Читаем Ригведа полностью

Ригведа

Автор Неизвестен -- Древневосточная литература

1 Вместе вас двоих действием, вместе жертвенной усладой я поторапливаю,О Индра-Вишну, при переправе через этот (жертвенный) труд.Наслаждайтесь жертвой и наделите (нас) имуществом,Переправляя нас (к цели) безопасными путями!2 (Вы двое,) что порождаете все (поэтические) мысли,О Индра-Вишну, (вы -) два сосуда, заключающие в себе сому.Пусть поддержат вас произносимые (нами) слова,Пусть под(держат) восхваления, которые поются в песнях!3 О Индра-Вишну, два повелителя опьянения из опьянений,Приходите на сому, наделяя (нас) имуществом!Пусть намажут вас мазями (поэтических) мыслей,Пусть на(мажут) вас восхваления, произносимые в гимнах!4 Пусть привезут вас кони, преодолевающие происки (врагов),О Индра-Вишну, (ваши) сотрапезники!Наслаждайтесь всеми призывами (наших поэтических) мыслей!Прислушайтесь к священным словам и моим песням!5 О Индра-Вишну, (вот) это удивительно у вас:В опьянении сомой вы (всегда) шагали далеко (вперед).Вы сделали воздушное пространство шире,Вы распространили просторы, чтобы (мы) жили.6 О Индра-Вишну, усиленные жертвенным возлиянием,Вкушающие первыми (среди богов), получающие жертвы с поклонением,(Те,) чье питье - расплавленное масло, наделите нас имуществом!Вы - океан, сосуд, заключающий в себе сому.7 О Индра-Вишну, испейте этого сладкогоСомы, о чудесные, наполните себе живот!К вам приблизились пьянящие соки.Прислушайтесь к священным словам и моему зову!8 Вы оба (всегда) побеждали. Вы не терпите поражения (и сейчас):Ни один из этих двоих (никогда) не терпел поражения.О Индра и Вишну, когда вы соперничали друг с другом,Вы разделили между собой на три части тысячу (коров).