— Бедняга, не думай, что никто не хочет помочь тебе слезть. Я бы рад. Но что поделаешь, ведь ты взобрался на дерево без ветвей и листьев, так что я не могу влезть.

Обманутый

Один человек хвастал, что никто на свете его не обманет.

— Обмануть тебя — плевое дело, — заявил Насреддин, — но это не стоит потраченного труда.

— Коли не можешь, так не хвастай.

— Ладно, так и быть, — согласился Насреддин, — но у меня срочное дело, я пойду, но скоро вернусь и тогда обману тебя.

Он долго ждал Насреддина, но Насреддин так и не пришел, а хвастун ворчал себе под нос:

— Ну и нахал, не смог меня провести, потому и не пришел.

Но тут один прохожий говорит ему:

— Ну и дурак же ты! Чего же ты еще хочешь? Вот уже битых два часа тебя попусту заставили ждать. Ведь Насреддин-то пошел по своим делам.

Как Насреддин учился

Когда Насреддин пришел в школу, ахунд спросил его:

— Какая часть речи слово «помогать».

— Существительное, — отвечал Насреддин.

— Почему ты умышленно неверно отвечаешь? — настаивал ахунд.

— Если бы я дал верный ответ, — сказал Насреддин, — то это было бы лишней тратой времени, так как у глагола есть время, залог, наклонение. Все это-объяснять было бы слишком долго. А так я избавил вас и себя от лишних хлопот.

Крепкий нюхательный табак

Насреддин дал соседу, который ехал в город, посудину и попросил привезти оливкового масла. Сосед налил в посудину воды, а сверху плеснул немного масла и вернул Насреддину. Насреддин решил пожарить баклажаны, вылил на сковороду масло и видит, что это чистая вода и ничего более. Он понял, что сосед надул его, и решил как следует его проучить. Насреддин вспомнил, что сосед — любитель крепкого нюхательного табака, набил две табакерки: одну — хорошим нюхательным табаком, другую — перцем и стал у ворот поджидать соседа. Когда тот показался, Насреддин вытащил табакерку с табаком и сделал понюшку, закатил глаза и воскликнул:

— Ну и табачок! Просто опьяняет.

Он сделал еще одну понюшку и глубоко вздохнул. Сосед услышал о нюхательном табаке, и у него слюнки потекли. Он подошел к Насреддину и попросил:

— Дай и мне немного понюхать!

Насреддин тотчас протянул ему вторую табакерку, и сосед, увидев даровой табак, захватил огромную щепотку, глубоко вздохнул — и перец пронзил его до самого мозга. Он зашатался, ему стало плохо, а потом он сказал:

— Да покарает тебя Аллах! Что это за табак?

— Он приготовлен на том масле, которое ты привез мне из города.

Кто важнее?

Насреддина спросили:

— Кто важнее? Крестьянин или помещик?

— Крестьянин, — отвечал Насреддин. — Если не будет крестьянина, то помещик помрет с голоду.

Как стать человеком?

Насреддина спросили:

— Как стать настоящим человеком?

— Если вы услышите, как беседует мудрец, то внимательно прислушайтесь. Если же в обществе убедитесь, что прислушиваются к вашим речам, опять же прислушайтесь.

Как беречь здоровье

Насреддин сказал во время проповеди:

— Чтобы беречь здоровье, надо соблюдать четыре условия: ноги держать в тепле, голову — в холоде, не есть сверх меры и не думать слишком много.

Солнце

Некто пришел к Насреддину и стал жаловаться:

— Не знаю, чем я прогневил солнце, но оно не освещает мой дом.

— А в поле солнце светит? — спросил Насреддин.

— Да.

— Так поскорее перебирайся с домом на поле.

Книга от башмачника

Насреддина пригласили на свадьбу. Когда он входил в комнату, то хотел снять башмаки, но видит, там уже стоит уйма башмаков и никто за ними не приглядывает. Он подумал, что, когда будет уходить домой, придется долго отыскивать свою обувь, да и перепутать можно. Поэтому он завернул башмаки в носовой платок и положил в карман. В комнате сосед видит, что из кармана Насреддина что-то выпирает, потрогал и спрашивает:

— Наверное, у вас в кармане дорогая книга?

— Да.

— Из какой области?

— Из области философии, — отвечает Насреддин.

— Наверное, купили у книготорговца?

— Нет, приобрел у башмачника — отвечал Насреддин.

Чья вина

У Насреддина украли осла. Утром он пустился на розыски. К нему пришли приятели и стали корить его.

— Почему ты не запер стойло? — упрекал его один, а другой вторил ему:

— Тебе следовало бы почаще заглядывать к ослу.

— Что же ты так крепко спишь, что не проснулся, когда вошел вор, открыл дверь и вывел осла?

Насреддину стало невмоготу от их укоров, он рассердился и крикнул:

— Послушать вас, так во всем виноват я, а вор ни при чем!

Действие заклинания

Один приятель часто издевался над Насреддином и изрядно надоел ему. Насреддин пугал его тем, что произнесет против него заклинание, но это не помогало, и приятель преследовал его пуще прежнего. Однажды приятель сломал посох Насреддина, он сильно огорчился и крикнул:

— Ты сломал мне посох, а он заменял мне ногу. Да сломает Аллах ногу тебе! И запомни, что это проклятие исполнится или через сорок дней, или через сорок месяцев, или через сорок лет.