В детстве Насреддина отдали на учение к позументщику. Спустя два года его спрашивают:

— Наверное, ты уже выучился ремеслу позументщика?

— Ровно наполовину, — отвечал он. — Я уже умею различать по цвету краски для шелковых нитей, остальное пока не освоил.

Самый последний дурак

Спросили Насреддина:

— По-твоему, кто самый последний дурак на свете?

— Когда мне нужно было сделать дверь для комнаты, — начал Насреддин, — я пригласил плотника. Оказалось, что он не прихватил с собой деревянной линейки, поэтому он снял мерку, растянув руки, и пошел к себе домой. По дороге он смотрел по сторонам, чтобы никто не задел его и не нарушил мерки. А там на пути была глубокая яма, и он свалился в нее. Прохожие собрались, чтобы вытащить его из ямы, и попросили его протянуть руку, а он отвечает им: «Подать руку я не могу, так как мерка нарушится. Возьмите лучше меня за бороду».

Глупость Насреддина

Насреддин повез на мельницу мешок пшеницы.

— Поставь свой мешок в углу, — велел мельник, — придет твой черед, тогда и смелю.

Насреддин оттащил мешок в сторонку. Видя, что мельник занят своими делами, он стал брать из других мешков пригоршни пшеницы и сыпать в свой мешок. Тут мельник увидел его проделки и кричит:

— Дурак! Что ты делаешь?

— За что же зовешь ты меня дураком? — спрашивает Насреддин. — Ведь я поступаю разумно.

— Коли так, то почему ты не сыплешь пшеницу из своего мешка в другие?

— Так я просто дурак, — отвечал Насреддин, — а тогда был бы набитым дураком.

Юность и старость

Однажды в кругу приятелей Насреддин хвастал:

— На старости лет я такой же сильный, как и в молодые годы.

— Откуда это ты взял? — спрашивают его, а Насреддин отвечает:

— Дома у меня есть большая каменная ступа. В молодости я пытался сдвинуть ее с места, но не смог. На днях я опять повторил попытку, но ничего не вышло. Так я узнал, что сила у меня сейчас та же, что раньше.

Зимняя комната

В жаркий летний день несколько богачей вместе с Насреддином пошли погулять в загородный сад. Пообедали они в летнем помещении, у которого было со всех сторон двадцать четыре двери, так что оно продувалось ветерками, благоухало розами и базиликами. Во время обеда кто-то спрашивает Насреддина:

— Как по-твоему, для какого времени года подходит это помещение?

Насреддин после не долгого раздумья ответил:

— Для зимы.

— Почему же? — спрашивают его.

— У моей комнаты, — отвечал Насреддин, — всего одна дверь. Но стоит зимой закрыть ее, как в комнате становится так тепло, что и топить нет надобности. Если одна дверь так нагревает комнату, то представляю себе, что станет, когда закроют двадцать четыре двери. Человеку придется сидеть нагишом, чтобы не случился тепловой удар.

Брат и сестра Адама

Насреддину говорят:

— Мы спорим о брате и сестре Адама. Просим тебя, назови их по именам.

— Я знал это раньше, — отвечал Насреддин, — но, к сожалению, не помню имени брата по забывчивости, а сестры — по старости.

Недоделка в доме

Приятель Насреддина построил дом и пригласил Насреддина посмотреть. Насреддин похвалил весь дом, но нашел недостаток в уборной и сказал:

— Дверь в уборной такая узкая, что приглашенных в гости разом не пропустишь через нее.

Число звезд

Насреддина спросили:

— Сколько на небе звезд?

— Я давно ломаю голову над этим, — отвечал Насреддин. — И наконец пришел к решению, что мне самому надо подняться на небо и пересчитать их. Но два обстоятельства мешают этому: во-первых, днем у меня очень много дел, да и люди повсюду мешают, во-вторых, ночью, когда люди не мешают, на небе нет светильника, а пересчитать звезды в темноте — дело не шуточное.

Намаз по усопшему

Насреддина пригласили в гости. Перед ним поставили куриный бульон. Курица оказалась недоваренной, он поел бульон, а курицу отдал хозяину и говорит:

— Эта курица — моя доля, но она не сварилась. Пусть ее доварят завтра, я приду к вам на обед.

На другой день Насреддин пришел к обеду, ему принесли ту же курицу, но она опять оказалась несваренной. Насреддин оставил курицу, встал и начал совершать намаз.

— Что это значит? — спрашивает хозяин, а Насреддин отвечает:

— Надо помолиться. Ведь мясо, которое не сварилось за два дня, — вовсе не мясо курицы, а мясо какого-нибудь святого.

Как Насреддин превратился в осла

Правитель был большой женолюб, и Насреддин много раз увещевал его избегать женщин. Красивая невольница, к которой благоволил в то время эмир, видя, что он охладел к ней, спрашивает:

— Почему ты сторонишься меня?

Эмир рассказал ей о проповедях Насреддина о пользе воздержания.

— Подари ему меня, — предложила невольница, — и ты убедишься, что Насреддин дает такие советы только потому, что у самого руки коротки.

Эмир согласился и подарил невольницу Насреддину. Насреддин был поражен ее красотой и безмерно обрадовался. Но как он ни пытался приблизиться к ней, она не подпускала его и прогоняла от себя. Наконец невольница предложила Насреддину: