Читаем Аргонавтика полностью

Аргонавтика

200 Ныне мы держим в руках* судьбу и отцов и отчизны, И своих сыновей затем, что от наших поступков Ждет Эллада, позор ли принять на себя или славу». Молвил так и надел на себя боевые доспехи. Криком друзья отозвались. Ясон обнажает спокойно205 Меч из ножен, разрубает канат кормового причала И на корме корабля возле девы встает при оружье Рядом с кормчим Анкеем. Корабль под веслами несся Что было сил. Спешили гребцы в открытое море. А Эету надменному с прочими колхами вместе210 Стали известны уже Медеи любовь и деянья. Все в оружье на площадь они собираются. Сколько Волн морских вздымается с натиском бурного ветра, Сколько листьев ветвистого леса упало на землю В листопадную пору, — никто сосчитать не возьмется.215 Столь несметны толпились по берегу Фасиса колхи С воплями и беснованьем. Эет на его колеснице С парою славных коней меж ними стоял, возвышаясь. Дал ему этих коней, дуновеньям ветра подобных, Гелий. Левой рукой Эет поднимал исполинский220 Щит из шкур и меди, а правой — факел сосновый. Прямо пред ним копье его мощное воткнуто было. Вожжи коней держал руками Апсирт. Выплывает В море Арго, уносимый могучими взмахами весел И потоком быстрым широкой реки многоводной.225 А Эет в помраченье от гнева* ужасном, к светилам Руки воздев, призывал в свидетели злого поступка Зевса и Гелиоса, к всему обращаясь народу: Если ему своевольную дочь не найдут, на земле ли Или на корабле в волнах судоходного моря,230 И не насытит обидчик души его праведной местью, На себя приняв весь царский гнев и невзгоду, Колхи за это поплатятся тут головами своими. Так Эет пригрозил. И колхи тотчас поспешили В реку спустить свои корабли, приладили снасти,235 Быстро вышли в открытое море. И каждый сказал бы, Что не морской то поход, а птиц несметная стая С шумом мчится вперед над просторами пенного моря. С ветром попутным неслись по волнам аргонавты по воле Геры, желавшей скорее на горе Пелия дому240 В Пеласгийскую землю из Эи доставить Медею. С третьей зарею они привязали причал корабельный Там, где Галис-река течет в Пафлагонские воды. Здесь приказала Медея сойти*, повелевши Гекату Жертвой к себе призвать. Но как эту страшную жертву245 Дева готовила, что она делала, знать да не будет Ни один человек, и меня душа не заставит Петь про эти дела. Я боюсь. Но жертвенник этот Все еще стоит, как его герои воздвигли На берегу для потомков, он издали виден прекрасно.

Перейти на страницу: