Читаем The Best полностью

ВЕРХУШКИН. Я же ему и сказал идти, я ему сказал, пойдём выйдем, разберёмся! Он когда только начал идти, я ему в затылок... пару раз... пульнул...

ДРУГОЙ КАПИТАН. Показывайте, на каком расстоянии.

ВЕРХУШКИН. Ну, вот так как-то, на таком...

Верхушкин встаёт из-за стола, отходит на то же расстояние, как и в момент роковых выстрелов на юбилее выпуска. Другой капитан указывает на Валю.

ДРУГОЙ КАПИТАН. Так, он правильно стоит?

ВЕРХУШКИН. Да, мы же уже с ним прогоняли это в прошлый раз...

ДРУГОЙ КАПИТАН. Конкретно!..

ВЕРХУШКИН. Да, Конь так стоял, а после выстрелов упал на стойку, а потом на пол скатился... только мы тогда до этого не дошли!

ДРУГОЙ КАПИТАН. А до чего вы дошли?

РАБОТНИК РЕСТОРАНА — «ПОДДАТАЯ» СЕДАЯ ЖЕНЩИНА В КИМОНО. Мы дошли до «плевы»!

ДРУГОЙ КАПИТАН. До какой плевы?

РАБОТНИК РЕСТОРАНА — «ПОДДАТАЯ» СЕДАЯ ЖЕНЩИНА В КИМОНО. До моей, в смысле, что он мне этот, кого пристрелили, сказал «плева...», и его пристрелили, «плева», и погиб, и капитан ваш, тот который, он сказал, «плева» и тоже погиб...

ДРУГОЙ КАПИТАН. Так, стоп, где до плевы находился капитан?

ВСЕ. За столом!

ДРУГОЙ КАПИТАН. Так... (Садится за стол.) И что он делал?

РАБОТНИК РЕСТОРАНА — «ПОДДАТАЯ» СЕДАЯ ЖЕНЩИНА В КИМОНО. Ел рыбу!

ВЕРХУШКИН. А ещё он кричал...

ДРУГОЙ КАПИТАН. На кого?

СЕРЖАНТ. Он, в принципе, был недоволен общественно-социальной ситуацией... выражал своё недовольство...

ДРУГОЙ КАПИТАН. То есть как, он правительство критиковал?

СЕРЖАНТ. Да нет, хотя, как бы там, современную адвокатуру, футбол...

РАБОТНИК РЕСТОРАНА — «ПОДДАТАЯ» СЕДАЯ ЖЕНЩИНА В КИМОНО. Городскую транспортную систему...

ПРАПОРЩИЦА. Да просто человек завёлся, на взводе он про всё сказал...

ВАЛЯ. В основном про межпоколенческие проблемы... ел рыбу и полемизировал...

ПОВАР ВАСЯ. Я её приготовил как обычно, то есть, конечно, сорт необычный рыбы, её в Японии вылавливают раз в год, под определённый их праздник, и по определённому обряду и готовят, и едят, — это деликатес, и я вполне знаю, как её готовят, и у нас уже был подобный заказ, и всё закончилось вполне хорошо! Я вообще не знал, для кого мы готовим и чем всё это кончится, знал бы, минтай потушил с баклажанами, нипочём бы не отличили от этой хери!..