Советским телезрителям известен многосерийный фильм «Спрут», рассказывающий о засилье преступности, насаждаемой воротилами бизнеса, об отчаянных попытках честных людей защитить правосудие. По мотивам фильма журналист М. Незе написал роман в четырех частях, который мы и предлагаем вниманию читателей.1.0 — создание файла
Фрэнк Норрис , Марко Незе , Джек Лондон
Советские телезрители с интересом восприняли фильм «Спрут», рассказывающий о засилье преступности, насаждаемой и управляемой воротилами бизнеса, об отчаянных попытках честных людей защитить правосудие. Марко Незе по мотивам сценария этой многосерийной ленты написал роман в двух частях, который и предлагается вниманию читателей.
Марко Незе
История появления романа СПРУТ итальянского писателя Марко Незе необычна. Мы привыкли к тому, что пьесы, кинофильмы, телесериалы рождаются на основе популярных книг. В данном же случае литературное произведение возникло как романный вариант нашумевших не только в Италии, но и далеко за ее пределами четырех сериалов (каждый в шести сериях) телевизионного боевика СПРУТ по сюжету известного кинодраматурга Эннио Де Кончини. Роман дает возможность миллионам телезрителей восстановить и удержать в памяти промелькнувшие на экране события и персонажи, разобраться в довольно сложных хитросплетениях борьбы, которую ведет неутомимый Каттани против всесильного "спрута" коррупции, в стремительных перипетиях действия. Автор - сорокапятилетний журналист Марко Незе, римский корреспондент влиятельной миланской газеты "Коррьере делла сера", написавший, помимо СПРУТА, исследование "Под знаком мафии" и ряд репортажей для ТВ. Незе несколько изменил сценарную первооснову, придал произведению характер.
Советским телезрителям известен многосерийный фильм «Спрут», рассказывающий о засилье преступности, насаждаемой воротилами бизнеса, об отчаянных попытках честных людей защитить правосудие. По мотивам фильма журналист М. Незе написал роман в четырех частях, который мы и предлагается вниманию читателей.
История появления романа «Спрут» необычна. Мы привыкли к тому, что пьесы, кинофильмы, телесериалы рождаются на основе популярных книг. В данном же случае литературное произведение возникло как романный вариант нашумевшего не только в Италии, но и далеко за ее пределами телевизионного сериала La Piovra («Спрут») по сюжету известного кинодраматурга Эннио Де Кончини. Роман дает возможность миллионам телезрителей восстановить и удержать в памяти промелькнувшие на экране события и персонажи, разобраться в сложных хитросплетениях борьбы, которую ведет неутомимый комиссар Каттани против всесильного «спрута» коррупции.Автор этой новеллизации – итальянский писатель и журналист Марко Незе, римский корреспондент влиятельной миланской газеты «Коррьере делла сера». Сотрудничал также с RAI (Radiotelevisione Italiana – итальянская общественная телерадиокомпания) и американской NBC. Помимо «Спрута» написал несколько документальных и художественных книг, в том числе исследование «Под знаком мафии». Незе несколько изменил сценарную первооснову, придал произведению характер литературного повествования, переставил некоторые акценты, углубил психологические характеристики, больше внимания уделил событиям личной жизни комиссара Каттани.
История появления романа СПРУТ итальянского писателя Марко Незе необычна. Мы привыкли к тому, что пьесы, кинофильмы, телесериалы рождаются на основе популярных книг. В данном же случае литературное произведение возникло как романный вариант нашумевших не только в Италии, но и далеко за ее пределами четырех сериалов (каждый в шести сериях) телевизионного боевика СПРУТ по сюжету известного кинодраматурга Эннио Де Кончини. Роман дает возможность миллионам телезрителей восстановить и удержать в памяти промелькнувшие на экране события и персонажи, разобраться в довольно сложных хитросплетениях борьбы, которую ведет неутомимый Каттани против всесильного "спрута" коррупции, в стремительных перипетиях действия. Автор - сорокапятилетний журналист Марко Незе, римский корреспондент влиятельной миланской газеты "Коррьере делла сера", написавший, помимо СПРУТА, исследование "Пoд знаком мафии" и ряд репортажей для ТВ. Незе несколько изменил сценарную первооснову, придал произведению характер.
Романы "Спрут" написаны журналистом Марко Незе по мотивам итальянского сериала об итальянской мафии "Коза Ностра". Главный герой романов и сериала комиссар Катани. Безжалостный мир, в котором живёт и действует комиссар, полон жестокости и смертельной опасности. Мафия, с которой он непримирим и борется всеми своими силами, безжалостна, коварна и смертельно опасна, но твёрдость духа и честь полицейского выше страхов и опасностей. Приятного чтения, уважаемый читатель!Содержание:1. Марко Незе: Спрут 1-23. Марко Незе: Спрут 3 (Перевод: Г. Богемский)4. Марко Незе: Спрут 4 (Перевод: Г. Богемский)5. Марко Незе: Спрут-5. Корень проблемы6. Сандро Петралья: Спрут-6 Последняя тайна (Перевод: Георгий Богемский)
Марко Незе , Сандро Петралья