Читаем Сто печалей полностью

Сто печалей

Одинокий мой домДалеко от отчизны поставлен,За пустынными рощамиГор голубеет гряда.Слышу флейт голоса —То солдаты грустят на заставе,Вижу, как по рекеПроплывают на север суда.Я, приехав сюда,Постоянно болел в Сычуани,О, когда ж я дождусьСвоего возвращенья поры?Не прославится ль дом мой тогда,Как жилище Ван Цаня,[94] —До сих пор сохранилсяКолодец его у горы.761 г.

Стихи о том, как осенний ветер разломал камышовую крышу моей хижины

Осенний ветерДует все сильней,Дела своиРазбойничьи верша.Он с тростниковойХижины моейСорвалЧетыре слоя камыша.Часть крышиОказалась за рекой,РассыпавшисьОт тяжести своей.Часть,Поднятая ветром высоко,Застряла на деревьяхСредь ветвей.Остатки — в пруд слетелиЗа плетень,И крыша всяИсчезла, словно дым.МальчишкиИз окрестных деревеньГлумятсяНад бессилием моим.Они, как воры,Среди бела дняОхапки камышаУволоклиКуда-то в лес,Подальше от меня,Чем завершилиПодвиги свои.Рот пересох мой,Губы запеклись,Я пересталНа сорванцов кричать,На стариковский посохОпершись,У своего окнаСтою опять.Стих ветерНад просторами земли,И тучи стали,Словно тушь, черны.Весь небосклонОни заволокли,Но в сумеркахПочти что не видны.Ложусь под одеялоВ тишине,Да не согреетСтарика оно:Сынишка мой,Ворочаясь во сне,Поистрепал егоДавным-давно.А дождь —Не то чтобы шумит вдали,Он простоЗаливает мне кровать,И струйки,Как волокна конопли,Он тянет —И не хочет перестать.И так ужОбессилен я войной,БессонницаЗамучила меня,Но эту ночь,Промокший и больной,Как проведуДо завтрашнего дня?О, если быТакой построить дом,Под крышеюГромадною одной,Чтоб миллионы комнатБыли в немДля бедняков,Обиженных судьбой.Чтоб не боялсяВетра и дождяИ, как гора,Был прочен и высок,И если бы,По жизни проходя,Его я наявуУвидеть мог, —Тогда —Пусть мой развалится очаг,Пусть я замерзну —Лишь бы было так.761 г.

Скопление сотен забот

В пятнадцать лет —Поныне не забыл —По сути делаЯ ребенком был.Но сильным,Словно молодой бычок,И целый деньНа воле бегать мог.Когда сиялиЛетние садыИ созревалиСладкие плоды,Тогда, поверьте,За один лишь часВлезал я на деревьяСотню раз.А ныне мнеПочти под пятьдесят —Я целый день быПроваляться рад.Вот полежу,Да и вздремну опять,И не хочуХодить или стоять.ПриходитсяШутить мне иногда:Когда чиновникЯвится сюда.[95]Но, вижу, жизнь мояКоторый год —Скопленье сотенВсяческих забот.Вхожу унылоВ свой убогий дом —По-прежнемуТемно и пусто в нем.И толькоСтарая глядит жена,Домашними заботамиПолна.А мой сынишка глуп ещеПритомНевежливВ обращении с отцом:КричитИ пищи требует скорейЗаплаканныйУ кухонных дверей.767 г.

Перейти на страницу: