Читаем Фернандо Магеллан. Том 3 полностью

Склянки пробили полночь. Сменилась вахта, а они обсуждали дела, изредка поглядывали в окно на уснувший город.

* * *

В пятницу, 15 ноября, Альмансор приплыл на корабли поблагодарить испанцев за подаренных рабов, пообещал отправиться на Бакьян за гвоздикой. Расчетливый царек попросил дать ему два подарка для правителей Мутира, которые он вручит от имени короля Испании, чтобы склонить их на свою сторону. Встреча закончилась огненной потехой. Альмансор захотел выстрелить из аркебузы и мушкета. Он не попал в цель, больно ушиб плечо, остался недоволен ими, предпочел ружьям арбалет, который легко и быстро освоил. Раджа всадил три стрелы в пустую бочку и заявил, будто для полного счастья ему не хватает лишь смерти хрюкающих в трюме мерзких животных, оскверняющих его пребывание на флагмане. Взамен свиньям раджа обещал прислать коз и птиц.

Гвоздика.

Монета в 2 рупии,

Индонезия, 1970 г.

Когда пирога Альмансора отчалила от «Тринидада», на палубе раздался предсмертный крик забиваемых животных. Довольный властитель издали махал платком. Однако моряки не выкинули туши в море, тщательно посолили, вывесили на деке корабля, чем омрачили радость хозяина острова.

На следующий день в гавань вошло и направилось в сторону каравелл большое количество пирог. Их было так много, что моряки испугались, приняли меры предосторожности: зарядили пушки, запалили фитили. Услышав разливавшийся над водой звон колокольчиков и литавр, словно цветными блестками игравшими в полуденном воздухе, они успокоились.

В роскошной пироге с двумя рядами весел, украшенной перламутром, цветами, шелком, прибыл властитель острова Жилоло. Величественный старец лет семидесяти в белом одеянии сидел под бархатным балдахином на просторном ковре. Раджа Джессу отказался подняться на флагман, велел придворным уведомить испанцев, что если они стали друзьями властителя Тидоре, то и его тоже, так как он любит Альмансора, как своего сына. Если моряки пожалуют на Жилоло, им окажут великие почести. Испанцы вручили послам дамасский шелк, два локтя красного сукна, зеркала, ножницы, ножи, гребенки, две позолоченные чашки.

Утром следующего дня, в воскресение, могущественный властитель Жилоло, внушавший страх жителям соседних островов, вновь появился в гавани, попросил моряков показать ему, как они ведут войну и стреляют из орудий. Джессу получил удовольствие от вида стальных доспехов и после первого выстрела уплыл восвояси.

Пока командиры принимали раджей, вели переговоры, устраивали военные смотры, в городе шла торговля. На фактории толпился народ. За четыре локтя лент туземцы давали бахар гвоздики, за две бронзовые цепочки ценою в марчелло[9] – 100 фунтов гвоздики. Фактор был доволен.

Мускатный орех.

Монета в 25 рупий,

Индонезия, 1992 г.

Пигафетта гулял по городу в окружении детворы, собирал интересные сведения: