Читаем Every Dead Thing полностью

I had abandoned my Colt Delta Elite after the deaths of Susan and Jennifer. Now I had three guns in my possession. The.38 Colt Detective Special had belonged to my father, the only thing of his that I had retained. The prancing-pony badge on the left side of the rounded butt was worn and the frame was scratched and pitted, but it remained a useful weapon, light at about a pound in weight and easily concealed in an ankle holster or a belt. It was a simple, powerful revolver, and I kept it in a holster taped beneath the frame of my bed.

I had never used the Heckler amp; Koch VP70M outside a range. The 9 millimeter semiautomatic had belonged to a pusher who had died after becoming hooked on his own product. I had found him dead in his apartment after a neighbor had complained about the smell. The VP70M, a semiplastic military pistol holding eighteen rounds, lay, still unused, in its case, but I had taken the precaution of filing away the serial number.

Like the.38, it had no safety. The attraction of the gun lay in the accessory shoulder stock that the pusher had also acquired. When fitted, it made an internal adjustment to the firing mechanism that turned the weapon into a full-automatic submachine gun that could fire twenty-two hundred rounds per minute. If the Chinese ever decided to invade, I could hold them off for at least ten seconds with all the ammunition I had for it. After that, I’d have to start throwing furniture at them. I had removed the H amp;K from the compartment in the Mustang’s trunk where I usually stored it. I didn’t want anyone stumbling across it while the car was being serviced.

The third-generation Smith amp; Wesson was the only gun I carried, a 10 millimeter model specially developed for the FBI and acquired through the efforts of Woolrich. After cleaning it, I loaded it carefully and placed it in my shoulder holster. Outside, I could see the crowds making for the bars and restaurants of the East Village. I was just about to join them when the cell phone buzzed beside me, and thirty minutes later I was preparing to view the body of Stephen Barton.


Red lights flashed, bathing everything in the parking lot with the warm glow of law and order. A patch of darkness marked the nearby McCarren Park, and to the southwest, traffic passed over the Williamsburg Bridge heading for the Brooklyn-Queens Expressway. Patrolmen lounged by cars, keeping the curious and the ghoulish behind barriers. One reached out to block my way-“Hey, gotta keep back”-when we recognized each other. Tyler, who remembered my father and would never make it beyond sergeant, withdrew his hand.

“It’s official, Jimmy. I’m with Cole.” He looked over his shoulder and Walter, who was talking with a patrolman, glanced over and nodded. The arm went up like a traffic barrier and I passed through.

Even yards from the sewer I could smell the stench. A frame had been erected around the area and a lab technician in boots was climbing out of the manhole.

“Can I go down?” I asked. Two men in neatly cut suits and London Fog raincoats had joined Cole, who barely nodded. The FBI letters weren’t visible on the backs of their coats so I assumed they were keeping a low profile. “Uncanny,” I said as I passed. “They could almost be regular people.” Walter scowled. They joined in.

I slipped on a pair of gloves and climbed down the ladder into the sewer. I gagged with my first breath, the river of filth that ran beneath the tree-lined avenues of the city forcing a taste of bile into the back of my throat. “It’s easier if you take shallow breaths,” said a sewer worker who stood at the base of the ladder. He was lying.

I didn’t step from the ladder. Instead, I pulled my Maglite from my pocket and pointed it to where a small group of maintenance workers and cops stood around an arc-lit area, their feet sloshing through stuff about which I didn’t even want to think. The cops gave me a brief glance, then returned with bored looks to watching the med guys go about their business. Stephen Barton lay about five yards from the base of the ladder in a tide of shit and waste, his blond hair moving wildly with the current. It was obvious that he had simply been dumped through the manhole at street level, his body rolling slightly when it hit the bottom.

The ME stood up and pulled the rubber gloves from his hands. A plainclothes Homicide detective, one I didn’t recognize, directed a quizzical look at him. He returned one of frustration and annoyance. “We’ll need to look at him in the lab. I can’t tell shit from shit down here.”

“Come on, give us a fucking break,” the detective whined lamely.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Исчезновение Стефани Мейлер
Исчезновение Стефани Мейлер

«Исчезновение Стефани Мейлер» — новый роман автора бестселлеров «Правда о деле Гарри Квеберта» и «Книга Балтиморов». Знаменитый молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии, Гонкуровской премии лицеистов и Премии женевских писателей, и на этот раз оказался первым в списке лучших. По версии L'Express-RTL /Tite Live его роман с захватывающей детективной интригой занял первое место по читательскому спросу среди всех книг на французском языке, вышедших в 2018 году.В фешенебельном курортном городке Лонг-Айленда бесследно исчезает журналистка, обнаружившая неизвестные подробности жестокого убийства четырех человек, совершенного двадцать лет назад. Двое обаятельных полицейских из уголовного отдела и отчаянная молодая женщина, помощник шефа полиции, пускаются на поиски. Их расследование напоминает безумный квест. У Жоэля Диккера уже шесть миллионов читателей по всему миру. Выход романа «Исчезновение Стефани Мейлер» совпал с выходом телесериала по книге «Правда о деле Гарри Квеберта», снятого Жан-Жаком Анно, создателем фильма «Имя розы».

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Зарубежные детективы
Наблюдатель
Наблюдатель

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные на почти 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999-2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Сочетание глубокого психологизма и мастерски выстроенного детектива-триллера. Пронзительный роман о духовном одиночестве и опасностях, которые оно несет озлобленному и потерянному человеку.Самсона Сигала все вокруг считают неудачником. Да он такой и есть. В свои тридцать лет остался без работы и до сих пор живет в доме со своим братом и его женой… Он странный и замкнутый. И никто не знает, что у Самсона есть настоящее – и тайное – увлечение: следить за своими удачливыми соседями. Он наблюдает за ними на улице, подсматривает в окна их домов, страстно желая стать частью их жизни… Особенно привлекает его красивая и успешная Джиллиан Уорд. Но она в упор не видит Самсона, и тот изливает все свои переживания в электронный дневник. И даже не подозревает, что невестка, которой он мерзок, давно взломала пароль на его компьютере…Когда кто-то убивает мужа Джиллиан, Самсон оказывается главным подозреваемым у полиции, к тому времени уже получившей его дневник. Осознав грозящую опасность, он успевает скрыться. Никто не может ему помочь – за исключением приятеля Джиллиан, бывшего полицейского, который не имеет права участвовать в расследовании. Однако он единственный, кто верит в невиновность Самсона…«Блестящий роман с яркими персонажами». – Sunday Times«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер