Читаем Черная пантера полностью

Рунге. И понимать нечего. Отвратительное суеверие. Тогда ведь шага нельзя было сделать без ритуальных расшаркиваний. Человек не думал о самом важном и священном: о Себе. Его гордость растворялась в страхе перед богами. На каждое «хочу» – миллион «не смей». (Пускает кольцо дыма.) Это мы, европейцы, сорвали покров Изиды и, узрев там пустоту, возвеличили свое Я.

Вернер. Мое мнение о древности иное… (Смотрит на часы.) Извините, мне сейчас нужно узнать, нет ли телеграммы. Через десять минут вернусь.

Рунге(любезно). Пожалуйста…

(Вернер, сгорбившись, идет к двери и скрывается за драпировкой.)

Я не могу сказать, чтоб твое поведение меня удовлетворяло.

Эмма. Про что ты, собственно, говоришь?

Рунге. Про вчерашний бал.

Эмма. Вот что! Но, видишь ли, я еще не привыкла к богатству.

Рунге. К этому вовсе не так трудно привыкнуть.

Эмма. Мы недавно разбогатели… Это такое чудо.

Рунге. Никакого чуда. Мы с Крюднером нашли золотые россыпи.

Эмма. И при этом не было… (Пристально смотрит на Рунге.)

Рунге. На что ты намекаешь?

Эмма. Я слышала – из красной комнаты, когда мы были на Фирвальдштетском озере – твой разговор с Крюднером.

Рунге. Ну и что же? Никаких доказательств…

Эмма. Это – твое дело. Если ты захотел совершить, ты должен приготовиться и к тому, чтоб… отвечать, хотя бы перед самим собой. (Пожимает плечами.) Я понимаю, что для тебя деньги…

Рунге. Единственное. Все – мираж. Единственная реальность – люди, нагруженные золотом. (Вынимает из кармана горсть золотых монет.) Бог человечества! Теперь все мечты мои осуществились. Еще лет тридцать купания в деньгах… Можно жить долго… (Играет золотом.) Дело, впрочем, не в этом. Ты кокетничала с Вильде.

Эмма. Я была с ним любезна.

Рунге. И только? (Сжимает ее руку.) И только?

Эмма. Что с тобой? У тебя совсем железные руки. Я буду кричать!

Рунге(выпускает ее руку). Ты не влюблена в него?

Эмма. Ты с ума сошел? Я?.. Чего ты, наконец, от меня хочешь?

Рунге. Ты не влюблена в него?

Эмма. Ты сошел с ума!

(Рунге молча играет золотом.)

Вернер(появляется из-за драпировки). Вот и я.

Рунге. Я оставлю вас с Эммой, доктор. После беготни по этому мусорному ящику я еле на ногах держусь. Завтра – к вашим услугам. (Пожимает ему руку и уходит.)

Эмма. Я все время смотрела… Что это у вас за браслет на руке?

Вернер(садится). Это – талисман.

Эмма. Отчего я его раньше не видела?

Вернер. Он прятался под манжетой.

Эмма. Меня совсем опалило солнце. Я все еще не могу прийти в себя после дневной жары… Я вам нравлюсь в этом костюме?

Вернер. В вас есть что-то трагическое…

Эмма. Вы видели, как я танцевала на балу?

Вернер. В каждом вашем движении была Смерть.

Эмма. Вы любите говорить неприятные вещи. (Наклоняется над цветами.) Странный запах у этих цветов. Не знаю, как они называются… Вот желтые розы пахнут мускусом. Вы любили когда-нибудь женщину?

Вернер. Да. Один раз… Феллашку…

Эмма(недоверчиво). Неужели?

Вернер. Уверяю вас. (Задумчиво.) Стройную феллашку с бронзовой кожей.

Эмма. Я не люблю смуглых женщин. Очень смуглых…

Вернер. Прежде всего: страсть. Когда она вонзается в сердце человека…

Эмма. Да! (Разбрасывает цветы.) Где она теперь? Она, понятно, умерла? Это ведь было давно?

Вернер. Я ее убил. Она изменяла мне решительно со всеми.

Эмма. В багряном блеске пустыни…

Вернер. Что такое?

Эмма. Ничего. Вы не раскаиваетесь?

Вернер. Нет. Это была любовь.

Эмма. Но она-то хотела других…

Вернер(жестко). Извините. Мне до этого не было никакого дела. Вы рассуждаете, как ребенок.

Эмма. Где вы ее похоронили?

Вернер. Зарыл в пустыне.

Эмма. Она сопротивлялась?

Вернер. Когда?

Эмма. Когда вы ее убивали?

Вернер. Да. Она была как бешеная.

Эмма(задумчиво). Хотите персиков, доктор? В вас нет ни одной черты современного человека. (Придвигает ему корзинку с персиками.) Я не поражаюсь. Я только констатирую факт. Вы пришли из Средних веков.

Вернер. Да. (Выбирает себе персик.) Тогда жили люди, о которых потом писали: «С детства возлюбил он одиночество, тишину и святые книги». Как хорошо уйти на всю жизнь в пустыню. В этом решении – страшная красота.

Эмма. Ну, вот! Я убеждена, что вы страдаете жесточайшей бессонницей…

(Из-за деревьев выходит Вильде. Он опять скрывается. Эмма его видит. На лице ее счастливая улыбка.)

Пейте вино. Вы – не мусульманин?