Читаем Врата пряностей полностью

Командир човкидаров Ралухи с серьезной физиономией глядел только на яму, вокруг которой стояли блюстители престолов семи королевств – кто с серпом, кто с плугом, кто с мотыгой или лопатой в руках, – готовые хоронить инструменты.

Амир негодовал. Какие они благочестивые и трудолюбивые, что готовы обречь мальчишку одиннадцати лет на жизнь, полную мучений и рабства!

Кабир должен был уже приступить к исполнению долга носителя. Возможно, в эту минуту он в Талашшуке, плетется следом за товарищами по мощеным улицам, застроенным чайными домами и шиша-махалами.

В завершение ритуала ведущий его жрец встал, отряхнул одежду и направился к блюстителям престолов. Один за одним, по благословению жреца, правители спускались в яму, чтобы поместить орудия на священный клочок земли. Орбалун последним возложил лопату и вылез. Священник поместил поверх прочих инструментов серп, как символ земледелия Халморы, и дал знак к окончанию ритуала. Теперь никому в восьми королевствах до конца недели не разрешалось собирать урожай каких-либо специй.

Как только вернулся Орбалун, а жрец возложил последнее из орудий, зрители из джанакари разразились торжествующими возгласами. Звук волной растекался среди террасных рисовых полей. Амиру куда больше нравились построенные на безмолвных жестах руками церемониалы афсал-дина в Амарохи или даже ритуал с посевом в Халморе, когда ритуальному танцу предшествует дождь из семян.

– Каждый год афсал-дина проводится в другом королевстве, – пояснил он Калей. – Только в Джанаке праздник такой шумный, такой… буйный.

Но Калей, похоже, не слушала. Она опустила веки и… молилась. Губы ее шевелились, произнося безмолвные строфы, а когда гимн закончился, девушка открыла глаза, коснулась изгороди, к которой они прижимались, и трижды почтительно хлопнула по лбу.

– В Иллинди люди идут под горой к краю Уст, – сказала она. – Там они жертвуют свои земледельческие орудия Устам в ознаменование начала праздника урожая. А через две недели выковывают новые.

– Какое уважение, – язвительно заметил Амир.

Но Калей уже утратила интерес к происходящему. Он понял, что она думает про Мадиру.

«А ты думаешь про Харини», – напомнил он себе.

Что замышляют эти двое? В голове звучали слова Уст: «Она делает ставку на ложь».

Когда гомон улегся, внимание Амира снова сосредоточилось на поле.

– Глянь, – обратился он к Калей.

Голос жреца перекрыл шум ветра; по его знаку королевские особы расступились, образовав более широкий круг, и разбились на пары, повернувшись друг к другу. В качестве замены отсутствующего блюстителя из Халморы был призван один из высокопоставленных министров. Орбалун составил пару с правительницей Каланади – высокой желтолицей женщиной в одежде из кожи, с волосами, ниспадающими волнистыми прядями до пояса.

По сигналу, как велел обычай, они начали танец. Орбалун был явно не в настроении: делал излишне широкие шаги или слишком низко кланялся. Блюстительница из Каланади, напротив, исполняла фигуры с воодушевлением. Она двигалась куда более проворно, быстро, куда с большей охотой следовала неуклюжим шагам Орбалуна. Когда он обхватывал ее за талию и крутил, женщина вращалась вихрем под его образующей арку рукой, ни разу не споткнувшись на грязной земле. Амир представил, как танцует с Харини, возможно в более уединенной обстановке, и сглотнул слюну.

Танец продлился, надо полагать, всего несколько минут; когда он закончился, зрители-джанакари разразились стонами и недовольным гулом. Почти сразу те же самые люди издали уже приветственные вопли; блюстители престолов отвесили поклон в их сторону, взявшись в знак признательности за руки.

Калей бросила взгляд на нескольких человек, сидящих на корточках поблизости от церемониальной ямы. По свистку човкидаров эти люди встали и побрели вперед. Вокруг головы у них была обернута чалма, на плечо наброшено испачканное полотенце, надетые поверх лунги свободные рубахи трепало на ветру.

Носители. По одному из каждого королевства, в очередной раз за исключением Халморы. Им предстояло получить благословение у блюстителей престолов. Амир поправил шарф, клеймо пряностей под которым словно зашевелилось. Пока они шли, один из носителей споткнулся, потом выправился и догнал остальных.

Рука Амира невольно стиснула плечо Калей, а дыхание перехватило. Он узнал того, кто споткнулся. Того, кто опустился сейчас на колени перед Орбалуном и снял чалму. Грива знакомых седых волос упала на плечи, колыхаясь на ветру.

Это Карим-бхай.

– Они должны быть во дворце, – сказала Калей, не замечая волнения Амира. – Идем, нам нужно постараться проникнуть внутрь.

Амир удержал ее:

– Там полным-полно човкидаров. Нам стоит дождаться Карим-бхая.

– Кого? – Калей сдвинула брови.

Амир указал на поле:

– Того носителя, что преклонил колени перед Орбалуном. Я его знаю. Он поможет нам. Это самый находчивый человек в восьми королевствах.

Чувство облегчения разлилось у него в груди. После прожитых среди всего чужого и опасного последних дней появилось нечто знакомое, принесшее запах дома. Здесь его самый старинный друг…

Уста всегда знают…

Перейти на страницу:

Все книги серии The Big Book

Лед Бомбея
Лед Бомбея

Своим романом «Лед Бомбея» Лесли Форбс прогремела на весь мир. Разошедшаяся тиражом более 2 миллионов экземпляров и переведенная на многие языки, эта книга, которую сравнивали с «Маятником Фуко» Умберто Эко и «Смиллой и ее чувством снега» Питера Хега, задала новый эталон жанра «интеллектуальный триллер». Тележурналистка Би-би-си, в жилах которой течет индийско-шотландская кровь, приезжает на историческую родину. В путь ее позвало письмо сводной сестры, вышедшей когда-то замуж за известного индийского режиссера; та подозревает, что он причастен к смерти своей первой жены. И вот Розалинда Бенгали оказывается в Бомбее - средоточии кинематографической жизни, городе, где даже таксисты сыплют киноцитатами и могут с легкостью перечислить десять классических сцен погони. Где преступления, инцест и проституция соседствуют с древними сектами. Где с ужасом ждут надвигающегося тропического муссона - и с не меньшим ужасом наблюдают за потрясающей мегаполис чередой таинственных убийств. В Болливуде, среди блеска и нищеты, снимают шекспировскую «Бурю», а на Бомбей надвигается буря настоящая. И не укрыться от нее никому!

Лесли Форбс

Детективы / Триллер / Триллеры
19-я жена
19-я жена

Двадцатилетний Джордан Скотт, шесть лет назад изгнанный из дома в Месадейле, штат Юта, и живущий своей жизнью в Калифорнии, вдруг натыкается в Сети на газетное сообщение: его отец убит, застрелен в своем кабинете, когда сидел в интернет-чате, а по подозрению в убийстве арестована мать Джордана — девятнадцатая жена убитого. Ведь тот принадлежал к секте Первых — отколовшейся от мормонов в конце XIX века, когда «святые последних дней» отказались от практики многоженства. Джордан бросает свою калифорнийскую работу, едет в Месадейл и, навестив мать в тюрьме, понимает: она невиновна, ее подставили — вероятно, кто-то из других жен. Теперь он твердо намерен вычислить настоящего убийцу — что не так-то просто в городке, контролирующемся Первыми сверху донизу. Его приключения и злоключения чередуются с главами воспоминаний другой девятнадцатой жены — Энн Элизы Янг, беглой супруги Бригама Янга, второго президента Церкви Иисуса Христа Святых последних дней; Энн Элиза посвятила жизнь разоблачению многоженства, добралась до сената США и самого генерала Гранта…Впервые на русском.

Дэвид Эберсхоф

Детективы / Проза / Историческая проза / Прочие Детективы
Запретное видео доктора Сеймура
Запретное видео доктора Сеймура

Эта книга — про страсть. Про, возможно, самую сладкую и самую запретную страсть. Страсть тайно подглядывать за жизнью РґСЂСѓРіРёС… людей. К известному писателю РїСЂРёС…РѕРґРёС' вдова доктора Алекса Сеймура. Недавняя гибель ее мужа вызвала сенсацию, она и ее дети страдают РѕС' преследования репортеров, РѕС' бесцеремонного вторжения в РёС… жизнь. Автору поручается написать книгу, в которой он рассказал Р±С‹ правду и восстановил доброе имя РїРѕРєРѕР№ного; он получает доступ к материалам полицейского расследования, вдобавок Саманта соглашается дать ему серию интервью и предоставляет в его пользование все видеозаписи, сделанные Алексом Сеймуром. Ведь тот втайне РѕС' близких установил дома следящую аппаратуру (и втайне РѕС' коллег — в клинике). Зачем ему это понадобилось? Не было ли в скандальных домыслах газетчиков крупицы правды? Р

Тим Лотт

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже