Читаем The Looting Machine полностью

Деньги оказываются в руках тех, кому они нужны для сохранения власти через патронаж", - сказал мне Реване. Их нельзя инвестировать открыто, потому что их приходится прятать". Эффект от всех этих подпольных денег, просачивающихся через слаборазвитую экономику, практически невозможно оценить. Поскольку отмыватели денег стремятся в первую очередь как можно быстрее превратить грязную наличность в другие активы, а не получить прибыль или разумно инвестировать, они с удовольствием платят за товары и услуги больше, чем справедливая цена. Это искажает все - от банковского дела до недвижимости. Это способствует накоплению основных экономических активов страны в руках меньшинства, подобно тому как Sonangol, ангольская государственная нефтяная компания, которая является двигателем грабительской машины Футунго, распространилась на недвижимость, финансы и авиацию. А еще есть грязные деньги, которые просто лежат на банковских счетах или в подвалах, вместо того чтобы стимулировать экономику за счет оборота. Когда я спросил Ревейна, сколько денег, по его мнению, находится в ловушке, он рассмеялся. "Это вопрос на миллион долларов". Я спросил его, каковы последствия всего этого коварства для нигерийской экономики в целом. Когда у вас несовершенная экономика, где все деньги - это грязные деньги, у вас просто будет совершенно дисфункциональная экономическая система".

Там, где не может процветать законный бизнес, процветает преступность. Мафии от Нью-Йорка до Неаполя работают, создавая дефицит и контролируя предложение. Мафиози Северной Нигерии ничем не отличаются от других. Дахиру Мангал, возможно, и не виноват в разрушении электросетей и дорог, которые подорвали нигерийскую текстильную промышленность, - об этом позаботились "голландская болезнь" и коррупция, подпитываемая нефтью. Он также не является единственным коррупционером в таможенной службе Нигерии - компания Shell признала, что в период с 2004 по 2006 год заплатила нигерийским таможенникам взятки в размере 2 миллионов долларов, чтобы упростить импорт материалов для Бонги, своего гигантского морского нефтяного месторождения, что было частью более широкой схемы, в которой швейцарская группа Panalpina давала взятки нигерийским чиновникам, некоторые из которых действовали от имени Shell, оформляя их как "эвакуацию", "специальную обработку" и "предварительную выдачу".Но компания Mangal разминировала местность, опустошенную "голландской болезнью", что еще больше ослабило шансы северной Нигерии на восстановление.

С начала 1970-х до середины 1980-х годов, в период, когда два нефтяных шока подняли цену на нефть с 3 до 38 долларов за баррель, валюта Нигерии резко подорожала. Изменение реального курса найры по отношению к доллару послало холодный ветер по зарождающейся промышленной базе. Вот что погубило промышленность и сельское хозяйство в сочетании с энергетическим кризисом", - сказал мне Насир Эль-Руфаи, бывший министр. Когда промышленность рушилась, люди вроде Мангала увидели возможность".

По мере становления политической экономики, основанной на хищениях и манипулировании государственными должностями ради личной выгоды, государственные контракты на поддержание общественных благ, способствующих индустриализации - в первую очередь функционирующей системы электроснабжения, - переходили к приближенным правителей того времени. Схема была такой же, как в Анголе или Конго: чем больше угасала экономика, не связанная с добычей нефти, тем сильнее становился импульс к хищениям, увековечивая цикл грабежа. Ухудшение состояния текстильной промышленности северной Нигерии создало новый спрос на импортную одежду и ткани, укрепив контроль Мангала над рынком и уменьшив шансы местной промышленности на реанимацию.

Масштабы контрабандных операций Мангала давали ему власть над северными пограничными районами Нигерии, и многие высокопоставленные политики Севера, как мне сказали, были у него в кармане. 'Очень многие люди получают выгоду от [таможенной] службы в ее нынешнем виде, и они хотят сохранить ее такой', - сказал мне Якубу Догара, член национальной ассамблеи Нигерии от северных стран, возглавлявший расследование деятельности таможенной службы. Я спросил его о роли Мангала, предполагая, что он был в центре контрабандной операции. Некоторые из преступников хорошо известны, - сказал Догара. Их знают даже таможенники. Но у них нет полномочий, чтобы преследовать их". Он сделал паузу. Человек, которого вы только что упомянули, неприкасаемый, неприкасаемый".

Перейти на страницу:

Похожие книги

Leningrad
Leningrad

On September 8, 1941, eleven weeks after Hitler launched Operation Barbarossa, his brutal surprise attack on the Soviet Union, Leningrad was surrounded. The siege was not lifted for two and a half years, by which time some three quarters of a million Leningraders had died of starvation.Anna Reid's Leningrad is a gripping, authoritative narrative history of this dramatic moment in the twentieth century, interwoven with indelible personal accounts of daily siege life drawn from diarists on both sides. They reveal the Nazis' deliberate decision to starve Leningrad into surrender and Hitler's messianic miscalculation, the incompetence and cruelty of the Soviet war leadership, the horrors experienced by soldiers on the front lines, and, above all, the terrible details of life in the blockaded city: the relentless search for food and water; the withering of emotions and family ties; looting, murder, and cannibalism- and at the same time, extraordinary bravery and self-sacrifice.Stripping away decades of Soviet propaganda, and drawing on newly available diaries and government records, Leningrad also tackles a raft of unanswered questions: Was the size of the death toll as much the fault of Stalin as of Hitler? Why didn't the Germans capture the city? Why didn't it collapse into anarchy? What decided who lived and who died? Impressive in its originality and literary style, Leningrad gives voice to the dead and will rival Anthony Beevor's classic Stalingrad in its impact.

Anna Reid

Документальная литература
Chieftains
Chieftains

During the late 1970s and early 80s tension in Europe, between east and west, had grown until it appeared that war was virtually unavoidable. Soviet armies massed behind the 'Iron Curtain' that stretched from the Baltic to the Black Sea.In the west, Allied forces, British, American, and armies from virtually all the western countries, raised the levels of their training and readiness. A senior British army officer, General Sir John Hackett, had written a book of the likely strategies of the Allied forces if a war actually took place and, shortly after its publication, he suggested to his publisher Futura that it might be interesting to produce a novel based on the Third World War but from the point of view of the soldier on the ground.Bob Forrest-Webb, an author and ex-serviceman who had written several best-selling novels, was commissioned to write the book. As modern warfare tends to be extremely mobile, and as a worldwide event would surely include the threat of atomic weapons, it was decided that the book would mainly feature the armoured divisions already stationed in Germany facing the growing number of Soviet tanks and armoured artillery.With the assistance of the Ministry of Defence, Forrest-Webb undertook extensive research that included visits to various armoured regiments in the UK and Germany, and a large number of interviews with veteran members of the Armoured Corps, men who had experienced actual battle conditions in their vehicles from mined D-Day beaches under heavy fire, to warfare in more recent conflicts.It helped that Forrest-Webb's father-in-law, Bill Waterson, was an ex-Armoured Corps man with thirty years of service; including six years of war combat experience. He's still remembered at Bovington, Dorset, still an Armoured Corps base, and also home to the best tank museum in the world.Forrest-Webb believes in realism; realism in speech, and in action. The characters in his book behave as the men in actual tanks and in actual combat behave. You can smell the oil fumes and the sweat and gun-smoke in his writing. Armour is the spearhead of the army; it has to be hard, and sharp. The book is reputed to be the best novel ever written about tank warfare and is being re-published because that's what the guys in the tanks today have requested. When first published, the colonel of one of the armoured regiments stationed in Germany gave a copy to Princess Anne when she visited their base. When read by General Sir John Hackett, he stated: "A dramatic and authentic account", and that's what 'Chieftains' is.

Bob Forrest-Webb

Документальная литература