Читаем The Looting Machine полностью

Чтобы получить прибыль, потенциальному посреднику нужны были запасы нематериального товара, который высоко ценится в Китае. Не существует прямого перевода, который передал бы смысл мандаринского слова , или гуаньси. Оно напоминает западные понятия "связи", "отношения" или "сеть", только гораздо более распространенные. Иметь хорошую гуаньси - значит культивировать личные связи, которые, хотя и неписаные, имеют такую же силу, как и любой контракт. На одном уровне гуаньси - это доморощенные правила этикета: один хороший поступок заслуживает другого. Не оказать ответную услугу - серьезный социальный проступок. Эти узы распространяются не только на семью, но и на всех, кто может обеспечить продвижение по службе. Подобно карме или воздушным милям, гуаньси накапливается. В политике и бизнесе гуаньси может стать неотличимым от коррупции или непотизма. Некоторые из недавних коррупционных скандалов, связанных с иностранными транснациональными корпорациями в Китае, такие как "сливной фонд", якобы созданный GlaxoSmithKline для подкупа врачей и чиновников, и предполагаемая практика J.P. Morgan Chase по предоставлению работы родственникам китайской элиты (в настоящее время расследуется американскими, британскими и гонконгскими властями), могут рассматриваться как чрезмерное стремление к гуаньси. Когда китайский караван отправился в Африку, один амбициозный, но малоизвестный человек в возрасте около сорока лет накопил достаточно гуаньси, чтобы сесть на попутку.

У Сэма Па много имен и много прошлого. Согласно данным Казначейства США, которое спустя пятьдесят шесть лет внесло семь его имен в санкционный список, он родился 28 февраля 1958 года. Не существует авторитетной версии жизни Па, только фрагменты, некоторые из них противоречат друг другу, многие непроверенные. По некоторым данным, он родился в Гуандуне, китайской провинции, примыкающей к Южно-Китайскому морю, возможно, в портовом городе Шаньтоу. Когда он был еще совсем маленьким, его семья переехала в Гонконг - недолгий переезд, но пересекающий границу между Китайской Народной Республикой Мао Цзэдуна и одним из последних форпостов Британской империи.

Начав свою карьеру в Гонконге, Па путешествовал далеко и много. Сегодня он имеет двойное, а возможно, и тройное гражданство: китайское и ангольское, а также, по данным Казначейства США и, возможно, благодаря своим гонконгским корням, британское. Он говорит по-английски и, как сказал мне один из его деловых партнеров, по-русски. Он компактный мужчина, невысокого роста и среднего телосложения. У него округлые щеки, черные волосы редеют, а подбородок и верхнюю губу иногда украшает козлиная бородка. Неподвижный взгляд его глаз сквозь прямоугольные очки и тонкая улыбка, которую он носит на фотографиях, намекают на стальной характер. У него взрывной характер, но он может быть обаятельным. Временами он очень серьезный и напряженный человек", - говорит Махмуд Тиам, который встречался с Па на посту министра горнодобывающей промышленности в западноафриканском государстве Гвинея. 4 "У него очень идеологический взгляд на роль, которую Китай должен играть в мире. Но он умеет шутить и быть дружелюбным".

В записях гонконгских компаний за середину 1990-х годов Па с пекинским адресом значится директором компании под названием Berlin Limited, у которой были панамские акционеры. В конце 1990-х - начале 2000-х годов Па и его компании неоднократно судились из-за невыплаченных долгов. В другой документации компании он значится как коммерческий инженер. Но Сэм Па был не просто бизнесменом, пытавшимся пробиться, - он был еще и шпионом.

Мой знакомый, который на протяжении многих лет был близок к африканским спецслужбам и торговцам оружием и которого я буду называть Ариэль, впервые встретился с Сэмом Па примерно в конце 1980-х годов. Всю свою жизнь он проработал в китайской разведке, - сказал мне Ариэль. Когда Ариэль познакомился с Па, он работал в разведывательном отделе китайского посольства. Он был молод, амбициозен и способен. Он очень серьезен, - сказал Ариэль. Он знает, что делает". Ариэль рассказал мне, что Па стремился наладить контакты на высоком уровне в Африке, где во время холодной войны за власть боролись освободительные движения, партизанские армии и деспоты.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Leningrad
Leningrad

On September 8, 1941, eleven weeks after Hitler launched Operation Barbarossa, his brutal surprise attack on the Soviet Union, Leningrad was surrounded. The siege was not lifted for two and a half years, by which time some three quarters of a million Leningraders had died of starvation.Anna Reid's Leningrad is a gripping, authoritative narrative history of this dramatic moment in the twentieth century, interwoven with indelible personal accounts of daily siege life drawn from diarists on both sides. They reveal the Nazis' deliberate decision to starve Leningrad into surrender and Hitler's messianic miscalculation, the incompetence and cruelty of the Soviet war leadership, the horrors experienced by soldiers on the front lines, and, above all, the terrible details of life in the blockaded city: the relentless search for food and water; the withering of emotions and family ties; looting, murder, and cannibalism- and at the same time, extraordinary bravery and self-sacrifice.Stripping away decades of Soviet propaganda, and drawing on newly available diaries and government records, Leningrad also tackles a raft of unanswered questions: Was the size of the death toll as much the fault of Stalin as of Hitler? Why didn't the Germans capture the city? Why didn't it collapse into anarchy? What decided who lived and who died? Impressive in its originality and literary style, Leningrad gives voice to the dead and will rival Anthony Beevor's classic Stalingrad in its impact.

Anna Reid

Документальная литература
Chieftains
Chieftains

During the late 1970s and early 80s tension in Europe, between east and west, had grown until it appeared that war was virtually unavoidable. Soviet armies massed behind the 'Iron Curtain' that stretched from the Baltic to the Black Sea.In the west, Allied forces, British, American, and armies from virtually all the western countries, raised the levels of their training and readiness. A senior British army officer, General Sir John Hackett, had written a book of the likely strategies of the Allied forces if a war actually took place and, shortly after its publication, he suggested to his publisher Futura that it might be interesting to produce a novel based on the Third World War but from the point of view of the soldier on the ground.Bob Forrest-Webb, an author and ex-serviceman who had written several best-selling novels, was commissioned to write the book. As modern warfare tends to be extremely mobile, and as a worldwide event would surely include the threat of atomic weapons, it was decided that the book would mainly feature the armoured divisions already stationed in Germany facing the growing number of Soviet tanks and armoured artillery.With the assistance of the Ministry of Defence, Forrest-Webb undertook extensive research that included visits to various armoured regiments in the UK and Germany, and a large number of interviews with veteran members of the Armoured Corps, men who had experienced actual battle conditions in their vehicles from mined D-Day beaches under heavy fire, to warfare in more recent conflicts.It helped that Forrest-Webb's father-in-law, Bill Waterson, was an ex-Armoured Corps man with thirty years of service; including six years of war combat experience. He's still remembered at Bovington, Dorset, still an Armoured Corps base, and also home to the best tank museum in the world.Forrest-Webb believes in realism; realism in speech, and in action. The characters in his book behave as the men in actual tanks and in actual combat behave. You can smell the oil fumes and the sweat and gun-smoke in his writing. Armour is the spearhead of the army; it has to be hard, and sharp. The book is reputed to be the best novel ever written about tank warfare and is being re-published because that's what the guys in the tanks today have requested. When first published, the colonel of one of the armoured regiments stationed in Germany gave a copy to Princess Anne when she visited their base. When read by General Sir John Hackett, he stated: "A dramatic and authentic account", and that's what 'Chieftains' is.

Bob Forrest-Webb

Документальная литература