Читаем Шараф-наме. Том I полностью

Barb,Ueber die Kurden-Chronik von Scheref — Barb H. A., Ueber die unter dem Namen Tarich el Akrad bekannte Kurden-Chronik von Scheref, — SBAW Wien, 1853, Bd X.

Barbier de MeynardDictionnaire georgaphique, historique et Utteraire de la Perse et des contrees adjacentes, extrait du Mo'djem el-Bouldan de Yaqout, et complete a l'aide de documents arabes et persans pour la plupart inedits, par С Barbier de Meynard, Paris, 1861.

BlochetCatalogue des manuscrits persans de la Bibliotheque Nationale, par E. Blochet, t. I, Paris, 1905.

Brockelmann, GAL, — Geschichte der arabischen Litteratur von Carl Bro-ckelmann, Bd 1, Weimar, 1898; Bd 2, Berlin, 1902; Suppl., Bd I — III, Leiden, 1936 — 1939.

Brosset — Brosset M., Description geographique de la Georgie, par le tsare-vitch Wakhoucht, publiee d'apres l'original autographe, St-Pbg., 1842.

BrowneA descriptive catalogue of the Oriental MSS belonging to the late E. G. Browne by E. G. Browne... completed, edited with a memoir of the author and a bibliography of his writings by R. A. Nicholson, Cambridge, 1932.

ChanykovDie Sammlung von morgenlandischen Handschriften, welche die Kaiserliche Oeffentliche Bibliothek zu St. Petersburg im Jahre 1864 von Hrnt v, Chanykov erworben hat, Spb., 1865.

CharmoyCheref-nameh ou fastes de la nation kourde par Cheref-ou'ddine, prince de Bidlis, dans I'llalet d'Arzeroume. Trad, du persan et corn-mentes par F. B. Charmoy, t. I — II, St.-Pbg., 1868 — 1875 [t. I, pt. I, 1868; t. I, pt. II, 1870; t. II, pt. I, 1873; t. II, pt. II, 1875].

De Cholet — De Cholet, A'menie, Kurdistan et Mesopotamie (Voyage en Turquie d'Asie), Paris, 1892.

CuinetLa Turquie d'Asie. Geographic, administrative, statistique descriptive et raisonnee de chdque province de I'Asie-Mineure par V. Cuinet, t. I — IV, Paris, 1891 — 1894 [t. I, 1892; t. II, 1891; t. III, 1894; t. IV, 1894].

Dorn,Das Asiatische Museum — Dorn В., Das Asiatische Museum der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften zu St.-Petersburg, St.-Pbg., 1846.

Dorn,CatalogueCatalogue des manuscrits et xylographes orientaux de ['la Bibliotheque Imperials Publique de St. Petersbourg, St.-Pbg., 1852.

Edmonds — Edmonds С J., Kurds, Turks and Arabs. Politics, travel and research in north-eastern Iraq 19191925, London, 1957.

Evliya Efendi'Narrative of travels in Europe, Asia and Africa, in the seventeenth century by Evliya Efendi. Transl. from the Turkish by Joseph von Hammer, vol. I — II, London, 1834 — 1850 [vol. I, 1834; vol. II, 1850].

Field — Field H., Contributions to the anthropology of Iran, — “Anthropolo gical series 29”, № 2, 1939, Chicago.

Fraehn,Die Bibliothek — Fraehn Die Bibllothek aus der Scheich-Sefy-Moschee. zu Ardebil, — “St.-Petersburgischen Zeitung”, 1829, 17 April, № 44-46.

Fraehn,Vorlaeufiger Bericht — Fraehn, Vorlaufiger Bericht ueber eine neue bedeutende Bereicherung des Orientalischen Manuscripten, — Beilage zu № 11 der “St.-Petersburgischen Zeitung”, 1826.

Hamd'allah Qazwini,Nuzhat al-QulubThe geographical part of the Nuzhat al-Qulub composed by Hamd-allah Mustawfi of Qazwln in 740 (1340). Trans, by G. Le Strange, Leyden — London, 1919 (GMS, vol. XXIII).

Перейти на страницу:

Похожие книги

Ригведа
Ригведа

Происхождение этого сборника и его дальнейшая история отразились в предании, которое приписывает большую часть десяти книг определенным древним жреческим родам, ведущим свое начало от семи мифических мудрецов, называвшихся Риши Rishi. Их имена приводит традиционный комментарий anukramani, иногда они мелькают в текстах самих гимнов. Так, вторая книга приписывается роду Гритсамада Gritsamada, третья - Вишвамитре Vicvamitra и его роду, четвертая - роду Вамадевы Vamadeva, пятая - Атри Atri и его потомкам Atreya, шестая роду Бхарадваджа Bharadvaja, седьмая - Bacиштхе Vasichtha с его родом, восьмая, в большей части, Канве Каnvа и его потомству. Книги 1-я, 9-я и 10-я приписываются различным авторам. Эти песни изустно передавались в жреческих родах от поколения к поколению, а впоследствии, в эпоху большого культурного и государственного развития, были собраны в один сборникОтсутствует большая часть примечаний, и, возможно, часть текста.

Автор Неизвестен -- Древневосточная литература

Древневосточная литература
Поэмы
Поэмы

Удивительно широк и многогранен круг творческих интересов и поисков Навои. Он — РїРѕСЌС' и мыслитель, ученый историк и лингвист, естествоиспытатель и теоретик литературы, музыки, государства и права, политический деятель. Р' своем творчестве он старался всесторонне и глубоко отображать действительность во всем ее многообразии. Нет ни одного более или менее заслуживающего внимания вопроса общественной жизни, человековедения своего времени, о котором не сказал Р±С‹ своего слова и не определил Р±С‹ своего отношения к нему Навои. Так он создал свыше тридцати произведений, составляющий золотой фонд узбекской литературы.Р' данном издании представлен знаменитый цикл из пяти монументальных поэм «Хамсе» («Пятерица»): «Смятение праведных», «Фархад и Ширин», «Лейли и Меджнун», «Семь планет», «Стена Р

Алишер Навои

Поэма, эпическая поэзия / Древневосточная литература / Древние книги
Логика птиц
Логика птиц

Шейх Фарид ад-Дии Аттар Нишапури — духовный наставник и блистательный поэт, живший в XII в. Данное издание представляет собой никогда не публиковавшийся на русском языке перевод знаменитой поэмы Аттара «Логика птиц», название которой может быть переведено и как «Язык птиц».Поэма является одной из жемчужин персидской литературы.Сюжет её связан с историей о путешествии птиц, пожелавших отыскать своего Господина, легендарного Симурга, — эта аллегория отсылает к историям о реальных духовных странствиях людей, объединившихся во имя совместного поиска Истины, ибо примеры подобных объединений в истории духовных подъемов человечества встречаются повсеместно.Есть у Аттара великие предшественники и в литературе народов, воспринявших ислам, —в их числе достаточно назвать Абу Али ибн Сину и Абу Хамида аль-Газали, оставивших свои описания путешествий к Симургу. Несмотря на это, «Логика птиц» оказалась среди классических произведений, являющих собой образец сбалансированного изложения многих принципов и нюансов духовного пути. Критики отмечали, что Аттару в иносказательной, аллегорической форме удалось не только выразить очень многое, но и создать тонкий аромат недосказанности и тайн, для обозначения которых в обычном языке нет адекватных понятий и слов. Это сочетание, поддержанное авторитетом и опытом самого шейха Аттара, позволяло поэме на протяжении веков сохранять свою актуальность для множества людей, сделавшихдуховную практику стержнем своего существования. И в наше время этот старинный текст волнует тех, кто неравнодушен к собственной судьбе. «Логика птиц» погружает вдумчивого читателя в удивительный мир Аттара, поэта и мистика, и помогает ищущим в создании необходимых внутренних ориентиров.Издание представляет интерес для культурологов, историков религий, философов и для всех читателей, интересующихся историей духовной культуры.

Фарид ад-Дин Аттар , Фаридаддин Аттар

Поэзия / Древневосточная литература / Стихи и поэзия / Древние книги