Читаем Sedmiyat pechat полностью

издържи. Но си спомням, че той изглеждаше много настоятелен най-вече относно производството на

ОПЕК.

- Така ли? Защо?

- Ами... предполагам, че това може да се очаква, нали? Ако погледнем реално на нещата,

производството извън ОПЕК се намира в бедствено положение...

- Как така?

Карим отпи бавно глътка от турското кафе и направи дълга пауза.

- Вижте - каза накрая. - Какво знаете за бизнеса с петрола?

- Малко. Не забравяйте, че съм историк. Особеностите на енергийния пазар никога не са били тема,

която да ме накара да тръпна от възбуда.

Арабинът прехапа устна, докато обмисляше как да обясни нещата на такъв лаик.

- Добре, трябва да разберете, че това не е обикновен бизнес - каза той за начало. - На първо място,

говорим за бизнес, който движи най-много пари в света. И слава богу, центърът му е в Близкия изток. -

Карим отново отправи молитва към небесата и възхвали божието величие, отправяйки традиционното

Аллах акбар! После се вгледа в Томаш. - На второ място, този бизнес е толкова важен, че се слива с

политиката. - Наведе глава. - Като казвам политика, имам предвид политика от най-висок ранг, която

решава въпроси на живот и смърт и предопределя съдбините на страни и цивилизации. - Символично

сви юмрук. - Петролът е власт. Разбирате ли? - Сви още по-силно юмрука и го приближи до лицето си. -

Власт.

- Да, разбира се. Парите пред полагат власт.

Карим поклати глава.

- Не, не разбирате. Не говоря за властта, която ни дават парите. Говоря за власт в един м ного по-

дълбок смисъл, фунда ментален и първичен. - Отпи глътка кафе. - Чуйте. Седем години след откритието

на Спиндълтоп Великобритания решила да промени из основи военния си флот, като се отказала от въг-

лищата и преминала от твърдо гориво на двигатели, задвижва ни от нефтопродукти. - Присви очи, сякаш

току-що беше изрекъл нещо с непреходно значение. - Схващате ли значението на това решение?

- Предполагам, че като са модернизирали флотата си, б ританците са станали още по-силни.

- Не, нищо под об но. Б ританците са пред приели доста спорен ход. Разполагали са с флот , движен от

въглища - суровина, която била в изобилие във Великобритания, - и са преминали на флот, движен от

 Черно чисто кафе, сервирано в стъклена чаша с малко бита сметана (от нем. - букв. „файтон с един кон―). - Б.

пр.

деривати на петрола - суровина, с която страната не разполагала. Сега разбрахте ли? - Направи пауза,

оставяйки казаното да улегне. - Промяната на практика озна чавала, че снабдяването с гориво вече не

било даденост. Ако Великобритания искала да гарантира движението на военната си сила, то тя

трябвало да гарантира и сигурни пътища за снабдяване. С други думи, била принудена да защитава

интересите си в Близкия изток. От този момент нататък националната сигурност се обвързала

безвъзвратно с ключовия въпрос за достьпа до петрол. - Карим отново сви юмрук. - За тази власт говоря.

- Разбирам.

- Който държи пет рола, държи света в ръцете си - продължи арабинът , като вдигна юмрук пред лицето

си. - Великите сили не само имали нужда от петрол, за да водят войни, те започнали да воюват заради

петрола. Разбирате ли?... Когато Хит лер казвал, че Русия му трябва заради Lebensraum, „жизненото

пространство―, не е имал предвид руското селско стопанство, и петролните находища в южните

територии на страната. Германците не разполагали с тази суровина в своите предели и се нуждаели от

сигурни доставки, за да се наложат като велика световна сила.

- Хм.

- Поради същата прич ина японците бомбард ирали американския флот в Пърл Харбър.

- Ами!... Да не искате да кажете, че заради петрола...

- Да, точ но това казвам.

- Но в Пърл Харбър не е имало петрол!

- Но е имало в Холандски Източ ни Инд ии, д нешна Индо незия. Япония се е нам ирала в същото

положение като Германия: не разполагала с петрол в собствените си граници и е тряб вало да си го

набави от друга страна. Японците са имали въпиеща нужда от кладенците в Холандските Източни

Индии, но са се опасявали от интервенцията на американската армия, тъй като Америка била наложила

петролно ембарго на Япония. Затова японците атакували и неутрализирали базата в Пърл Харбър.

- А, значи т ова е прич ината.

- А защо според вас американците оглавиха операцията за освобождаването на Кувейт през 1991

година? Смятате ли, че тази операция щеше да бъде проведена, ако страната произ веждаше само

банани?

Томаш се разсмя.

- Разбира се, че не.

- Войната в Залива беше пред и всичко война за петрола. Същото се от нася и за нахлуването в Ирак

през 2003 година. За какво според вас беше войната? Заради оръжията за масово унищожение, които

впрочем не съществуваха?

- Заради петрола.

Карим удари по масата.