Читаем Ригведа полностью

Ригведа

Автор Неизвестен -- Древневосточная литература

1 Индру почитали мужи, чтоб он дружил с вами,Полные желания идя к милости великого.Ведь носитель ваджры — даритель (богатства) великого.Жертвуйте — чтоб он помогал — отрадному, великому!2 В чьей длани сосредоточены силы мужества,(Тот) стоит на золотой колеснице,Поводья в двух крепких руках,Кони-жеребцы готовы в путь.3 Для блеска сосредоточено поклонение у ног твоих.Отважный громовержец благодаря силе (своей) владеет наградой.Надевая душистый наряд, чтобы было видно,Ты становишься быстрым, о танцор, словно солнечный свет.4 Очень сильно смешанным бывает этот сома,К которому готовится вареное кушанье, есть жареные зерна,(Над которым) мужи, славящие Индру, самые любимые у богов,Творят молитву, исполняют гимны.5 Не положено предела этой силе твоей.Он же (своим) величием оттесняет в разные стороны две половины вселенной.Господин усердно насыщает (все) эти (существа), —Словно (пастух), сгоняя в воду стада, — (своею) поддержкой.6 Так вот, пусть будет легкопризываемым высокий ИндраС поддержкой, когда нет поддержки, воин с золотыми челюстями.Ведь он сразу же родился с силой, не имеющей себе равных.И пусть он убивает много врагов (и) дасью!

VI, 30. <К Индре>{*}

1 Еще больше возрос Индра силой мужества,Один он, нестареющий, раздает блага.Индра превзошел небо и землюТолько (одна) половина его — противо(вес) обеим чашам вселенной.2 Поэтому я считаю: велика его асурская сила,Что он определил, никто не помешает этому.День за днем появляется солнце.Обладатель благой силы духа широко распределил места поселений.3 И сегодня, и сейчас (продолжается) эта деятельность рек,Потому что ты, Индра, пробуравил им путь.Уселись горы, словно сотрапезники.Тобой, о обладатель благой силы духа, укреплены пространства.4 Ведь это истинно: нет другого, подобного тебе,Большего (чем ты), о Индра, бога или смертного.Ты убил змея, запрудившего поток,Ты выпустил воды течь к морю.5 Ты (выпустил течь) воды через врата во все стороны.О Индра, ты проломил твердь горы.Ты стал царем живого мира, (царем) народов,Одновременно порождая солнце, небо, Ушас.