Читаем «Песняры» и Ольга полностью

Ведутся переговоры продюсера Сэда Гарриса и совет­ского концертного агентства о продлении концертного тура группы "Песняры" по Америке на две недели и организации концертов в Нью-Орлеане, Нью-Йорке и не­скольких других больших городах западного побережья».

«Soviet Rock»:

»Если посмотреть со стороны на прическу вокали­ста Леонида Борткевича, видно, что его роскошные каштановые волосы убраны назад. И в связи с этим произошел смешной случай после субботнего концерта в Моргантоне. Юная девушка подошла с обратной сто­роны сцены к Леониду и сказала, что у него ангельский голос и он выглядит как аскетичный монах. На что Александр Демешко (барабанщик) пошутил: "Ему гово­рили раньше, что у него ангельский голос, но никто еще не обвинил его в том, что он монах"».

В ту поездку мы объездили тринадцать южных штатов, выступали во всех крупных городах. Первое отделение было наше, второе - «Нью-Кристи Министрелз». Но успех «Песняров» был столь велик, что ско­ро Сэд Гаррис поменял нас местами.

Кстати, обычно на выступления русскоязычных певцов ходят русские эмигранты. А наши концерты собирали в основном англоязычную публику, очень много было в зале молодежи, не эмигрантской, а аме­риканской.

Надо отдать должное Сэду Гаррису: рекламная кам­пания была организована просто блестяще. В какой бы город мы ни приехали - заходим в гостиницу, включа­ем телевизор и видим себя на экране. Показывают наш приезд и рассказывают, кто мы такие. Известнейший американский журнал «Билбоард» поместил огром­ную статью о «Песнярах» с нашими фотографиями на обложке и заголовком: «Русское вторжение в западный рок-фронт».

Из Канады специально на вертолете прилетела съе­мочная группа, и был снят фильм о «Песнярах» в Аме­рике. Причем съемки в основном проводились на кон­цертах, и брали интервью не у нас, а у людей, которые приходили на наши выступления. Как жаль, что я ни­чего не знаю о судьбе этого фильма!

В конце гастролей была записана пластинка на студии «Кэпитолз рекорда» - наши лучшие песни. Там, кстати говоря, в это время записывалась группа «Чикаго». Мы познакомились с ребятами, и они презентовали нам свой нотный пульт.

В конце наших гастролей Сэд Гаррис поклонился нам чуть ли не в ножки и сказал:

- Спасибо, ребята, я заработал на вас миллион долларов.

Для 1976 года это были очень большие деньги.

ВТОРАЯ ПОЕЗДКА В США

Не прошло и года, как «Песняров» снова пригласил» в Америку. Но менеджер был уже другой, изначально он планировал трехмесячные гастроли. В США была запущена реклама «Песняров», первый месяц концер­ты предполагалось проводить в известнейшем театре «Маджестик», расположенном в центре Нью-Йорка на Бродвее. В этом театре шли все знаменитые постанов­ки - «Кэтс», «Джизас Крайст Супер Стар» и многие дру­гие.

Это был 1977 год - 60 лет Октябрьской революции. Руководство Госконцерта решило сделать сборный концерт. Поэтому рекламу поменяли, назвали программу «Советская эстрада-77». Слово «эстрада» не переводится на английский язык и не понятно амери­канским обывателям. «Песняры» должны были высту­пить в финале концерта с четырьмя песнями.

В середине августа в Москву приехал импресарио из Нью-Йорка для отбора участников концерта. В Мо­скву на первый просмотр были приглашены ансамбль «Песняры» и солистка ансамбля «Орера» Нани Брегвадзе. В первых числах сентября в Москве, в ДК Мо­сковского авиационного института, собрались семь­десят пять артистов. В эту группу входили артисты оригинального жанра, артисты из театра марионеток, акробаты, эквилибристы, жонглеры, танцевальная группа «Сувенир» под руководством г-жи Головано­вой. Руководителем группы была назначена народная артистка России г-жа Казанцева. Репетировали две недели в ДК МАИ.

Импресарио приехал ознакомиться с концертной программой перед самым своим отъездом. После окон­чания генеральной репетиции он поднялся на сцену, высказал одобрение, сфотографировался с артистами и сказал: «Добро пожаловать в Америку!»

Эти гастроли вызвали большой ажиотаж в СССР, по­скольку они были первыми официальными гастролями советских артистов эстрады в США. Главный режиссер Госконцерта собрал артистов для напутствия и сказал примерно следующее: «Мы впервые отправляемся в от­ветственную поездку в США. И пусть у нас нет совре­менной техники, освещения, элегантных костюмов и пышных перьев, зато у нас есть молодость, задор, сила воли и - что самое главное - советский характер!»

После двухнедельных репетиций, напутствий и прочего семьдесят пять артистов из московского аэро­порта Шереметьево-2 на самолете Ил-62 вылетели в США.

После четырнадцатичасового перелета, проме­жуточных посадок в Шенноне (Ирландия) и Гандере (Гренландия), миновав Антильские острова, мы при­землились в Нью-Йорке в аэропорту Джона Кеннеди.

Наш самолет отвезли на специальную стоянку. Из иллюминаторов мы увидели, что нас встречает весь состав советского посольства в США во главе с послом Добрыниным.

Маленький нюанс - почти весь полет многие арти­сты пили за успех будущих гастролей, а встреча с по­слом в таком состоянии противопоказана.