Читаем Песни (СИ) полностью

Тучи светлый листок у Луны на мерцающем диске,Вдоль по лунной дорожке неспешно кораблик плывет,Мы плывем на восток голубым океаном Индийским,Вдоль тропических бархатных благословенных широт,Пусть, напомнив про дом, нагоняют меня телеграммы,Пусть за дальним столом обо мне вспоминают друзья,Если в доме моем разыграется новая драма,В этой драме, наверно, не буду участвовать я…Луч локатора сонный кружится на темном экране,От тебя в стороне и от собственной жизни вдали,Я плыву, невесомый, в Индийском ночном океане,Навсегда оторвавшись от скованной стужей земли,Завтра в сумраке алом поднимется солнце на «осте»,До тебя донеся обо мне запоздалую весть,Здесь жемчужин навалом, как в песне индийского гостя,И алмазов в пещерах, конечно же, тоже не счесть.Пусть в последний мой час не гремит надо мной канонада,Пусть потом новоселы мое обживают жилье,Я живу только раз, мне бессмертия даром не надо,Потому что бессмертие то же, что небытиё,Жаль, подруга моя, что тебе я не сделался близким,Слез напрасно не трать, позабудешь меня без труда,Ты представь, будто я голубым океаном ИндийскимУплываю опять в никуда, в никуда, в никуда…

Как грустна осеняя вода…

Как грустна осенняя вода,Как печальны пристани пустые!Вновь сентябрь на наши городаНевода кидает золотые.И, еще спеша и суетясь,Все равно — смешно нам или горько,Трепыхаясь в лиственных сетях,Мы плывем за временем вдогонку.Ни надежд не будет, ни любвиЗа его последнею границей.Ах, поймай меня, останови,Прикажи ему остановиться!Только ты смеешься, как всегда,Только ты отдергиваешь руки.Надо мной осенняя водаНачинает песню о разлуке.Как грустна осенняя вода,Как печальны пристани пустые!Вновь сентябрь на наши городаНевода кидает золотые.

Канада

Над Канадой, над КанадойСолнце низкое садится.Мне уснуть давно бы надо,Отчего же мне не спится?Над Канадой небо сине,Меж берёз — дожди косые.Хоть похоже на Россию,Только всё же не Россия.Нам усталость шепчет: «Грейся!»И любовь заводит шашни;Дразнит нас снежок апрельский,Манит нас уют домашний.Мне снежок — как не весенний,Дом чужой — не новоселье.Хоть похоже на веселье,Только всё же — не веселье.У тебя сегодня слякоть,В лужах солнечные пятна.Не спеши любовь оплакать —Подожди меня обратно.Над Канадой небо сине,Меж берёз — дожди косые.Хоть похоже на Россию,Только всё же не Россия!1963Канада, порт Галифакс

Колымская весна

Памяти жертв ГУЛАГа

Перейти на страницу:

Похожие книги

Ворон
Ворон

Р' книге приводится каноническая редакция текста стихотворения "Ворон" Э.А. По, представлены подстрочный перевод стихотворения на СЂСѓСЃСЃРєРёР№ язык, полный СЃРІРѕРґ СЂСѓСЃСЃРєРёС… переводов XIX в., а также СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы XX столетия, в том числе не публиковавшиеся ранее. Р' разделе "Дополнения" приводятся источники стихотворения и новый перевод статьи Э. По "Философия сочинения", в которой описан процесс создания "Ворона". Р' научных статьях освещена история создания произведения, разъяснены формально-содержательные категории текста стихотворения, выявлена сверхзадача "Ворона". Текст оригинала и СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы, разбитые по периодам, снабжены обширными исследованиями и комментариями. Приведены библиографический указатель и репертуар СЂСѓСЃСЃРєРёС… рефренов "Ворона". Р

Эдгар Аллан По

Поэзия
...Это не сон!
...Это не сон!

Рабиндранат Тагор – величайший поэт, писатель и общественный деятель Индии, кабигуру – поэт-учитель, как называли его соотечественники. Творчество Тагора сыграло огромную роль не только в развитии бенгальской и индийской литературы, но даже и индийской музыки – он автор около 2000 песен. В прозе Тагора сочетаются психологизм и поэтичность, романтика и обыденность, драматическое и комическое, это красочное и реалистичное изображение жизни в Индии в начале XX века.В книгу вошли романы «Песчинка» и «Крушение», стихотворения из сборника «Гитанджали», отмеченные Нобелевской премией по литературе (1913 г.), «за глубоко прочувствованные, оригинальные и прекрасные стихи, в которых с исключительным мастерством выразилось его поэтическое мышление» и стихотворение из романа «Последняя поэма».

Рабиндранат Тагор

Поэзия / Зарубежная классическая проза / Стихи и поэзия