– Снилось мне, будто бы я стою у гранатового дерева зимой. А на нём уже созрели гранаты. Я протягиваю руку, чтобы сорвать гранат, но ветви дерева поднимаются всё выше. Пытаюсь дотянуться, а ветви снова поднимаются всё выше и выше, и я никак не могу их достать. Но когда я, отчаявшись, опустила руки, вдруг с дерева посыпались гроздья граната, как будто пошёл гранатовый дождь. Я протянула руку, и вся ладонь наполнилась каплями этого дождя. – Марьям как-то встревоженно посмотрела на супруга.
– Всё очень просто, родная, – ответил Рустам. – Тебе просто очень хочется гранатов. Ведь всем известно, какие капризы бывают у беременных.
– Но мне почему-то не по себе, – поёжилась Марьям. – Я не верю, что это мне приснилось просто так.
Но Рустам встал, подошёл к окну и отдёрнул на нём занавески:
– Посмотри, Марьям! Видишь вот эти красные цветки? Очень скоро дерево принесёт свои плоды. Потерпи совсем немного.
Но Марьям долго ещё пыталась отгадать – к чему ей приснился такой сон…
…Прошло время. У них родилась очаровательная девочка – Мина, которой молодые теперь отдавали всё своё свободное время. Казалось бы, всё замечательно и никаких проблем не предвидится. К тому же Марьям вновь забеременела, и на этот раз они ожидали мальчика.
Но как-то вечером Рустам пришёл домой взволнованный.
– Рустам, что с тобой? На тебе лица нет, – волнение мужа передалось и жене. Она чувствовала, что должна произойти какая-то беда. Но сейчас муж и дочка были рядом, поэтому хотелось гнать от себя прочь тревожные мысли.
– Не беспокойся попусту. А где Мина – свет моих очей? – спросил её муж.
– Она спит в бешик[15]
.– Ты посмотри, Марьям, как она на тебя похожа! – Рустам крепко прижал жену к себе и с любовью заглянул в её глаза. – Я любимый слуга Аллаха, и Он меня осчастливил дважды – когда ты стала моей женой, и когда ты подарила мне дочь.
– Рустам, родной мой. Я так счастлива. Но сердце моё неспокойно – всё ли ты мне рассказываешь? Не скрываешь ли что-нибудь? Я слышала: в городе начались волнения и многие люди обеспокоены будущими событиями… С нами ничего не случится, дорогой? – обеспокоенно спросила она Рустама.
И его ответ привёл Марьям в замешательство:
– Город наводнили армянские банды во главе с Шаумяном. Они творят тут чёрное! Если со мной что-то случится, ты вместе с дочкой должна будешь покинуть родину.
– Рустам, что ты говоришь такое? – воскликнула она. – Я умру без тебя, любовь моя!
– Марьям, у нас с тобой растёт прекрасная дочь, и ты носишь под сердцем сына. Но если такое произойдёт, ты должна быть смелой и сильной! – В голосе Рустама слышна была тревога.
– Рустам, не пугай меня! – Сердце молодой женщины обдало холодом. Но Рустам продолжал:
– Слушай меня внимательно, Марьям. Тебе необходимо уехать.
– Но почему? – со слезами на глазах жена посмотрела на своего супруга.
– Не хотел тебе говорить, но…
– Что?
– Помнишь моего приятеля – Гасана? – спросил Рустам.
– Конечно, а что? – Марьям не могла понять, что происходит.
– Дело в том, что он оказался предателям и перешёл на сторону дашнаков[16]
. Я пытался разбудить его совесть, но он только улыбался в ответ. Видно, хорошую сумму ему посулили. Он всегда был жадным до денег.– Рустам, обещай, что ты не покинешь меня, жизнь моя! – Ей этот разговор нравился всё меньше.
– Марьям…
Но она уже не слушала:
– Рустам, давай уедем сейчас же!
– Свет моих очей, Марьям. Ты услада моего сердца! – пытался успокоить её муж. – Всё будет хорошо! Да и не хочу я оставлять нашу страну сейчас, когда она готова стать самостоятельным государством.
– О чём ты говоришь?
– В нашей стране главные отрасли промышленности – винокурение и приготовление муки, впоследствии к ним добавились добыча и переработка нефти. А с конца прошлого века Баку и вовсе становится самым крупным в околороссийском пространстве нефтедобывающем центром. Несколько лет назад мы начали промышленное производства толуола – сырья, используемого при изготовлении из сырой нефти тротила.
– Но какое отношение всё это имеет к нам, к нашей семье? – со слезами на глазах спросила Марьям.
– Мы живём с тобой в этой стране, в этом городе, дорогая. И мы должны гордиться тем, что до недавнего времени наш город в вопросах развития нефтяной промышленности опережал даже Нью-Йорк! А вследствие нефтяного бума развитие получила и культура.[17]
– Рустам взглянул в глаза Марьям и улыбнулся ей:– Поэтому даже не сомневайся – всё будет хорошо. Конечно, на это потребуется время, но в конечном итоге жизнь наладится!
– Но… – попыталась вставить Марьям, однако Рустам не дал ей договорить:
– Всё обязательно придёт в норму. И ты должна знать об этом. Слушай меня внимательно: я спрятал золотые монеты в сундуке и закопал его под гранатовым деревом в нашем саду. Этого вам должно хватить на переезд в Европу и на новую жизнь до того, пока здесь всё не образуется. Но будь осторожна – Гасан наверняка догадывается о золоте.
– Я без тебя не уеду! Ты слышишь? Никогда! – Марьям схватила Рустама за руки.