Читаем Возвращение в Триест полностью

Мне снятся безумные сны, снятся роботы, которые занимают министерские кресла.

Блокнот не исписан до конца, так что, возможно, это тот самый, который у него отобрали. Последняя заметка, которую удается прочесть, относится к 29 апреля:

Она закрывает синий блокнот. Ей кажется, что она заглянула в жизнь, где у бессмыслицы есть своя логика и постоянная тревога в порядке вещей.

Возвращаясь в дом на Карсте, отец шутил легко, слегка возбужденно, только в последние годы появились долгие паузы и вспотевшие ладони. Все эти легенды о маршале и стране братства и единства, все эти мужчины и женщины с захватывающими жизнями, и, значит, рассказы, которые обволакивали ее в детстве, – всего лишь попытка забыть топот сапог, поднимающихся по лестнице дома посреди ночи, способ обрести мир, изобретая историю, которая изменяет реальность?

Альме нужно выпить кофе, стакан воды. Но она дошла только до половины коробки.

Она должна дойти до дна. Она идет в ванную, делает глоток воды из-под крана, приближает лицо к зеркалу, касается его носом, приглядывается: нет, в ее глазах нет желтых крапинок. Доктор душевнобольных наврал, она больше не девочка. Она подставляет запястья и ладони под холодную воду, потом проводит ими по шее, не вытирая.

Возвращается в комнату, садится на пол и снова принимается за коробку. Синий блокнот на кровати. Она вытаскивает стопку открыток, перетянутую резинкой, все адресованы ее матери. Пионерская синяя пилотка с красной звездой, которую она не могла найти. Теперь-то она понимает, что ее забрала мать, но не выбросила, а бережно сохранила, как в ее семье хранилось приданое для дочери: Альма берет ее в руки и пытается расправить, напяливает на голову и заглядывает в зеркало – пионерка, всегда готова!