Читаем Волчье лето полностью

— Нет, не слышал ничего, — ответил он на удивление бодро.

— А кто слышал? У кого ты покупаешь?

— Не знаю.

Она впервые начала терять терпение, наклонилась и сильно схватила его за щеки одной рукой.

— Нет, знаешь.

— Правда, не знаю, — ответил он и произнес «с» менее четко чем обычно, потому что она сжимала его губы в букву «о». — Со времен УВ… или как минимум сейчас… я кладу бабки, шлю сообщение и потом мне присылают… место, где я могу забрать.

Катя убрала руку, и Лундин откинулся назад на спинку. Это объясняло, почему никто здесь не знает, кто ведет дела. Если все происходит совершенно анонимно, без личного контакта.

— Напиши, что ты обычно пишешь, но не отправляй.

— Что? Зачем?

— Возьми телефон, напиши сообщение, которое ты пишешь, когда хочешь купить, но не отправляй.

Йонте колебался, очевидно, где-то в тумане сознания он понимал, что это плохая идея, но вот взгляд упал на купюры на столе. Три тысячи крон. Вздохнув, он достал телефон и, потрудившись, написал короткое сообщение, которое показал Кате.

— Отлично, куда ты кладешь деньги?

— Коробка на остановке. За отелем.

— Городским отелем?

Йонте кивнул и снова откинулся на спинку. Автобусная остановка за отелем — ее она сможет найти.

— Кто тебе сказал делать именно так? — поинтересовалась она и оправилась, собираясь уходить.

— Не помню. Давно было.

— Жаль, — сказала Катя, пожимая плечами, и схватила купюры со стола. Лундин протянул руку, вяло пытаясь остановить Катю.

— Но… но я слышал, — раздался тихий голос с дивана, на пару секунд он потерял мысль, поморгал пару раз. Катя наклонилась над ним и дала две легких пощечины.

— Ну, давай.

— Как-то раз… я слышал… о каком-то французе.

— Французе? То есть о ком-то из Франции?

— Не знаю… Француз.

С такой информацией можно работать дальше. Если он действительно француз, то сколько их может быть в Хапаранде и окрестностях? Даже если это всего лишь псевдоним, кличка, есть о чем спрашивать, понятно направление движения. Она положила две пятисотенные купюры на место, и Лундин сумел достаточно вытянуть спину, чтобы их достать.

— Не говори, что это я сказал, — произнес он и снова откинулся назад. Катя промолчала и направилась к входной двери, оставив его в полудреме на диване с купюрами в руках как с успокаивающей игрушкой.

Полчаса спустя она сидела в «Ауди» и в зеркало заднего вида наблюдала за остановкой за отелем. Перед этим она положила конверт с полутора тысячами крон в картонную коробку на остановке, села в машину и отправила эсэмэску с телефона Йонте.

Теперь она ждет.

Тихо работает радио. Какая-то шведская песня о мужчине, который ходил по улице в свитере, который его бывшая девушка ненавидела. Кате нравилась песня, она стучала двумя пальцами по рулю, не спуская глаз с зеркала.

Молодой мужчина с темными волосами выбритыми по бокам, засунув руки в карманы застегнутой ветровки, неспешно приблизился к остановке. Быстро оглянувшись на пустую улицу, он подошел к коробке. Катя потянулась на сиденье. Мужчина сунул туда руку, достал конверт, убрал его, так что он ловко скользнул во внутренний карман, и удалился той же дорогой.

Катя дождалась, пока он завернет за угол желтого разрушенного деревянного дома, где с первого этажа печально смотрели опустевшие магазины, прежде чем выйти из машины и пойти следом. Мимо водонапорной башни и дальше по улице Щепмансгатан. Мужчина завернул куда-то направо, как Катя узнала из вывесок, на Вэстра Эспланаден, и, не торопясь, пошел вперед по правой стороне. Он ни разу не обернулся, очевидно, не ожидая преследования, но Катя все равно держала дистанцию, прошла дальше прямо, и, перейдя дорогу, оказалась около Спортивного комплекса, не выпуская мужчину на другой стороне улицы из виду. Она увидела, как он подходит к небольшим жилым домам. Проходит мимо первого, но сворачивает перед вторым. Катя прибавила шаг, быстро огляделась и перешла улицу, спеша за мужчиной, который на мгновение выпал из поля видимости.

Она зашла за дом как раз в нужный момент, чтобы успеть заметить, как закрывается дальняя из двух дверей. Сейчас диапазон ее возможных действий невелик. Ближе всего находился широкий газон, где негде было спрятаться, но в отдалении за деревьями располагалось небольшое футбольное поле, откуда она могла бы наблюдать за дверью без риска быть обнаруженной. Как только она встала под одной из берез, к ней сразу присоединились комары, но она их игнорировала. Комариные укусы ее не беспокоили, а лишние движения могли привлечь к ней внимание.

Долго ждать не пришлось. Через пару минут молодой мужчина снова вышел и пошел обратно тем же маршрутом. Наверное, чтобы доставить ее заказ, но происходящее в данный момент ее уже не интересовало. А вот место, откуда он забрал товар, напротив…