ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ

Те же, без Силена.

Одиссей

Корифей

Одиссей

Корифей

ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ

Те же и Силен из пещеры. За ними слуги несут ягнят-сосунков со связанными ногами и сыры в корзинах.

Слышен шум шагов и громкий голос, точно гул, со стороны дома.

(Суетится и бросается во все стороны.)

Одиссей

Силен

Одиссей

Силен

(продолжая суетиться и без толку перекладывая с места на место ягнят, которых рабы побросали и которые пищат)

Одиссей

ЯВЛЕНИЕ ШЕСТОЕ

Те же и Киклоп со свитой, собаками; за ним тащат туши оленей, кабанов и диких коз. Он огромный, но с сравнительно маленькой головой и безобразным круглым и необыкновенно ярким глазом. Губы развороченные, красные и толстые. Несколько секунд напряженного молчания. Сатиры, мало обращая внимания на появление Киклопа, под шумок завели танцы, щелкают пальцами, играют на дудках и кружатся. Киклоп обращает внимание сначала только на них и не замечает точно застывшего Силена, который стоит весь красный и потный, рабов и молчаливого и мрачного Одиссея, который сидит, вытянувши ноги перед своей свитой.