Читаем Пьесы полностью

Покой во дворце.

Входят Деметрий и Селия.

Селия

Меня вы убедили. Я согласнаИз уваженья к вам жить рядом с вами —Ведь я лишь вас любила и люблю.Но раз со мной вы поступили дурно,Чем нанесли ущерб своей же чести,Вы, у людей слывущий безупречным,И раз покаялись вы, горько плача,Что вами ложно я обвинена,Я, свято соблюдая верность долгу,Ко мне вам прикоснуться не позволю,Хотя и впредь вас буду чтить, как чтила.

Деметрий

Я знаю, ты другого осчастливишь!

Селия

Нет, никогда! Вот вам моя рука —Ее пожатьем клятву я скрепляю.

Деметрий

Наш мирный договор мы поцелуем.Скрепили бы надежней.

Селия

Что ж, скрепим,Но будет он ne ultra.[403] В остальном жеОстанусь прежней я для вас: я будуСмеяться с вами, петь, шутить. Сознаюсь,Я вас люблю.

Деметрий

Постой! Сюда идут.

Входят Леонтий, Антигон, Селевк, Лисимах, Птолемей, приближенные, вельможи и сотник.

Лисимах

Она прекрасна!

Леонтий

Краше не бывает.

Селевк

Жаль, что она так сердцем жестока.

Лисимах

Привет наш вам, царевич! — Он не слышит.

Птолемей

Явились мы, чтоб вам служить, чем можем.

Лисимах

Он кланяется... Как он изменился!

Селевк

Что вижу я?.. Леонтий, Лисимах,Знавали оба вы мою Энанту,Потерянную мной в Антиохии,Когда был город Антигоном взятИ дядя мой убит. Не правда ль?

Лисимах

Правда,И девочку я помню.

Селевк

Мне сдается,Что эта дама с нею странно схожа.Взгляните сами на ее портрет.

(Вытаскивает портрет.)

Вся разница в летах.

Лисимах

Да, как две каплиВоды они походят друг на друга.

Селевк

Глаза одни и те же.

Леонтий

Сходство явно!Царь, на руках носил я вашу дочкуИ поношу еще.

Антигон

На что, друзья,Вы так уставились?

Селевк

На эту дамуИ этот вот портрет.

Антигон

Какое сходство!Различье только в возрасте.

Лисимах

Смотрите —Она краснеет. Сходство полным стало.

Селевк

Я с ней поговорю.

Леонтий

Давно пора.

Селевк

Как вас зовут, красавица?

Селия

Энантой,И я у вас прошу благословенья.

(Опускается на колени.)

Селевк

Вы знаете меня?

Селия

Вы царь СелевкИ, значит, мой родитель.

Селевк

Погодите.Где я утратил вас?

Селия

Во время штурмаАнтиохии, где убит ваш дядя.Взял в плен меня один безвестный воин,Но возвратил царевич благородныйСвободу мне, и я с тех самых порЕго раба.

Селевк

Мое блаженство полно!

(Поднимает Селию.)

Приветствую тебя, моя родная,Единственная, милая Энанта!

Деметрий

Моя жестокая Энанта!

Селевк

Нет,Вы ошибаетесь — мы вас помирим.

Антигон

И, я надеюсь, прочен будет мир.Его у вас, дитя, прошу я первым.

Селия

Он, государь, дарован вам уже.

Деметрий

(опускаясь на колени)

А я прошу вторым.

Селевк

Вам не откажут.

Селия

Конечно, нет!

(Опускается на колени.)

Ему я на коленяхДам то, о чем он на коленях просит,И больше нас ничто не разлучит.

Все

Пошли вам небо радости и счастья!

Деметрий

Моя Энанта!

Деметрий и Селия встают.

Антигон

Бейте в барабаны,Трубите в трубы, чтобы огласилЛикующий их гром все царство нашеИ чтоб он возносился к небесам,Пока ведем мы новобрачных в храм.

Леонтий

Да будут взысканы они богами,Отцов достойны, горды сыновьямиИ счастливы на долгие года.

Сотник

А я не струшу больше никогда.

Уходят.

Перейти на страницу:

Похожие книги

12 великих комедий
12 великих комедий

В книге «12 великих комедий» представлены самые знаменитые и смешные произведения величайших классиков мировой драматургии. Эти пьесы до сих пор не сходят со сцен ведущих мировых театров, им посвящено множество подражаний и пародий, а строчки из них стали крылатыми. Комедии, включенные в состав книги, не ограничены какой-то одной темой. Они позволяют посмеяться над авантюрными похождениями и любовным безрассудством, чрезмерной скупостью и расточительством, нелепым умничаньем и закостенелым невежеством, над разнообразными беспутными и несуразными эпизодами человеческой жизни и, конечно, над самим собой…

Коллектив авторов , Александр Васильевич Сухово-Кобылин , Александр Николаевич Островский , Жан-Батист Мольер , Педро Кальдерон , Пьер-Огюстен Карон де Бомарше

Драматургия / Проза / Зарубежная классическая проза / Античная литература / Европейская старинная литература / Прочая старинная литература / Древние книги