Читаем Пьесы полностью

Пьесы

Джон Флетчер , Френсис Бомонт

_{Другая комната в том же доме.}

_{Входят Уайлдбрейн и Хартлав.}

Уайлдбрейн

Как знаешь поступай, но, отказавшись,Ослом последним будешь ты. Решайся —Не терпит время.

Хартлав

Я немного пьянИ склонен потому тебе поверить.Но если ты ее обидишь подло,Как это ты умеешь...

Уайлдбрейн

Фрэнк, но развеОна тебя не любит? Не рыдаетИз-за разлуки вашей? Ведь онаУпала бы без чувств, не будь я рядом.Чего ж еще желать?

Хартлав

Ты прав, пожалуй.

Уайлдбрейн

Тогда не стой как столб. Довольно мямлить,Не то ее навеки ты упустишь.Пойми, она уйдет. Да-да, уйдетТа, кто тебя так любит, обожает,Та, кто мила тебе!

Хартлав

Дай мне подумать.

Уайлдбрейн

Сейчас не время. Думать будешь после,Когда ее в объятья заключишь.Как верить ей в твою любовь и клятвы,Коль ты позволишь старому одруНевинностью Марии насладиться?Опереди его, чтоб мы моглиПотомству рассказать, что это сделалКрасивый, сильный, юный джентльмен!Спаси честь рода нашего и дома —Вот все, о чем прошу я.

Хартлав

Продолжай.

Уайлдбрейн

Не дай судье, мощам иссохшим этим,Уродцев наплодить. Решай живей!

Хартлав

Сейчас ее проводят дамы в спальню.Где ж тут ее увидишь!

Уалдбрейн

Отвечай:Есть воля у тебя? Скажи по правде,Открыто, здраво и благоразумно,Не жалко ли, не стыдно ли, не горько ль,Что будет взрезан пирожок столь редкийТаким мерзавцем?

Хартлав

Я... Я попытаюсь...Нет, не пойду...

Уайлдбрейн

И лакомый кусочекДостанется тому, кто бычьей шеиНе в силах от фазана отличить,Тому, кто эль с амброзией равняет!Не правда ли, обидно?

Хартлав

Ну еще бы!

Уайлдбрейн

Я прав иль нет?

Хартлав

Да-да, дружище Уайлдбрейн,Я признаю — ты прав.

Уайлдбрейн

Тогда — за мноюИ будь мужчиной! Я тебя запруТам, где она пройдет без провожатых,Где вам не помешают. Но смотриСмелее действуй...

Хартлав

Да, я буду смелым.Веди меня и увенчай успехом!

Уайлдбрейн

На приступ, если любишь ты меня!

(Уходит.)

СЦЕНА ПЯТАЯ

Перейти на страницу:

Похожие книги

Читаем Пьесы полностью

Пьесы

Другая комната в том же доме.

Входят Уайлдбрейн и Хартлав.

Уайлдбрейн

Хартлав

Уайлдбрейн

Хартлав

Уайлдбрейн

Хартлав

Уайлдбрейн

Хартлав

Уайлдбрейн

Хартлав

Уалдбрейн

Хартлав

Уайлдбрейн

Хартлав

Уайлдбрейн

Хартлав

Уайлдбрейн

Хартлав

Уайлдбрейн

(Уходит.)

СЦЕНА ПЯТАЯ

Похожие книги

Все жанры

_{Другая комната в том же доме.}

_{Входят Уайлдбрейн и Хартлав.}