Читаем Outlaw полностью

He pushed himself up and propelled himself onward. He had accepted his fate, but he wasn’t about to quit without sacrificing himself for the operation. If he could get SUBLIME away from the Americans, then maybe she could still complete her mission. He wouldn’t be around to receive accolades for his role in the reunification of Taipei, but his legacy would be cemented in the annals of history.

There, in the hills north of San Diego, he would sacrifice his life for the future of his people.

Guo Kang stumbled again and fell to his knees. He coughed and spat thick blood onto the dirt underneath him, fearing that he was in worse shape than he first suspected. He took a labored breath and heard a rattle from his chest, recognizing the symptoms of his lungs filling with blood. He tilted his head up and spied the safe house through the trees only two hundred yards away.

I won’t make it.

He growled at the coward inside him and lunged upward once more. He refused to accept defeat and would use every last ounce of energy to reach SUBLIME. But to be safe, he needed to alert the General. If they stopped him before he could free her, he needed the General to know before he committed their forces to the invasion.

While struggling to put one foot in front of the other, he reached into his pocket and pulled out his cell phone. Forsaking standard protocols in favor of expediency, Guo Kang dialed the General’s number through the Signal app and hoped their leader answered the call.

“What is it?” the General asked when the call connected.

“I am…” Guo Kang coughed, and his mouth filled with blood. He spat it onto the ground before continuing. “I am finished.”

“Is she safe?”

The rattling in his chest was getting worse, and his odds of surviving were dropping with each step. But still he moved forward. Never retreat. Only attack.

“Not… yet,” Guo Kang said.

“Are you hurt?”

He hated to admit it. In all his years as a commando in the People’s Liberation Army and paramilitary operator for the Ministry of State Security, Guo Kang had never been wounded. He had never been bested on the field of battle, and he felt shame that it had happened in what was to have been his defining moment in service to the State.

“Yes,” he said. “I’ve been shot.”

He coughed again. More blood. His vision blurred, and he felt the world tilting around him as he struggled to remain conscious.

The General sighed on the other end. “Pull back,” he said. “We will get to her another way.”

“But…”

A searing pain erupted between his shoulder blades as a force slammed into him and toppled him forward. He barely had time to register the echoing sound of a gunshot behind him before he fell face first onto the ground. The impact knocked the wind out of him, and the rattling in his chest grew louder as blood poured from his mouth. He opened his mouth to warn the General, but nothing came out.

“Guo Kang,” he heard the distant voice cry out. He spotted his cell phone on the ground three feet away, but he knew it was too far. He knew he wouldn’t be able to sanitize it before his pursuers were on him, so he focused on staying awake long enough to make his last stand.

“Federal agent!” another voice called out.

Guo Kang lifted his pistol and pointed it behind him without looking. He squeezed the trigger and felt the gun recoil with each shot, but he didn’t know if any had found their mark. He only knew that he would die as a warrior, with a gun in his hand.

Another round slammed into him, and his body twitched with the impact.

Guo Kang suddenly felt nothing at all.

* * *

Tan Lily opened the door and saw Shen Li clutching Cher tightly around her neck. The cur stood erect, blocking the little girl with her body as she watched the door open.

“Mama? What’s happening?” Shen Li asked.

She crossed the room quickly, barely registering that the dog bristled as she neared and emitted a low rumble from deep within her chest. Then, she saw her daughter’s eyes grow wide with shock, and she realized she was covered in Margaret’s blood.

“We need to go,” she whispered. Cher growled when she reached for her daughter’s hand, and she stopped short.

“Mama, you’re bleeding.”

Tan Lily wiped a hand down her face, smearing the older woman’s blood. As if the cur could smell her master in the metallic scent, Cher growled louder and barked at the doctor. But Tan Lily had heard the gunshots too. She knew that meant whoever the General had sent to rescue her had either been stopped or had bested the Americans. Either way, she was running out of time.

With a flick of her wrist, she drew the knife and slashed at the dog as the blade sprang open. She felt the sharp edge slice through the dog’s skin, and Cher yelped in pain as she recoiled from the strike. Tan Lily took the opportunity and snatched Shen Li’s wrist and yanked her off the bed.

“You hurt Cher!” the little girl shrieked.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Исчезновение Стефани Мейлер
Исчезновение Стефани Мейлер

«Исчезновение Стефани Мейлер» — новый роман автора бестселлеров «Правда о деле Гарри Квеберта» и «Книга Балтиморов». Знаменитый молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии, Гонкуровской премии лицеистов и Премии женевских писателей, и на этот раз оказался первым в списке лучших. По версии L'Express-RTL /Tite Live его роман с захватывающей детективной интригой занял первое место по читательскому спросу среди всех книг на французском языке, вышедших в 2018 году.В фешенебельном курортном городке Лонг-Айленда бесследно исчезает журналистка, обнаружившая неизвестные подробности жестокого убийства четырех человек, совершенного двадцать лет назад. Двое обаятельных полицейских из уголовного отдела и отчаянная молодая женщина, помощник шефа полиции, пускаются на поиски. Их расследование напоминает безумный квест. У Жоэля Диккера уже шесть миллионов читателей по всему миру. Выход романа «Исчезновение Стефани Мейлер» совпал с выходом телесериала по книге «Правда о деле Гарри Квеберта», снятого Жан-Жаком Анно, создателем фильма «Имя розы».

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Зарубежные детективы
Сходство
Сходство

«Сходство» – один из лучших детективов из знаменитой серии Таны Френч о работе дублинского отдела убийств. Однажды в уединенном полуразрушенном коттедже находят тело молодой женщины, жившей по соседству в усадьбе «Боярышник». На место убийства вызывают Кэсси Мэддокс, бывшего детектива из отдела убийств. Кэсси в недоумении, она уже давно ушла из Убийств и работает теперь в отделе домашнего насилия. Но, оказавшись на месте, она понимает, в чем дело: убитая – ее полный двойник, то же лицо, фигура, волосы. Как такое возможно? И возможно ли вообще?.. Однако бывшему боссу Кэсси, легендарному агенту Фрэнку Мэкки, нет дела до таких загадок, для него похожесть детектива на жертву – отличная возможность внедрить своего человека в окружение жертвы и изнутри выяснить, кто стоит за преступлением. Так начинается погружение детектива в чужую жизнь, и вскоре Кэсси понимает, что ее с жертвой объединяет не только внешнее сходство, но и глубинное сродство.

Тана Френч

Триллер
Наблюдатель
Наблюдатель

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные на почти 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999-2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Сочетание глубокого психологизма и мастерски выстроенного детектива-триллера. Пронзительный роман о духовном одиночестве и опасностях, которые оно несет озлобленному и потерянному человеку.Самсона Сигала все вокруг считают неудачником. Да он такой и есть. В свои тридцать лет остался без работы и до сих пор живет в доме со своим братом и его женой… Он странный и замкнутый. И никто не знает, что у Самсона есть настоящее – и тайное – увлечение: следить за своими удачливыми соседями. Он наблюдает за ними на улице, подсматривает в окна их домов, страстно желая стать частью их жизни… Особенно привлекает его красивая и успешная Джиллиан Уорд. Но она в упор не видит Самсона, и тот изливает все свои переживания в электронный дневник. И даже не подозревает, что невестка, которой он мерзок, давно взломала пароль на его компьютере…Когда кто-то убивает мужа Джиллиан, Самсон оказывается главным подозреваемым у полиции, к тому времени уже получившей его дневник. Осознав грозящую опасность, он успевает скрыться. Никто не может ему помочь – за исключением приятеля Джиллиан, бывшего полицейского, который не имеет права участвовать в расследовании. Однако он единственный, кто верит в невиновность Самсона…«Блестящий роман с яркими персонажами». – Sunday Times«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер