Читаем Не та дочь полностью

– Красивые люди, – уточняет он. – Смотреть на тебя – одно удовольствие. – Он тянется за новой бутылкой, но опрокидывает, и она с глухим стуком падает на ковер. – Я старался изо всех сил. Пытался научить вас обоих использовать свои мозги, разум, ну и… – он смотрит на нее, – внешность. Потому что красота быстро проходит, Элинор. Но твой братец отказывается учиться, отказывается слушаться – совсем как Николас.

Элинор снова смотрит на дверь, уверенная, что брат вот-вот ворвется, и опускает руку на дядино плечо.

– Пожалуйста, уходите, пока Хит не вернулся, – умоляет она. – Вызовите такси и…

Он всхлипывает, навалившись на барную тележку, его плечи вздрагивают.

– Всё, что у меня было, – это карьера. Но ее больше нет. Я лишился всего.

Элинор никогда не видела дядю плачущим и, жалея его, успокаивающе кладет руку ему на спину. Они встречается взглядами, и впервые она видит в его глазах отеческую любовь.

– Вашими успехами можно гордиться, – говорит она. – Вашей компании повезло, что у нее есть вы.

Лицо дяди Роберта залито слезами. Он выпрямляется, покачиваясь, и улыбается с искренней нежностью.

– Ты говоришь как твоя мать. – Его пристальный взгляд блуждает по лицу Элинор. – И выглядишь совсем как она. У тебя ее глаза. Она была самая красивая… – Он протягивает руку и гладит ее по волосам.

Краем глаза она замечает тень Хита в солнечном квадрате дверного проема. Дядя Роберт тоже видит ее и в панике отдергивает руку, но пальцы запутываются в волосах, Элинор испуганно вскрикивает.

Хит вскидывает ружье. Раздается щелчок.

Глаза дяди Роберта округляются.

– Хит, я тольк…

Хлопок. Вспышка. Элинор чувствует на лице горячие брызги. Дядю Роберта отбрасывает назад. Он падает на пол, его грудь – как расколотый гранат.

<p id="bookmark31">34</p><p>Кейтлин Арден</p>

Я захожу в дом на Блоссом-Хилл. Сегодня вторник. Оливия на приеме у Гидеона, родители на работе. Я стою одна в коридоре. Хоть я и выросла здесь, но чувствую себя незваной гостьей. От страха, что меня застукают, сердце колотится. Начинаю снимать кроссовки, но замираю. Если кто-нибудь вернется и увидит их у двери, сразу поймет, что я здесь. А весь смысл моего визита – войти и выйти незаметно.

В спальне Оливии приступаю к поискам второго мобильника. Возможно, она носит его с собой, но надеюсь, что нет. Или вдруг я найду другие улики – спрятанный паспорт или водительские права. Любые доказательства, кто она на самом деле. Открываю шкаф и удивляюсь: сколько дорогой красивой одежды. Она явно не раз пользовалась папиной кредиткой. Роюсь в ящиках, нахожу под кроватью коробку с дневниками и перелистываю их. Меня снова охватывает злость: лже-Оливия прочла сокровенные мысли моей сестры и воспользовалась ими, чтобы заставить всех поверить в ее историю. Я засовываю дневники обратно под кровать и продолжаю искать, но не нахожу никакого компромата.

С каждой минутой бесплодных поисков разочарование усиливается. Телефона нет. Что-то внутри меня надламывается, приходится прикусить язык, чтобы не закричать. Лучшая подруга и жених не верят мне. Мне нужны доказательства. Без второго телефона я не докажу, что она не моя сестра. А если полиция не засомневается, то не станет проводить повторный тест ДНК. Но разве я сама не могу его сделать? Сейчас я одна в комнате, где полно вещей, к которым она прикасалась, которыми пользовалась. Так что это вполне реально.

Я достаю телефон, вбиваю в «Гугле» «набор для ДНК», просматриваю несколько сайтов и быстро понимаю, что мне нужны волосы, а еще лучше – слюна. Если сравнить их с моими, то можно доказать: мы не родственники.

Надежда озаряет меня как солнечный луч. Я сбегаю вниз по лестнице и хватаю из кухонного шкафа пару пакетов на молнии. Вернувшись в спальню, снимаю со щетки-расчески волосинки и осторожно помещаю в пакет. Потом иду в ванную и снимаю насадку с электрической зубной щетки. Поскольку у мамы с папой отдельная ванная комната, то никто, кроме Оливии, не пользуется основной ванной. Так что это наверняка ее щетка. Я достаю новую, точно такую же насадку из шкафчика, надеясь, что Оливия не заметит подмены. Трясущимися руками пытаюсь засунуть добычу в пакет, но впопыхах роняю. Наклоняюсь и замечаю что-то прилипшее снизу к умывальнику. Нет, не прилипшее… приклеенное скотчем. Отлепляю и выпрямляюсь, чтобы рассмотреть: маленький белый футляр умещается на ладони. Открываю, и на меня, покачиваясь в прозрачном растворе, смотрит пара линз цвета незабудки.

Вспоминаю первую встречу с Оливией в родительской гостиной. Я сомневалась, она это или нет. Но мои глаза встретились с ее глазами, которые всегда напоминали мне ледниковые озера и летнее небо, незабудки и лепестки колокольчиков, и все сомнения исчезли. Благодаря этой детали я поверила, что Оливия – моя сестра. Всё оказалось притворством. Еще один обман.

Перейти на страницу:

Все книги серии Tok. Domestic-триллер. Тайны маленького городка

Вся наша ложь
Вся наша ложь

ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРА AMAZON.Она мечтала узнать правду о себе и своей семье, но не ожидала, что правда будет ТАКОЙ…1995 год. Юная Айла Пэк находит в лесу недалеко от семейного летнего домика брошенную шестилетнюю Марлоу. Девочка не разговаривает, не помнит, кто она и как там оказалась. Вскоре, когда не удается найти родных Марлоу, ее удочеряет идеальная на первый взгляд семья Пэк. Но никто не догадывается, насколько нервирующим и разрушительным окажется присутствие Марлоу, и никто не может предвидеть шокирующую трагедию, которая навсегда перевернет их жизни…2012 год. В том же летнем домике бесследно исчезает Айла, не оставив после себя ничего, кроме пары капель крови. Последняя, кто ее видел – ее сестра Марлоу…2021 год. Весь мир наблюдает за тем, как Марлоу Фин – скандально известная модель и актриса – раскрывает все секреты в долгожданном интервью в прайм-тайм. В ее душераздирающей истории, охватывающей десятилетия, наконец всплывает правда – о самой Марлоу, о семейных тайнах и о немыслимых вещах, которые люди совершают во имя любви.Часть прошлого до сих пор остается загадкой для Марлоу. Готова ли она сама узнать всю правду и поведать ее миру?«Стейл остроумно представляет свой провокационный триллер двумя тесно связанными потоками. Все начинается с восьмилетней Айлы в 1995 году и постепенно двигается дальше; Марлоу, которая вырастает и становится "одной из самых многообещающих моделей и актрис нашего времени", делится с общественностью своей историей с помощью эксклюзивного интервью, вышедшего 3 июля 2021 года. Десятилетия между этими датами раскрывают фатальную силу семейных тайн». – BOOKLIST«Первоклассный саспенс-триллер…» – MIDWEST BOOK REVIEW«Поразительные сюжетные повороты; это история о страсти, лжи и предательстве. "Вся наша ложь" – захватывающая книга-загадка, спрятанная в головоломке, окутанной тайной. Я не могла оторваться!» – ЛИВ КОНСТАНТИН, автор бестселлера «Последняя миссис Пэрриш»«Эта изысканная и мощная книга – абсолютно оригинальная история о хрупких семейных связях. Эллен Вон Стейл создала захватывающую, полную саспенса историю с потрясающей структурой, несколькими рассказчиками и журналистом, который пытается докопаться до истины: кто же такая Марлоу Фин на самом деле и что она сделала. Сюжетные повороты вас шокируют, а эмоциональные сцены разобьют вам сердце». – САМАНТА М. БЕЙЛИ, автор мирового бестселлера USA Today «Друг во тьме»«"Вся наша ложь" – именно то, что я люблю читать дождливыми вечерами: напряженная, закрученная книга, доверху набитая семейными тайнами». – ВИКТОРИЯ ХЕЛЕН СТОУН, автор бестселлера «Джейн Доу. Без сожалений»

Эллен Вон Стейл

Детективы / Триллер
Не та дочь
Не та дочь

Телефон в моей руке начинает вибрировать. Это отец. Он никогда не звонит без особых причин. Сердце учащенно бьётся…«Кейтлин, – говорит он. – Тебе нужно приехать. Сейчас. Это Оливия. Она вернулась».16 лет назадКейтлин и Оливия – сестры. Им десять и тринадцать. Они счастливы и взбудоражены: родители отправились на званый ужин, посчитав их достаточно взрослыми, чтобы оставить без присмотра. Но есть то, чего девочки не замечают. Темная фигура в венецианской маске, наблюдающая за ними через окно. Когда родители вернутся, то обнаружат, что кровать Оливии пуста. Их старшая дочь пропала. Полиция не сомневается: девочка уже мертва.СейчасВот только спустя шестнадцать лет Оливия возвращается. Близкие счастливы. Все, кроме Кейтлин. Она уверена: женщина, называющая себя Оливией, – самозванка. Однако ее отчаянные попытки доказать это лишь убеждают окружающих: Кейтлин лгунья, или не в своем уме.Тогда девушка начинает свою игру. Она намерена вывести «сестренку» на чистую воду…

Денди Смит

Триллер
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже