Читаем Mass Effect: Raven (ЛП) полностью

-Я могу помочь? — спросил я.

-Конечно, но сначала посмотри как я это делаю, осторожность превыше всего.

-Используйте мой верстак, если надо. — сказала Эш, безэмоционально посмотрев на Гарруса. — Я пойду поем, пожалуй. До скорого.

Она уходит как крутой парень, не оборачиваясь назад. Краем глаза я заметил на себе взгляд Гарруса. Я покачал головой и жестом показал на верстак. Он кротко кивнул и встал рядом, теперь мы двое нависли над верстаком и инструментами на нём. Только когда мы услышали звук закрывающихся дверей лифта, он заговорил.

-Офицер Уильямс меня недолюбливает, да?

-Не знаю. — ответил я, прямо противоположно своим знаниям. — Не думаю что это личное, просто ты турианец.

-Так она ксенофобка?

-Хороший вопрос. — я поднял голову чтобы посмотреть на него. — Я бы не сказал, она скорее… ты же знаешь, кем был её дед?

-Я был рядом с ней в момент вашего знакомства, да.

-Точно. — ох, неловко-то как. — Генерал Уильямс, единственный человек, сдавшийся инопланетянам. Некоторые в Альянсе этого ещё не забыли.

-Это нелепо. — Гаррус явно был потрясён. — Турианский генерал сделал бы то же самое, и это бы считалось правильным. Защищать своих подчинённых — это обязанность каждого командира.

-Согласен. Я читал дело Эш, сплошь и рядом похвалы, но любой запрос на повышение отклоняется. А всё из-за того, что её дед сдался превосходящим силам противника после того, как сделал всё, что он только мог, чтобы сохранить жизни своих людей. — как можно сдержать возбуждение в таком разговоре? — А эти крысы из Альянса с позором разжаловали его.

Гаррус покачал головой, большего ответа и не требовалось. Я глубоко вдохнул чтобы успокоиться.

-Хм. Думаю, что я… понимаю её ресентимент… — медленно проговорил он.

Думаю, что мне стоит воздержаться от разглашения её мнений, не стоит накалять обстановку.

-А что насчёт тебя?

-М?

-Ты ненавидишь турианцев?

Чего?

-Чего?

-Ты тоже человек… а земляне среди вас — самые большие ксенофобы. — он пожал плечами. — Так говорят в СБЦ, по крайней мере.

Я отрицательно помотал головой.

-Может быть, но ко мне это не относится. — я односторонне ухмыльнулся. — Пробыв с некоторыми людьми, ты начинаешь думать, что пришельцы точно не могут быть ещё хуже.

-Настолько плохо?

-Ты даже не представляешь. — закрыв глаза, я призвал себя быть осторожным. Болтун — находка для шпиона!

-А ты? Твой ресентимент к человечеству? — спросил я с напускной серьёзностью.

-Хах. Поверь мне, в СБЦ я видел очень плохих людей… но чтобы вся раса? Нет.

-Так это правда? — я решил сменить топик. — ты ушёл сюда из СБЦ?

-Да. Здесь от меня больше пользы. Нет политиков, нет бюрократов, нет красной ленты.

Я широко улыбнулся.

-То есть ты считаешь, что сопровождать Спектра на суицидальной миссии лучше, чем быть копом на Цитадели?

Пожалуйста, скажи это, скажи это, скажи…

-Без сомнения. — сказал он, наклоняясь к верстаку и кладя на него балаклаву и коробочку с омнигелем. Он весело посмотрел на меня.

-Сражаться с мятежным Спектром без всяких ограничений, когда на кону бесчисленное количество жизней? Как по мне, СБЦ здесь проигрывает.

Да! [7]

***

Остаток дня мы работали с Растропом, что было крайне долго и скучно. Каждую фибру надо было тщательно обработать, иначе… даже не хотелось об этом думать. Гаррус взял трудный фронт работ, балаклаву, а я обрабатывал маску и респиратор. В какой-то момент мы обзавелись раскладными стульями, причём мой был явно удобнее, и стали похожи на гиков, любящих собирать миниатюрные фигуры.

За все эти часы Эш так и не вернулась. Где-то около двух часов рядом проходил Кайден, который поведал мне, что она предпочла провести день в тренажёрном зале в кают-компании. Избежать ли встречи с Гаррусом? Этот вопрос оставлен воображению.

Мы неплохо поболтали, нанося этот чудо-крем. В основном всякие слухи и сплетни, я этого на Цитадели нахватался достаточно. Гаррус, естественно, знал больше меня из-за его связей с СБЦ, соответственно мог и больше рассказать, поэтому я остался слушателем, иногда вставлявшим саркастичные ремарки, в зависимости от темы.

Мы оба обходили серьёзные темы. Я не хотел заставлять Гарруса ворошить личное, например семью, по крайней мере пока это не сделает Шепард, а Гаррус, в свою очередь, действовал примерно так же. Его острый разум и саркастичные фразочки, которые он время от времени ронял в разговор, насторожили меня, потому что Гаррус может стать крайне опасным, если сочтёт мою сказочку подозрительной. Чем меньше я говорю, тем лучше.

И всё же, было приятно просто сесть и поговорить. Может он сейчас он ещё не так крут, как Архангел (смотря на его лицо, я всегда пытался найти шрамы), но потенциал на месте.

Когда стукнуло без пяти пять, Чаквас позвала меня через интерком. Попрощавшись со всеми и оставив снаряжение твердеть, я отправился к лифту, затем в медотсек, где Док уже всё приготовила. Я переоделся в медицинскую… робу? Странное ощущение после часов, проведённых в броне.

С неохотой я снял очки и отложил их в сторону. Размытое очертание Чаквас стояло передо мной в двух метрах. Что же, надеюсь завтра оно уже будет чётким.