Мой сын! Ты наравне со мной король,Тебя почетом новым возвеличитьНикто не в силах, даже я. Но есть наградаБесценная для чувств твоих сыновних:Хвала отца. Спаситель королевства,Твоя лишь всходит слава. Для нееЯ открываю поприще просторней.Все опасенья, на какие тыСсылался, замыслам моим противясь, —Ты их рассеял, ты лишил себяВсех оговорок. Победитель франков,Отныне будь завоеватель Рима!Венец, венчавший двадцать королей, {44}Неполон был; лишь ты к нему прибавишьПоследние, прекраснейшие лавры.
Адельгиз
Твой воин за тобой пойдет послушно,Куда захочешь ты.
Дезидерий
Такие землиЗавоевать! И только послушаньеТобою движет?
Адельгиз
Мне оно подвластно,А значит, и тебе, пока я жив.
Дезидерий
Отцу ты повинуешься с проклятьем?
Адельгиз
Я повинуюсь.
Дезидерий
Старости моейМучение и слава! Меч мой в битвах,А в замыслах — помеха! Нужно влечьТебя к победе силой!
<p>ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ</p>
Те же. Оруженосец, вбегающий в страхе.
Оруженосец
Франки! Франки!
Дезидерий
Что ты сказал, безумный?
Другой оруженосец
Франки здесь!
Дезидерий
Как?
Сцена наполняется беглецами-лангобардами.
Входит Баудо.
Адельгиз
Что случилось, Баудо?
Баудо
С тыла франкиНапали. Стан в кольце. Враг отовсюдуВрывается. Беда и смерть!
Дезидерий
Но где жеОни прошли?..
Баудо
Кто знает?
Адельгиз
РазвернитеЗнамена — и бегом на них!(Порывается идти.)
Баудо
На них?От них бежим мы врассыпную. БитваПроиграна.
Дезидерий
Проиграна?
Адельгиз
Друзья!Не для того ль мы здесь, чтоб с ними биться?Не все ль равно, откуда враг напал,Коль есть мечи для встречи? Вон из ноженКлинки! Враг их изведал — и еще разИзведает! Обратно, лангобарды!Воителя нельзя застать врасплох!Куда бежите? Этот путь бесславен!Не там враги! Эй, все за Адельгизом!
Входит Анфрид.
Ты, Анфрид?
Анфрид
Я с тобой, король!
Адельгиз
Отец мой,Ты Кьюзу охраняй.
Уходит, за ним Анфрид, Баудо и немногие лангобарды.
Дезидерий
(беглецам, пересекающим сцену)Куда вы, трусы?За мною в Кьюзу! Если так трясетесьЗа жизнь, то там есть башни, стены, чтобыУкрыться…
Бегущие латники появляются со стороны, противоположной той, куда устремился Адельгиз.
Один из беглецов
Государь, ты здесь? Беги!(Убегает.)
Дезидерий
Проклятый! Королю сказать такое!А вы — кто гонит вас? Как вы посмелиОставить Кьюзу? Трусость отнялаУ вас рассудок!
Латники бегут. Дезидерий приставляет острие меча к груди одного из них. Беглец останавливается.