Читаем Дикий голод полностью

— Ты… такая красивая, — сказал он, а потом снова меня поцеловал, на этот раз более нежно. — Мне нужно вернуть машину Эли. — Он встал и посмотрел вниз на меня. — Позаботься о Тео, Лиз. Увидимся позже.

Мне не хватило смелости спросить его когда.

* * *

Три часа спустя Тео приковылял на костылях в зал ожидания с полностью забинтованной ногой.

— Вам действительно стоит остаться на ночь, — сказал врач, который шел за ним и который выглядел чуть старше меня.

— У меня есть дела, — ответил Тео, приковыляв в помещение. — У меня не задето ничего жизненно важного, и вы дали мне немного физраствора, и теперь я как огурчик. И она вампир. Если вы нас не отпустите, она может покуситься на ваш банк крови.

Врач одарил меня скептическим взглядом, прежде чем вздохнул и ушел обратно через качающиеся двери.

— Я готов, если ты готова, — сказал Тео.

— Авто ждет снаружи. — Мы вышли на улицу, и я усадила его на заднее сиденье. Авто было слишком маленьким для его костылей, поэтому их концы торчали из открытых окон. Но, по крайне мере, мы смотались из больницы.

— Почему ты позвонил Коннору? — спросила я Тео по дороге в Дом Кадогана.

— Он единственный, с кем мне удалось связаться.

— А мои родители?

— Разбираются с офисом Омбудсмена, — ответил он. — Посылать их в замок к фейри казалось немного чересчур, даже для меня. Но они все равно очень заняты, и у истории оказался счастливый конец. — Он поглядел на меня. — Я так понимаю, он уехал на Аляску?

— Я не совсем уверена. — И мне не понравилось, что я была неуверена. Но теперь с этим ничего не поделаешь. — В любом случае, лучше не упоминать, что он нам помог. По крайней мере, до тех пор, пока он не поговорит с Габриэлем или еще с кем.

— Не проблема. Они обхитрили тебя, а?

— Что?

— Фейри. Они обхитрили тебя. — Он зевнул и откинул голову на сидение. — Ты не знала, что они в машине.

— Да, наверное. — И это заставило меня задуматься…

— Типичный Высокомерный Фейри, — произнес Тео, закрывая глаза. — Ты не могла бы немного потише? Я бы хотел немного отдохнуть.

Я не издала ни звука, но не стала спорить. Я позволила ему поспать, и задумалась об уловках фейри… и будут ли они работать в обратную сторону.

* * *

В Доме Кадогана нас встречали, как героев, или, по крайней мере, Тео, поскольку моя мама продолжала угощать его едой и напитками. Лулу привезла мою катану, и было приятно снова повесить ее на пояс. Габриэль и Миранда с моими родителями ждали в кабинете моего отца, и я мгновенно почувствовала боль оттого, что с ними не было Коннора.

«Он вернется», — сказала я себе. — «Он сказал, что вернется, и так и сделает». Но все же его там не было, и мне пришлось выкинуть это из головы.

— Вам не нужно меня благодарить, — сказал Тео. — Ваша дочь проделала всю тяжелую работу.

— В буквальном смысле, — произнесла я. — И я в долгу перед тобой за то, что ты приехал.

— ОМБ тебе задолжал, — согласился Юен.

Я посмотрела на него и кивнула. Я в достаточной степени Салливан, чтобы принять хорошее предложение.

— Хорошо. Буду иметь в виду.

— Давайте начнем с того, что Райли освободят в течение часа, — с улыбкой сказал Юен. И немного груза, который давил мне на плечи, упало.

Я с облегчением закрыла глаза.

— Брошь, которую ты нашла, дала положительный результат на кровь Томаса, — сказал Юен. — В дополнение к видео наблюдения из Дома Кадогана, последующим действиям фейри и остаткам окровавленной туники, которую ЧДП нашел в главном камине цитадели замка, прокурор пришла к убеждению, что у нее не тот человек.

Я открыла глаза.

— Он сжег тунику в замке?

— Да, — ответил Юен с улыбкой, которая говорила о том, что он совсем не впечатлен попыткой фейри скрыть доказательства. — Большая часть туники была уничтожена, но обрывки ткани возле воротника остались. Они дали положительный результат на кровь — и на них видны отверстия от броши.

Единственное, о чем я жалела — это о том, что не нашла ее сама, ведь проходила прямо мимо этого чертова камина.

— Когда ЧДП добрался до замка, фейри уже исчезли, — произнес Юен. — По-видимому, снова прячутся на зеленой земле.

— Руадан хочет завершить свой план, — сказала я, — и пока ему это сделать не удалось, потому что лей-линии недостаточно сильны. Он похитил меня, потому что думал, что я смогу предоставить недостающую силу.

— Почему? — спросил мой отец.

— Потому что мы родились примерно в одно время, сразу после Сорши, в эпоху возрождения фейри. Он думает, что это делает меня магически похожей на фейри, и что он может использовать эту силу для завершения переноса. Он начал магию, но не успел ее закончить до того, как появился Тео. И он попытается снова, потому что убежден, что это единственный способ выжить для фейри.

Я не сказала родителям всей правды о себе, но была честна в том, что сказал Руадан. Я решила, что это делает меня не совсем лгуньей.

— Чтобы это сделать, — продолжил Тео, — им снова придется показаться. Вернуться в этот мир.

— Да, — произнесла я. — И когда они это сделают, думаю, нам нужно этим воспользоваться.

— Как? — спросил мой папа.