Читаем «Рим». Мир сериала полностью

Д. Пучков: «Что ты там царапаешь?» – «Письмо Ниобе пишу».

К. Жуков: Хорошо придумано.

Д. Пучков: «Ирине привет, если место останется».

К. Жуков: Ножом на камне что-то там ковыряет, здорово сделано. Тут надо пояснить, почему XIII легион поехал в Грецию, раскрыть, так сказать, контекст. Дело в том, что в июле Цезарь потерпел серьезное поражение при Диррахии (нынешняя Албания) и вынужден был отступать. Помпей хотя и не смог Цезаря разгромить, но нанес ему очень чувствительные потери и перехватил стратегическую инициативу. И вот они через весь этот гигантский полуостров поползли на юго-восток, в Грецию, и где-то недалеко от Фарсала Помпей Цезаря догнал. Цезарю требовались подкрепления, в составе которых приехал и XIII легион. Когда в фильме говорят: «Марк Антоний, срочно посылай XIII легион на помощь» – это чушь. Одним легионом там бы не обошлись. Кстати, у нас нет данных, что Марк Антоний на самом деле кривлялся и не хотел ехать. Ему поступило распоряжение – он явился.

Д. Пучков: Надо же добавить драматизма!

К. Жуков: И показать, какой он гнусный.

Д. Пучков: Ну все равно поехал же.

К. Жуков: Да.

Д. Пучков: А там этот подонок прибежал от Помпея.

К. Жуков: И по морде получил.

Д. Пучков: «Вступай в нашу шайку».

К. Жуков: «Я совсем про тебя забыл». Тресь. Повторю, в фильме, к сожалению, битву при Диррахии вообще отменили. Ну ладно, не показали, так хотя бы упомянули.

Д. Пучков: Да, странно.

К. Жуков: На мой скромный взгляд, для сценария был бы большой плюс, если бы обозначили, что Помпей серьезную победу одержал, а то по фильму он получился полный дурак, который вписался в какой-то безумный блудняк, ничего не смог добиться и потом сыграл в ящик.

Д. Пучков: Ну, в сериале его показывают, как мне кажется, настоящим военным, то есть он ни разу не политик – не понимает, за что хвататься, куда бежать, что за принципы благородства, зачем здесь уступать, там помогать. Это неправильно.

К. Жуков: Брут молодец: непрерывно кого-то кроет и тут же извиняется, говорит – погорячился, такая нервная обстановка, не смог себя сдержать.

Д. Пучков: Нервы ни к черту.

К. Жуков: Так вот, прибыли легионы вместе с Марком Антонием, и у речки Энипей неподалеку от Фарсала Помпей догнал Цезаря. Оба войска остановились, встали лагерями, изготовились к сражению. А нам показывают то легионеров, которые скучают на острове, то лагерь популяров, то лагерь оптиматов, причем у Помпея в шатре делят шкуру неубитого Цезаря: «А такую-то провинцию кто получит?» – «Может быть, этот?» – «Ну, слушайте, ему жирно будет, просто денег дадим – и будет хорошо». – «А я хотел вот это». Помпей говорит, что они еще не победили, рано дележкой заниматься. А Катон отвечает: «Да все уже, победили, что ты нервничаешь? Надо заранее подготовить, так сказать, план раздела Польши, вернее, Рима». Тут опять нужно пояснить контекст. В самом знаменитом произведении, посвященном этой битве, – «Записках о гражданской войне» нашего дорогого товарища Цезаря – написано, что Помпей и Тит Лабиен (Лабиен – замечательный военный специалист, который командовал войсками Цезаря во время Галльской кампании, а потом перешел к оптиматам и воевал уже против него. Почему-то в сериале его нет) имели серьезнейший численный перевес.

Д. Пучков: В людях втрое, в лошадях впятеро.

К. Жуков: Ну, это в фильме так сказали. Цезарь такого не писал. Он говорил о 110 расчетных когортах пехоты Помпея против своих 80 когорт, конницы 7000 против 1000. То есть серьезный перевес в коннице получается – в семь раз и процентов на 40 пехоты. Положение у Цезаря очень-очень тухлое.

Д. Пучков: Да.

К. Жуков: Правда, Гай Азиний Поллион (еще один из военачальников Цезаря, который участвовал в этой кампании) приводит несколько иные цифры, поменьше, тем не менее получается большой перевес. Нужно сказать, какие войска у Цезаря имелись в наличии, потому что меня об этом все время спрашивают. Итак, XXVII легион набран в 49 году до н. э., участвовал в битве при Диррахии. XIII и XIV легионы – старые легионы Цезаря, еще со времен Галльской кампании. XII легион известен с 57 года, участвовал в сражении при Диррахии. XI легион тоже участвовал в битве при Диррахии. И знаменитый X легион – один из четырех легионов Цезаря, которые были набраны, когда он стал наместником Цизальпинской Галлии, своего рода гвардия. Десятый легион упоминается в сообщении о встрече с германским вождем Ариовистом в битве против нервиев; участвовал во вторжении в Британию, при осаде Герговии. За свои подвиги в Галльской кампании легион был назван equester, то есть всаднический. Это не значит, что они все на конях ездили, просто весь легион как бы перевели во всадническое сословие, настолько они замечательные.

Д. Пучков: Неплохо.