Читаем Piecework полностью

Nelson Perry, who was president of the Police Benevolent Association (which began representing Hialeah cops in September 1985), says he started smelling the rot in Hialeah when he was approached by a 350-pound political press agent and community newspaperman named Don Dugan (later indicted in a separate case for being the bagman in a bribery case in Opa Locka). Dugan told Perry that he could earn “a personal profit” if he stayed out of Hialeah police affairs. This shocked Perry, who told his superiors of this; they assigned him to pose as a corrupt cop. He soon met San Pedro for the first time at the Treetop Restaurant in the Miami Springs Holiday Inn. They continued to meet for weeks. At two of Perry’s meetings with San Pedro, a Hialeah cop was also present. It was Sergeant Thalassites.

When police overheard San Pedro in February talking about killing two men who owed him a total of $4000, and conspiring to sell a kilo of cocaine, they decided to move. On February 13, San Pedro was arrested on bribery charges, and rearrested March 2 for murder, conspiracy, and cocaine trafficking. Hialeah erupted. Within weeks, Chief Seay resigned. Thalassites went on paid leave. Some of the tapes were released, littered with the names of various politicians who were claimed by San Pedro as friends or property. TV reporter Rick Sanchez was heard discussing an exchange of favors with San Pedro; good old Alberto had found a job in Panama for Sanchez’s uncle; Sanchez, who served as a non-voting adviser to the board of the First American Bank & Trust, got a share of San Pedro’s business for the bank. (What a reporter was doing serving on the board of a bank — and sucking after customers on behalf of that bank — nobody could answer; Sanchez also was granted a paid leave but his superiors at the TV station said they saw nothing wrong with his connection to the bank. The ethics of Miami strike again.) It was then remembered that Sanchez had emceed the 1984 San Lazarus party and had led the group in prayer. Someone else noticed that Hialeah had a 29.6 per cent increase in crime during 1985 and the joke was that this was “not including cops.”

Then in mid-March, the Herald tossed a few more bombs into the discussion.

Reporters Leen and Sydney P. Freedberg discovered that in 1979, Florida’s former attorney general, Robert Shevin, and the state’s esteemed Congressman Claude Pepper had written letters to the Florida parole board extolling San Pedro’s character. They now claimed that they didn’t really know San Pedro, couldn’t remember him; since their letters claimed that they did in fact know San Pedro either the letters or the statements were lies. The former attorney general certainly should have known something about San Pedro. His law partner, a Democratic fund-raiser and adviser to Governor Bob Graham named Ronald Book, represented San Pedro during his 1983 application for a full pardon. Pepper and Shevin spluttered, suffered from amnesia, hung up the phones.

Even more bizarre was the story of San Pedro’s access to Governor Graham himself. Last December, when there were cops all over Hialeah investigating San Pedro, a woman named Marcia Ludwig emerged to support San Pedro’s application for a full pardon. Marcia Ludwig was once Marcia Valibus and in 1957 she was queen of the Orange Bowl; in Miami there is always an element of the surreal. Later Marcia Valibus was a runner-up in the Miss Universe contest and had a screen test at Paramount Studios. She was also a classmate of Adele Graham, the governor’s wife, and over the years they had remained friends. For more than a decade, the Herald said, Marcia Ludwig has been an intimate friend of one Robert (Bobby) Erra, son of the late Pasquale (Patsy) Erra, who once worked for Vito Genovese. Marcia and Erra are often seen together, friends told the Herald, at the La Gorce Country Club. More important, there are pages of conversations between Erra and San Pedro on the various tapes. On December 11, Ludwig sent a hand-written note to her friend, the governor’s wife:

“Dear Adele, This is a note for Bob’s mirror. A good friend of mine — Alberto San Pedro — has a case coming before Bob and his Cabinet on Dec. 18 … I appreciate you calling my words to Bob’s attention.”