Читаем Не та дочь полностью

Напуганная его намерениями, я разглаживаю связанными руками платье и пытаюсь отвлечь новым вопросом:

– Но зачем так рисковать? Ведь Оливия могла не вернуться в Ледбери-холл?

– Я хотел проверить границы наших отношений.

– Хочешь сказать, хотел проверить, насколько хорошо ее контролируешь?

Он смотрит на меня разочарованно, как на полную идиотку:

– Любовь, настоящая любовь – значит доверять другому, полностью отдаваться ему. Она доверяет мне, а я ей. Оливия могла рассказать тебе, вашей семье и полиции про меня и Ледбери-холл, но решила вернуться. Она выбрала меня.

Он как вьюнок, пустивший слишком глубокие корни и так крепко обвивший мою сестру, что она уже не различает, где заканчивается он и начинается она. Я со злостью смотрю на него, презирая каждую его клеточку:

– Ты залез ко мне домой. Как ты вошел и вышел?

– У твоих родителей есть запасной ключ. Оливия дала его мне, и я сделал копию.

– Ты вломился в дом, чтобы выставить меня психопаткой перед полицейскими или забрать рукопись?

Он улыбается:

– И то, и другое. Я узнал о книжонке Оскара за несколько недель до возвращения Оливии.

– Как?

– Я наблюдал за тобой месяцами, Кейт. – Не знаю, почему меня это шокирует, но это так. Я прокручиваю в голове воспоминания, ища боковым зрением следы Хита, когда бегала по делам или ехала на работу. Думаю, как иногда беспечно раздевалась при открытых шторах, и мои щеки пылают. – Я наблюдал и за твоим женихом и пытался понять, что ты в нем нашла. Я даже съездил на пару его встреч с редактором из «Харриерс»: сидел за другим столиком и слушал.

Я не утруждаюсь вопросом, зачем ему было нужно, чтобы я узнала о книге. Оливия уже объяснила: Оскар исчез из моей жизни. Освободил место для Хита. Если убрать с дороги жениха, я становлюсь гораздо более легкой мишенью. Я вспоминаю предупреждение Брайони, что их двое. Когда я встретилась с Хитом – или Гидеоном – в парке в тот день, я видела человека в маске. Я точно видела – пусть в профиль, с большого расстояния и мимолетно, но эту маску ни с чем не спутать. Я спрашиваю про этот случай.

– Это была твоя сестра, – объясняет он. – Только не чувствуй себя глупой. С такого расстояния и в такой толпе любой бы купился.

Я отвожу глаза и краснею, потому что и правда чувствую себя идиоткой. Я оказалась такой доверчивой. Слишком доверчивой. Конечно, кто-то мог бы его опознать, но это вряд ли. Когда я рассказала Флоренс о встрече со своим психотерапевтом в парке, то не назвала его имя. Оскару известны только его приметы, которые сообщила полиция. И вряд ли Оскар в курсе, что эти приметы полицейским сообщила Оливия. Никто не сможет связать Хита с моим похищением. Когда я была «у него» дома, мы прошли через заднюю калитку, чтобы нас не заметили. А настоящий Гидеон Темпл вообще ни при чем и к тому же сейчас за границей. Поэтому никому и в голову не придет расспрашивать его обо мне или о человеке, который присматривал за его домом.

– Это всё? – Хит задумчиво смотрит на меня. – Время вопросов и ответов истекло?

– А Саймон Бриггс? Он при чем?

Глаза Хита блестят – ему нравится демонстрировать, какой он умный и хитрый.

– В группах поддержки можно встретить самых разных людей.

– Уязвимых людей.

– Людей, которым нужна компания.

– ДНК Оливии была повсюду в той хижине. – Мне вдруг становится дурно от этой мысли. – Что ты заставил ее сделать?

– Я не заставлял, – строго говорит он, его взгляд похотливо скользит вниз по моему телу, я стараюсь не шелохнуться. – Я сходил на разведку в несколько групп взаимопомощи в поисках идеального кандидата. Бриггса я нашел на собрании общества анонимных алкоголиков. Он пытался завязать. А после собрания я пригласил его выпить. Конечно, он легко сломался. Слабак.

Я представляю самоуверенного, остроумного, обаятельного Хита, у которого в друзьях кто-то вроде Саймона Бриггса. Человек, чья жизнь покатилась к чертям после романа со школьницей. Чье существование ограничивалось сельской хижиной в компании крыс и потрепанных книг в мягких обложках. Впервые за долгие годы он почувствовал себя избранным. Я перевожу взгляд на руки Хита. Те, которые скользили по моей обнаженной спине. Которые записывали мои самые сокровенные мысли в уюте чужого кабинета. Руки, которые спасли от летящей машины. Я представляю, как те же самые руки обхватывают Саймона, как морское существо – беззащитную, ничего не подозревающую добычу. Ведут в бар. И там Саймон чувствует, что его внимательно слушают – куда внимательнее, чем на всех этих собраниях анонимных алкоголиков с их жидким кофе и засохшим печеньем.

– Я сказал ему, что моей сестре Оливии нужна работа – убирать, готовить, ухаживать за садом. Он в нее влюбился.

Оливия действительно красива. Конечно, Бриггс оказался без ума от нее. Судя по торжествующей улыбке Хита, так и было задумано.

– Он попытался ее поцеловать. Разумеется, она оттолкнула его, ушла и не вернулась. Я заявился к нему, преисполненный братскими чувствами, и он извинился. Я сказал, что она не вернется, и посоветовал написать ей записку.

Детектив Гримшоу упоминал о предсмертной записке – это она и есть?

Перейти на страницу:

Все книги серии Tok. Domestic-триллер. Тайны маленького городка

Вся наша ложь
Вся наша ложь

ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРА AMAZON.Она мечтала узнать правду о себе и своей семье, но не ожидала, что правда будет ТАКОЙ…1995 год. Юная Айла Пэк находит в лесу недалеко от семейного летнего домика брошенную шестилетнюю Марлоу. Девочка не разговаривает, не помнит, кто она и как там оказалась. Вскоре, когда не удается найти родных Марлоу, ее удочеряет идеальная на первый взгляд семья Пэк. Но никто не догадывается, насколько нервирующим и разрушительным окажется присутствие Марлоу, и никто не может предвидеть шокирующую трагедию, которая навсегда перевернет их жизни…2012 год. В том же летнем домике бесследно исчезает Айла, не оставив после себя ничего, кроме пары капель крови. Последняя, кто ее видел – ее сестра Марлоу…2021 год. Весь мир наблюдает за тем, как Марлоу Фин – скандально известная модель и актриса – раскрывает все секреты в долгожданном интервью в прайм-тайм. В ее душераздирающей истории, охватывающей десятилетия, наконец всплывает правда – о самой Марлоу, о семейных тайнах и о немыслимых вещах, которые люди совершают во имя любви.Часть прошлого до сих пор остается загадкой для Марлоу. Готова ли она сама узнать всю правду и поведать ее миру?«Стейл остроумно представляет свой провокационный триллер двумя тесно связанными потоками. Все начинается с восьмилетней Айлы в 1995 году и постепенно двигается дальше; Марлоу, которая вырастает и становится "одной из самых многообещающих моделей и актрис нашего времени", делится с общественностью своей историей с помощью эксклюзивного интервью, вышедшего 3 июля 2021 года. Десятилетия между этими датами раскрывают фатальную силу семейных тайн». – BOOKLIST«Первоклассный саспенс-триллер…» – MIDWEST BOOK REVIEW«Поразительные сюжетные повороты; это история о страсти, лжи и предательстве. "Вся наша ложь" – захватывающая книга-загадка, спрятанная в головоломке, окутанной тайной. Я не могла оторваться!» – ЛИВ КОНСТАНТИН, автор бестселлера «Последняя миссис Пэрриш»«Эта изысканная и мощная книга – абсолютно оригинальная история о хрупких семейных связях. Эллен Вон Стейл создала захватывающую, полную саспенса историю с потрясающей структурой, несколькими рассказчиками и журналистом, который пытается докопаться до истины: кто же такая Марлоу Фин на самом деле и что она сделала. Сюжетные повороты вас шокируют, а эмоциональные сцены разобьют вам сердце». – САМАНТА М. БЕЙЛИ, автор мирового бестселлера USA Today «Друг во тьме»«"Вся наша ложь" – именно то, что я люблю читать дождливыми вечерами: напряженная, закрученная книга, доверху набитая семейными тайнами». – ВИКТОРИЯ ХЕЛЕН СТОУН, автор бестселлера «Джейн Доу. Без сожалений»

Эллен Вон Стейл

Детективы / Триллер
Не та дочь
Не та дочь

Телефон в моей руке начинает вибрировать. Это отец. Он никогда не звонит без особых причин. Сердце учащенно бьётся…«Кейтлин, – говорит он. – Тебе нужно приехать. Сейчас. Это Оливия. Она вернулась».16 лет назадКейтлин и Оливия – сестры. Им десять и тринадцать. Они счастливы и взбудоражены: родители отправились на званый ужин, посчитав их достаточно взрослыми, чтобы оставить без присмотра. Но есть то, чего девочки не замечают. Темная фигура в венецианской маске, наблюдающая за ними через окно. Когда родители вернутся, то обнаружат, что кровать Оливии пуста. Их старшая дочь пропала. Полиция не сомневается: девочка уже мертва.СейчасВот только спустя шестнадцать лет Оливия возвращается. Близкие счастливы. Все, кроме Кейтлин. Она уверена: женщина, называющая себя Оливией, – самозванка. Однако ее отчаянные попытки доказать это лишь убеждают окружающих: Кейтлин лгунья, или не в своем уме.Тогда девушка начинает свою игру. Она намерена вывести «сестренку» на чистую воду…

Денди Смит

Триллер
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже