Читаем Mass Effect. To be continued...(СИ) полностью

Девушка кивнула, но она наслушалась уже столько мнений разных докторов о состоянии Лиары, что слушать очередную речь, наполненную кучей терминов, не хотелось. Хотя Рэйне она доверяла, поэтому решила, что все же можно с ней пообщаться.

— Я снова проверила показатели Лиары, — начала доктор, и тон ее звучал совсем не обнадеживающе. — Они абсолютно не изменились.

— Я не собираюсь от нее отказываться, — отрезала Шепард.

— Я и не прошу, — осторожно, боясь ляпнуть что-то лишнее, дабы не вызвать очередной всплеск гнева, что уже не раз случался, сказала доктор. — Коммандер, я хочу, чтобы вы понимали, что происходит. Сейчас жизнедеятельность Лиары поддерживается только аппаратами, а изменений в ее состоянии нет. Вероятность в девяносто восемь процентов, что такое положение вещей не изменится. Продолжать ли ее существование в таком состоянии решать только вам.

— А остальные два процента? — всеми силами цепляясь даже за призрачную надежду, спросила Шепард.

— Остальные — иногда даже по прошествии нескольких лет восстанавливались, медицина знала подобные чудеса, но это скорее исключение из правил.

— А что если Лиара входит в эти два процента, а мы просто убьем ее? — Шепард совсем не хотелось верить в такое развитие событий.

— Коммандер, я понимаю ваши чувства, — вздохнула Рэйна.

— Вряд ли, — покачала головой девушка.

— Поверьте, понимаю, — возразила азари, — поэтому хочу предложить вам кое-что. Как и искусственную кому подобное уже не применяют, но случай у нас особенный, так что можем попробовать.

— И что это? — заинтересованно прищурилась Шепард.

— Это разновидность теста апноэ. Мы медленно отключим Лиару от систем жизнеобеспечения в контролируемой среде и посмотрим, сможет ли она самостоятельно сделать вздох. Возможно, это поможет вам принять решение, — терпеливо объяснила Джейс.

— Сделаем это, — кивнула девушка.

Через несколько часов лаборатория уже была готова, а Лиара и оборудование перевезено туда. Шепард должна была надеть стерильный костюм, какой-то нелепый чепчик и бахилы. Девушку пригласили в одну из раздевалок, тактично оставив ее одну. Коммандер долго гипнотизировала предоставленную одежду в руках, не решаясь облачиться в нее. Это бы означало, что теперь ей придется принять самое тяжелое решение в ее жизни. Шепард безумно хотела, чтобы Лиара жила, но провести почти тысячелетие подключенной к аппаратам жизнеобеспечения — такого не пожелаешь даже врагу. А значит, стоило только выйти за пределы раздевалки, как придется решить, сможет ли Т`Сони выбраться из того небытия, в которое уже погружалась Шепард. Но ведь она чертов Серый Посредник — конечно, она сможет. Глубоко вдохнув, девушка все-таки напялила на себя халат, шапочку и бахилы.

Пока она шагала к лаборатории, то отчетливо ощутила сожаление, что не сказала об этом друзьям, Хелли и Гаррусу, которые, кажется, укатили куда-то вдвоем. Тревожить их совсем не хотелось, ведь оба бы примчались по первому зову. Так хватит перекладывать свои проблемы на других, пора бы и самой уже с ними разбираться. Глубоко вдохнув и взяв себя в руки, Шепард вошла в лабораторию, где ее уже ждала Джейс и ее команда.

— Коммандер, — обратилась она к девушке, вздрогнувшей от ее голоса, так она засмотрелось на Лиару, неподвижно лежащую на кушетке в окружении кучи аппаратов. — Сейчас мы начнем процедуру, вы готовы?

Шепард кивнула, но на самом деле она не была ни к чему готова. Джейс подала знак ассистентам, которые убрали кислородную маску, а за ней две капельницы. Девушка понятия не имела об их назначении, но она внимательно следила за выражением лица Лиары, надеясь уловить вдох. Прошла почти бесконечная минута, но ничего не происходило.

— Долго еще? — Шепард в панике взглянула на Рэйну.

— Еще пару-тройку минут, — невозмутимо ответила азари и обратилась к ассистенткам. — Повторите анализ газа крови.

Азари стали суетиться, воткнув иглу Лиаре в руку и взяв немного крови.

— Это точно ей не навредит? — нахмурившись, спросила коммандер.

— Боль маловероятна, — ответила Рэйна. — Мы наполним ее кровь кислородом, чтобы она выдержала процедуру. Наша цель — увидеть сознательное дыхание…

— Маловероятна? — процедила сквозь зубы Шепард. — Ей может быть больно, пока вы тут копошитесь?!

— Коммандер, я прошу вас успокоиться, — вкрадчиво проговорила Джейс. — Мы должны удостовериться. Тише всем, — прикрикнула она.

Шепард, доктор и вся команда пристально следили за Лиарой, ожидая столь желанного вдоха...

====== Вместо эпилога ======

Иллиум. Красивейшая планета, скрывающая множество секретов, каждый из которых дополнял мозаику неприятной начинки этого рассадника легализованных преступников. Омега, но под другой оберткой.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Образы Италии
Образы Италии

Павел Павлович Муратов (1881 – 1950) – писатель, историк, хранитель отдела изящных искусств и классических древностей Румянцевского музея, тонкий знаток европейской культуры. Над книгой «Образы Италии» писатель работал много лет, вплоть до 1924 года, когда в Берлине была опубликована окончательная редакция. С тех пор все новые поколения читателей открывают для себя муратовскую Италию: "не театр трагический или сентиментальный, не книга воспоминаний, не источник экзотических ощущений, но родной дом нашей души". Изобразительный ряд в настоящем издании составляют произведения петербургского художника Нади Кузнецовой, работающей на стыке двух техник – фотографии и графики. В нее работах замечательно переданы тот особый свет, «итальянская пыль», которой по сей день напоен воздух страны, которая была для Павла Муратова духовной родиной.

Павел Павлович Муратов

Биографии и Мемуары / Искусство и Дизайн / История / Историческая проза / Прочее
Там, где раки поют
Там, где раки поют

В течение многих лет слухи о Болотной Девчонке будоражили Баркли-Коув, тихий городок на побережье Северной Каролины. И когда в конце 1969-го нашли тело Чеза, местного плейбоя, жители городка сразу же заподозрили Киа Кларк – девушку, что отшельницей обитала на болотах с раннего детства. Чувствительная и умная Киа и в самом деле называет своим домом болото, а друзьями – болотных птиц, рыб, зверей. Но когда наступает пора взросления, Киа открывает для себя совсем иную сторону жизни, в ней просыпается желание любить и быть любимой. И Киа с радостью погружается в этот неведомый новый мир – пока не происходит немыслимое. Роман знаменитого биолога Делии Оуэнс – настоящая ода природе, нежная история о взрослении, роман об одиночестве, о связи людей, о том, нужны ли люди вообще друг другу, и в то же время это темная, загадочная история с убийством, которое то ли было, то ли нет.

Делия Оуэнс

Детективы / Прочее / Прочие Детективы / Современная зарубежная литература
Семь сестер
Семь сестер

На протяжении десятка лет эксцентричный богач удочеряет в младенческом возрасте шесть девочек из разных уголков земного шара. Каждая из них получила имя в честь звезды, входящей в созвездие Плеяд, или Семи сестер.Роман начинается с того, что одна из сестер, Майя, узнает о внезапной смерти отца. Она устремляется в дом детства, в Швейцарию, где все собираются, чтобы узнать последнюю волю отца. В доме они видят загадочную сферу, на которой выгравированы имена всех сестер и места их рождения.Майя становится первой, кто решает узнать о своих корнях. Она летит в Рио-де-Жанейро и, заручившись поддержкой местного писателя Флориано Квинтеласа, окунается в тайны прошлого, которое оказывается тесно переплетено с легендой о семи сестрах и об их таинственном предназначении.

Люсинда Райли

Современная русская и зарубежная проза / Прочее / Современная зарубежная литература
Ставок больше нет
Ставок больше нет

Роман-пьеса «Ставок больше нет» был написан Сартром еще в 1943 году, но опубликован только по окончании войны, в 1947 году.В длинной очереди в кабинет, где решаются в загробном мире посмертные судьбы, сталкиваются двое: прекрасная женщина, отравленная мужем ради наследства, и молодой революционер, застреленный предателем. Сталкиваются, начинают говорить, чтобы избавиться от скуки ожидания, и… успевают полюбить друг друга настолько сильно, что неожиданно получают второй шанс на возвращение в мир живых, ведь в бумаги «небесной бюрократии» вкралась ошибка – эти двое, предназначенные друг для друга, так и не встретились при жизни.Но есть условие – за одни лишь сутки влюбленные должны найти друг друга на земле, иначе они вернутся в загробный мир уже навеки…

Жан-Поль Сартр

Классическая проза ХX века / Прочее / Зарубежная классика