Читаем Mass Effect: Raven (ЛП) полностью

Может показаться странным, но идея покинуть корабль никак не могла ужиться в моей голове. В железном брюхе Нормандии я провёл уже шесть, или даже семь недель, она успела стать мне чем-то похожим на дом, убежищем от постоянных боёв и перестрелок. Здесь я ощущал себя в безопасности, иллюзорно неуязвимым, готовым отразить любую неприятность, которую в нас бросит галактическая пустошь, несмотря на то, что от этой пустоши нас отделяло всего ничего, металлическая конструкция и тоненькая обшивка.

Память о кончине Нормандии в начале второй части всё больше напрягала меня. Больше, чем мне хотелось бы.

С другой стороны, скорее всего после долгого заточения в узкой каюте мне страшно в полную длину расправить ноги. Кабинная лихорадка доканывала меня, а Цитадель, плавильный котёл галактики, это далеко не худшее место для отдыха. Зарплата за два месяца плюс надбавки за риск и участие в боях ожидали своего часа.

На борту не так-то много способов потратить деньги, знаете ли. Исключая вариант проиграть их Миллеру в Скилианскую Пятёрку, конечно.

Кстати о птичках, я застал отличное зрелище, зайдя в раздевалку несколько минут спустя достижения туманности Вдовы, когда я в первый раз увидел вышеназванного в официальном наряде. Выглядело совершенно непривычно, к тому же контраст усиливался из-за того, что все остальные одевались в повседневную одежду.

-Дружище, не пялься на меня так. — сказал он, отчаянно пытаясь поправить на себе наряд. — Приличные солдаты прилично одеваются в увольнение.

-Ага. — это было всё, что я смог придумать, и, пытаясь избежать разговора, я пошёл к своему шкафчику. Провал.

-Эй, я серьёзно! — он кинул на меня скептичный взгляд и выпрямил рукава. Я вздохнул и отвернулся от него.

-Опустим лирику и перейдём к важному — зачем?

-Что же, во-первых, мы всё ещё представляем космопехов Альянса, даже в увольнении, не хочу портить репутацию…

Я открыл свой шкафчик и увидел джинсы, ветровку и футболку. Очень жаль.

Собирающий свой вещмешок Гордон фыркнул. Неровная ухмылка играла на его лице. Он даже побрился. Это знак к несчастьям, насколько я узнал на борту корабля.

-Во-вторых, в très chic [1] казино пускают по дресс-коду, я угадал, Миллс?

-… Да, может быть и это тоже. — Миллер поднял руки, изображая подсадную невинность. — Но мне-то откуда знать об этом, правда, ребята?

Ответом ему стали закатанные глаза, смешки и улыбки собравшихся космопехов. Седьмым человеком была Эшли, она всего лишь вздохнула и продолжила примерять туфли.

-Так, говоря о chic… — в этот момент Миллер выглядел очень самоуверенно. — В-третьих, чистый и опрятный наряд увеличивает СТ каждого мужчины. Просто говорю.

Пока большинство мужчин хихикали или смеялись, Дэннерс и Эшли обменивались усталыми взглядами.

-Может быть я не хочу знать… — начала Дэннерс, с готовностью не продолжать предложение. — Но просто ради интереса… Что такое СТ?

-Счётчик Тёлочек. Ай!

Я вовремя поднял голову чтобы увидеть, как протеиновый батончик рикошетит от пустой башки Миллера. Эш выглядела довольной своим навыком метания оружия.

***

Я отдал честь

-Рядовой Джесс Рейвен докладывает, сэр.

Кайден оторвал взгляд от подноса, на котором лежала пародия на стейк.

-Пошёл вон отдыхать и веселиться.

Я ухмыльнулся и отправился наверх, к шлюзу. Жаль, что Кайден остаётся на корабле. Хотя все эти яркие огни и цветастость «районов гуляк» на Цитадели всё равно бы только спровоцировали его мигрень, да и сам Кайден не любитель шумных вечеринок.

Спустя один короткий разговор с Джокером и надоедливую операцию обеззараживания, я ступил на Цитадель. Признаюсь, первое что я сделал — это опёрся на заграждение, достал сигарету и закурил. Первая затяжка после пяти недель ударила меня как кирпич. Я слегка выпрямился и начал смотреть на звёзды, поражённый неожиданным потоком никотина. Я дышал и смотрел как косяки кораблей улетали в бесконечную ночь. Это было на удивление приятно и нормально. Насколько всё вообще может быть нормальным в моей текущей жизни. Неужели прошло уже 50 дней с первого отлёта отсюда?

Я убрал отросшие волосы, упавшие на глаза. Да, точно прошло.

Мысленно я погрузился в мой… наш прогресс за всё время. Лиара вступила в команду, удивив всех (кроме меня, хех) своим обращением с пистолетами, но большинство команды всё равно видело в ней будущего предателя, однако остальные, самая важная часть, скажем так, считали её хорошим приобретением для команды. Лишь время покажет как она устроится, но, зная наперёд всю трилогию, я вполне очевидно надеюсь на лучшее.

Я слегка закашлялся. Отходняк организма.

Несколько минут спустя, я потянулся на месте и вскоре ушёл. На руках был целый день, который надо потратить, настоящий подарок для фаната вселенной. Взвесив все возможности, я с улыбкой отправился в нижние жилые сектора. Мне нужна была стрижка, а ещё мне надо было забрать денежки, полученные в результате одной удачной ставки…

***

Немногим позже в нижних жилых секторах от лица другого человека…

Писк прервал мою работу. Я отложил коробку, которую я нёс, и посмотрел на экран омнитула.

ОТ: ИЗУМ

ТЕМА: Твой друг

СООБЩЕНИЕ:

Ной,