Читаем Mass Effect: Raven (ЛП) полностью

Остальные отслужили минимум пять лет, приняли участие во многих высадках и операциях и были достаточно учтивы чтобы не лезть в душу к товарищам. Случай с Дэннерс и новичком был показателен.

Но Миллер был по-своему интересным персонажем, и хоть у меня и были свои причины не ворошить его прошлое, я пал жертвой любопытства и интриги. Хватило одного вопрошающего взгляда чтобы Миллер начал свой рассказ.

-Эх, почему бы и нет, ничего секретного тут нет. Да, Рейвен, перед тем как я стал космопехом, я уже тянул солдатскую лямку восемь лет, сначала среди Королевской Пехоты, меня рекрутировали в САС [1]. Слыхал про таких?

У меня челюсть отвисла.

-Погоди. Самый знаменитый британский отряд специального назначения, он?

-Он, чёрт меня побери! — гордо выкрикнул он. — Специальная Авиадесантная Служба. Полк. Летающие Кинжалы. Я был в одном из городских контртеррористических отрядов. Так, по мелочи, боролся с организованной преступностью в Лондоне, потом в Манчестере. — он ухмыльнулся. — Официально мы были полицейским отрядом специального назначения, но когда ситуация для настоящих копов становилась слишком жаркой, то есть очень часто, — он фыркнул. — Крутые парни шли исправлять ситуацию. И разрази меня гром если я вру, мы были чертовски хороши. Я даже до сержанта смог дослужиться, хочешь верь, хочешь нет.

Я уже читал о том, как в это время разрослась жестокая преступность и непрекращающаяся война между картелями, бандами и прочими в тёмных углах городов Земли, но новость, что британское правительство решило бросить на борьбу с ними лучших людей в их распоряжении наводила тревогу. И Миллер был одним из них? Как…?

Неожиданно Миллер отбросил всякую шутливость.

-Но знаешь что? Застряв в этой выгребной яме, ты потихоньку слетаешь с катушек.

Я устрашённо кивнул. Я не понял, но моя легенда требовала такого ответа, я просто должен был знать.

-Скажем так, меня понизили и дали заманчивый выбор — уйти самому, или подождать пока меня уволят с позором. Я выбрал первое. Хороший выбор. Следующие четыре года я провёл на гражданке, стал похож на человека и нашёл свою нынешнюю жену.

Я всё так же молчал. Его речь была напряжённой, а постоянные размытые фразы больше вызывали вопросы, чем давали ответы, но расспрашивать его дальше я не решился, поэтому был готов остановиться и на этом, однако Миллер расслабился и фирменно улыбнулся.

-Но что тут поделать, бывших солдат не бывает, поэтому когда жизнь устаканилась, я подал прошение о восстановлении в должности. Только вот я оказался им не нужен, а Альянс на меня прямо облизывался. К тому же с Андерсоном я был знаком ещё с соревнования между отрядами специального назначения. И последующего соревнования в «кто кого перепьёт»… — его смешок повеселил и меня. — Он тащил меня по всем кораблям, на которых нёс службу. Я был под его началом все последние восемь лет, и вот мы здесь, пытаемся набить морду Спектру с нашим собственным Спектром.

Я узнал больше, чем знал до этого, но при этом всё равно по ощущениям оставался в неведении по отношению к Миллеру. Я был удивлён им настолько, насколько был озадачен. Как его восстановили после того, как чуть не уволили с позором? Почему же конкретно он вернулся на военную службу несмотря на то, что на гражданке его ждёт любящая семья?

На продумывание ответа мне потребовалась секунда-другая. Надеюсь, что моя улыбка выглядела задуманной — дружелюбной и с ноткой иронии.

-А я-то думал, что ты на борту только потому что ты единственный, кто может сравниться с Джокером в оскорбительных подколах с невозмутимым лицом. — он засмеялся.

-Не, дружище, без шансов. Я здесь, потому что Андерсон попросил меня. И строго между нами… — он состроил лицо плохого парня и достал из внутреннего кармана две знакомые небольшие белые скрутки. -… Потому что обеднять вас через Скиллианскую пятёрку до чёртиков весело.

Я обречённо вздохнул, но принял предложенную сигарету.

-Шепард будет у нас минут через 10, давай покурим и будем собираться.

Второй безумец в доме согласно кивнул. Я могу и позже поинтересоваться его персоной. Сейчас у нас есть работа, которую надо сделать. И растение, которое надо сжечь.

***

Будучи на нервах, я ожидал какой-нибудь подставы. И она не заставила себя долго ждать. Прошло пять минут, сигареты безвозвратно истлели, и мы перешли к проверке снаряжения. Страх наполнял меня, когда я размышлял о чудовищной встрече с клонами Шиалы.

Немного позже мы были отвлечены низким моторным рёвом. Миллер поднял голову.

-Звучит как строительная техника, тяжёлые подъёмники, например. — я кивнул, так как обсуждать тут было нечего.

Однако постепенно звук начал прибавлять в громкости и в численности, а вдалеке мне послышались голоса, глубокие, хлюпающие и… вязкие? Они меня вымораживали.

Миллер в миг поднялся на ноги приготовив пистолет и твёрдо закрепив взгляд на двери. Когда она даже не шелохнулась, он дал мне знак затаиться, а сам пошёл выглянуть через окно. Он поводил глазами… и затем встал как вкопанный.

-Рейвен. — шёпотом позвал меня он. — Что это за херня?