Читаем Mass Effect: Raven (ЛП) полностью

-Лейтенант, это Миллер, мы забрались в местный домик и перекрыли все возможные входы и выходы. Пока живём. — он вздохнул. — Что теперь?

-Это Аленко. Обновление статуса: мы абсолютно точно не доберёмся до вас, нас прижимают. Шепард приказала отступать на Нормандию. Она сказала, что колонисты и вправду под контролем, но у неё есть план.

-Ну конечно. — пробормотал мне Миллер. Я пожал плечами, но быстро навострил внимание.

-Рейвен, свяжись с Шепард, вы с Миллером теперь с ней. Мы защищаем корабль, колонисты уже скребутся об шлюз.

Я устало поднял руку к уху чтобы ответить.

-Это Рейвен, принято, удачи, ребята.

-Вам тоже. Аленко, конец связи.

Я отключил радио и поднял взгляд. Миллер стоял прямо передо мной и был глубоко подавлен.

-Я правильно услышал? Они скребутся об шлюз Нормандии?

Прежде чем я успел ответить, мы услышали, как кто-то начал стучать по двери с призвуком царапания. Моё сердце пропустило удар, а подавленность Миллера превратилась в неверие. Я взял пистолет, но Миллер жестом попросил меня успокоиться и выглянул в окно.

-Трое. Аленко не ошибся, они буквально пытаюсь проскрестись через дверь. — он перестал говорить, повернулся и прислонился спиной к стеклу.

-Ты как, приятель?

Я всего лишь посмотрел ему в глаза. Этого было достаточно для ответа.

-Как думаешь, что происходит? — он пожал плечами.

-Как говорил старик Андерсон — миссия только что стала сложнее.

Я горько посмеялся.

***

Я перевёл дыхание за две минуты.

-Что делать будем? — вопрос был серьёзен, но едва он сорвался с моих уст, как тут же назрел очевидный ответ.

-Включи радио и спроси Коммандер. — мой товарищ сидел скрестив ноги и прислонившись к стене. — Пока Шепард не отдаст приказ, я даже не рыпнусь.

Миллер снял шлем, закрыл глаза и сделал такое лицо, будто он наслаждается солнечными ваннами. У меня был выбор, смеяться или истерично кричать, но Шепард прервала мою дилемму.

-Рейвен, Миллер, как слышите? Статус?

Помня об обязанности, я ответил.

-Рейвен на связи, мы заперлись в одной из панелек и ждём ваших указаний.

-Перемещаться можете? — я скользнул взглядом по Миллеру. Он отрицательно помотал головой.

-Никак нет. Мы окружены. Единственный выход — прострелить путь наружу…

-Никак нет, никак нет! — поспешила перебить меня Шепард. — Они не сами поднялись на восстание! Кто-то их контролирует, и у нас уже есть план как это прекратить.

Несколько выстрелов послышалось со стороны Шепард. Крепко сжав губы, я посмотрел на капрала. Этот умалишённый англичанин неторопливо, будто у него времени вагон, обыскивал карманы. Найдя сигарету, он прикурил. Я бездумно смотрел на это, но оказался напуган внезапным выстрелом из орудия Мако.

-Шепард? Коммандер, что случилось?

-Нет времени на разговоры! Мы на пути к вашей позиции, но пробираемся сквозь тяжёлое сопротивление! Будем минут через двадцать, держитесь там!

-Принято, Шепард! Рейвен, конец связи.

Я закончил разговор, затем вернул свой восторженный взгляд к напарнику. Он снова затянулся, выдохнул и посмотрел мне в глаза.

-Чего морду вытянул, Рейвен?

Я вдохнул и выдохнул. Происходящее медленно сводило меня к истерике.

-Я всегда знал, что ты немного чокнутый, но знал бы я, что ты настолько долбанутый, я бы попросил другого напарника.

-Да чтоб ты знал… — начал поучать он меня с неизменными эмоциями на лице, перед этим сделав паузу на затяжку. -… Искусство безделья жизненно важно для всего человечества.

Колонисты не прекратили попыток зайти на огонёк, но их стуки уже потеряли всякий устрашающий эффект.

-Раз уж мы ничего не можем сделать, я имею право насладиться отдыхом. Я не первый раз в подобной передряге. — Миллер пожал плечами. — Несколько ребят пытаются играть на моих нервах. Зачем раздувать из мухи слона?

Я зарядил сарказмомёт на максимум.

-Так обернувшиеся против тебя гражданские, которых ты обещал защищать — это, в принципе, пустячки, так?

-Угуууу. — Миллер докурил и кинул ещё тлеющий бычок в ближайшую раковину. Трёхочковый. — Признаюсь, вся эта «зомби» хренотень — это что-то новенькое, но когда я был со своим подразделением, мы только и делали, что целыми днями тренировались оборонять укреплённые позиции. — он кротко и сухо усмехнулся. — Хех… конечно обычно мы чаще ломали защиту, а не воздвигали её, но разницы не много.

Несмотря на то, что самым логичным действием было бы приготовление к неизбежной встрече с Торианином, я захотел узнать получше своего товарища.

Джеффри Х. Миллер был довольно спокойным человеком, не считая его шаловливые наклонности. Он ас шуток и надоедания сослуживцам, но кроме этого, он никогда не делился ничем личным. Ничего из ряда вон выходящего, все космопехи Нормандии были довольно неразговорчивы, исключая пару самых молодых рядовых, которые едва прошли курс молодого бойца перед тем, как их назначили на Нормандию. Они были даже моложе меня, одному восемнадцать, другому девятнадцать. Никогда не пойму, чем они заслужили честь быть выбранными для охоты на Сарена, но я был не в той позиции чтобы стать рупором критики.