Читаем Los Alamos полностью

“I don’t know either, but there’s something. Let’s take our boy from Albuquerque-let’s say he’s young, let’s say he’s still in jeans and workboots, and let’s say he lets guys give him blow jobs. Probably for money. In Albuquerque something goes wrong. Maybe the guy won’t pay, or maybe our boy’s ashamed or-So he meets Bruner, or Bruner meets him, and they strike a deal. But why should Bruner pay? He’s young too. Good-looking.”

“There’s nothing in that. Why do guys go to hookers?”

“Okay. So let’s say he likes the convenience. Or even just likes the idea. They go to the park. They have sex, but before they even finish our guy kills Bruner, takes his money, keys, everything, steals his car. Is this the same guy? Why not finish? Who stops in the middle of a blow job?”

Holliday followed Connolly around the room as if he were watching a court performance, caught up in the story. “Well, I sure as hell never did. From a woman, I mean. Unless I was going to-”

“Move on to something else. Right. But they never did.”

“They didn’t in Albuquerque either, remember?”

“Yes, but our guy’d already finished. Maybe the other one was still hoping. So why stop this time? There’s something we’re not getting here. Why take everything? You just have to get rid of the wallet somewhere else. Why even bother?”

“Maybe he’s not real bright.”

“And the car. That’s just looking for trouble. It’s not so easy to lose a car.”

“Well, that’s where I disagree with you. Everybody wants a car these days-when’s the last time you saw one for sale? So we put a trace on the license, which it won’t have anymore, and check out the used lots and the black market-yeah, we do have that-but I’ll bet it’s already gone. You just drive down the road to Mexico and first thing you know you’ve got money in your pocket and keep the change. Hell, they don’t care down there. If it’s got wheels, you can grab yourself a stack of pesos.”

“But he didn’t do it before and he was in a goddamn parking lot.”

Holliday was quiet. “Well, maybe it’s like you say,” he said finally. “But you know what that means?”

Connolly nodded. “Somebody else did it.”

“And where does that leave us? We got a victim we don’t know anything about and a killer we know even less. No victim, no suspect. Fact is, the Albuquerque case is all we’ve got. Without that, we might as well hang it up.”

Connolly leaned on the back of the chair. “But it doesn’t fit.”

“And here I was having all this fun, just like a big-city detective.” Holliday grinned at Connolly. “You spend your life handing out parking tickets and then you get a real live murder and the next thing you know you’re up a creek without a paddle. Guy says nothing fits. Might as well go take a vacation. But it’s got to fit somehow. Look, we’re making this too hard. It could have happened just the way we said it did in the first place, couldn’t it?” He looked up calmly. “Couldn’t it?”

Connolly shrugged. “I guess so.”

“In fact, you might even say there’s no reason-no real reason, anyway-to think it didn’t happen that way. So he took the car. So what? Maybe he needed a way home. We don’t know where they met. Maybe your man drove him all the way from Albuquerque and he didn’t want to hitch back. You might even say it’s likely that it happened the way we said.”

Connolly nodded. “But I can’t picture it.”

“Oh. Is that some of that professional police work you were telling me about earlier? The kind we don’t do?”

Connolly smiled. “All right. But I can’t. Why the pants?”

“What do you mean?”

“Why would he have his pants down? Why would he need to?”

“Maybe they were taking turns.”

“Maybe. But that doesn’t sound like your parking-lot guy.”

“Maybe he was playing with himself. It’s possible.”

Connolly nodded. “Okay. Then why don’t I believe it? Why can’t I picture Bruner doing that?”

“Maybe you need to be-you know, to imagine it.”

“I’m not, if that’s what you’re asking.”

“I wasn’t,” Holliday said firmly, then grinned. “Might have come in handy, though, all things considered. We’re flying blind here.”

“Okay, let’s go with your story. What else?”

“You want to tell me about his car?”

“ ’Forty-two Buick. Probably in great condition-he loved the car, apparently. Liked to go for drives. I’ll get you all the numbers. Any point in sending the info across the border, in case you’re right about that?”

“To the policia? We’d just be spinning our wheels. Well, hell.”

But Connolly was smiling. “Okay, so we stay home. Then we need to get the Albuquerque police to lean on that bartender. They listen to you, or do you want me to pull in big guns? I’d rather they didn’t know we’re involved in any way.”

“I’ve been saving up a favor or two.”

“Let’s use them, then. I’ll bet the bartender can be persuaded, upstanding citizen that he is.”

“Any idea what else your man may have had on him?”

“Other than the wallet? No. Probably kept all his keys on one ring. He was that kind of guy.”

“What kind is that?”

“Neat.” Connolly paused. “Obsessively neat, in fact.”