Миссис Ван Дузен будто окаменела, а потом смерила мужа испепеляющим взглядом и молча, даже не попрощавшись, как полагалось бы воспитанному человеку, удалилась.
– Что вы наделали! – укоризненно покачал головой Том.– Я же вам говорил!..– и поспешил вслед за супругой – приводить ее в чувство. Мне же вспомнилось, как в начале ХХ века во время хоккейного матча Аллан Лоуни клюшкой нанес смертельный удар Альсиду Лорену, что, как выяснилось, было связано не только со спортивной, но и с этнорелигиозной враждой: убийца был англосаксом протестантской веры, а убитый – франкоканадцем-католиком.
Кроме того, стало понятно, почему публикации на модную тогда тему еврокоммунизма в канадской печати постоянно, из месяца в месяц, иллюстрировали одной и той же фотографией Энрико Берлингуэра, где лидер этого движения, руководитель Итальянской компартии, был запечатлен во время выступления с трибуны, уставленной микрофонами. При этом Берлингуэра сняли снизу под таким ракурсом, что микрофоны выглядели торчащими у него изо рта клыками. Такое специалисты по информационным войнам (во времена моей молодости их у нас называли идеологическими диверсиями) обозначают словом «демонизация»[37]
.Политтехнологию демонизации своих врагов Соединенные Штаты и их союзники освоили давным-давно, пуская в ход всякий раз, когда требовалось подготовить к закланию ту или иную жертву. В Канаду я прилетел 8 сентября 1973 года, а три дня спустя генерал Пиночет совершил в Чили кровавый переворот, свергнув неугодное Вашингтону правительство Сальвадора Альенде, и первой моей корреспонденцией из Оттавы стала заметка о том, как на это событие среагировали в Канаде. Через пару месяцев в канадской столице перед журналистами выступила Исабель Альенде, рассказавшая, как травили ее отца.
Задолго до свержения и убийства законно избранного президента Чили спонсируемая Центральным разведывательным управлением США газета «Меркурио»[38]
практически ежедневно давала на первой полосе информацию о деятельности правительства Альенде. Сами по себе такие публикации выглядели невинно, но всякий раз их будто ненароком печатали в обрамлении заметок и фотоснимков, вызывавших у читателя ужас и омерзение: в таком-то районе Чили произошло землетрясение с многочисленными жертвами и разрушениями; там-то при обвале в шахте погибло несколько горняков; накануне в столице страны какой-то негодяй, изнасиловав малолетнюю, убил ее, всю изрезав ножом… Ни Альенде, ни его соратники никакого отношения ко всему этому не имели, но осадочек в подсознании читателей оставался, накапливаясь по прочтении каждого номера «Меркурио».Со временем аналогичные подлости начнут вытворять и в нашей стране. Так, в марте 2015 года в русскоязычном номере журнала с британскими корнями «MAXIM» напечатали фотоподборку, где в один ряд со статьей про американского маньяка, расчленявшего свои жертвы, фото Адольфа Гитлера в младенчестве и снимком убийцы Джона Леннона поставили групповой портрет советских девушек-снайперов, отличившихся во время Великой Отечественной войны. Мало того, снимок сопроводили гнусным комментарием: «Это – одни из самых отважных и эффективных убийц в Красной Армии – девушки-снайперы. За их сияющими улыбками – 775 убитых немцев».
…Но вернемся к хоккею. Воспроизведу еще два примечательных эпизода, описанных Скоттом Янгом в его книге «War On Ice».
В 1955 году на очередной чемпионат мира с задачей восстановить реноме канадского хоккея, пошатнувшееся после первого поражения от сборной СССР, отправилась команда «Пентиктон Виз». Это право она завоевала, выиграв приз для лучших любительских клубов – Кубок Аллана. В своем репортаже для газеты «Ванкувер сан» Дик Беддос так описал победителей финального матча: «Игра “Пентиктон Виз” напомнила атаку легкой бригады[39]
, но выглядела еще яростнее». Тон задавала троица братьев Уорвиков. Двое из них, Грант и Билл, имели опыт игры в профессиональном хоккее и отличались особенно крутым нравом. В ФРГ, где проходил тот самый чемпионат мира, Грант спустил с лестницы корреспондента американского еженедельника «Тайм», своими вопросами посмевшего отвлекать канадских хоккеистов от завтрака, а потом проучил работавшего в гостинице пианиста. После того как тапер не пожелал внять требованию «перестать бренчать», Грант Уорвик надолго отбил тому способность играть, саданув ему по рукам крышкой рояля.А еще (цитирую Скотта Янга) «многие игроки “Пентиктон Виз” отличались неистовым антикоммунизмом». Шел 1955 год, когда вся Северная Америка была охвачена маккартизмом.
В матче со швейцарцами Билл Уорвик нанес одному из соперников сногсшибательный в прямом смысле слова, удар да еще обругал его, а в ответ на жалобу своей жертвы: «Мистер Уорвик, зачем вы так?» рявкнул: «Гребаный комми!» О том, что Швейцария – страна буржуазная, хоккейный борец с «красной угрозой» узнал лишь после игры.
Зато в другой раз Билл Уорвик не оплошал, выказав свою ненависть к «красным» точно по адресу.