Читаем Курт Сеит и Мурка полностью

– Если я не смогу убедить хозяина продать мне именно это здание, то забудь о доме.

Мюрвет знала, что ничто не сможет сломить его упрямство. Она старалась найти другой выход.

– Нельзя ли у кого-нибудь занять денег?

– Мюрвет, ты знаешь, что я никогда не занимаю. Не получится так не получится, что поделаешь. Мы не больны, не голодны, не босы и не голы. Я не буду ходить с протянутой рукой, чтобы купить дом. Даже и думать об этом не смей!

Для Мюрвет не оставалось иного выхода, кроме как молчать и ждать. Сеиту на ум пришла другая идея. Может быть, кто-то даст тысячу лир, зарегистрировавшись владельцем одной из квартир.

Самым надежным был Яхья, но тот сейчас планировал вложить деньги в новые рестораны «Туркуаз» и «Сента». Сеит старался убедить владельца продать дом за девять тысяч лир. Однако тот упрямо стоял на своем, даже слушать не хотел о том, что получит недостающую сумму позже. В этот раз упрямство не пошло Сеиту на пользу. Он очень разозлился. Его заставляло нервничать не просто то, что он не может купить, что хочет. Истинной причиной было то, что он проиграл борьбу, которую вознамерился выиграть.

Когда Сеит пришел вечером домой, его ждал ужин. Целуя Мюрвет и детей, он думал, что после нескольких стопок настроение придет в норму. Но на столе не оказалось спиртного. Он поискал на балконе, на кухне, посмотрел на полках, куда сам ставил бутылки. Везде было абсолютно пусто. Он не мог понять, в чем дело, и позвал жену:

– Мурка! Где моя выпивка?

Мюрвет, появившись в дверях кухни, сдерживала дыхание и медленным голосом отвечала:

– Ничего нет, Сеит.

– Как нет?

– Я выбросила все бутылки, Сеит.

Сеит раскрыл глаза, не веря услышанному.

– Что? Выбросила?! Ты что, шутишь?

– Я вполне серьезна. Я не хочу, чтобы ты пил, Сеит. Я больше не хочу, чтобы ты пил!

Сеит заорал:

– Я тебе говорил, Мюрвет! Не смей брать мою жизнь под свой контроль! Говорил? Ты удаляешь меня от себя!

Самым эффективным оружием Мюрвет были слезы.

– Но и ты, когда выпиваешь, удаляешься от меня! – заплакала она.

Сеит больше не мог терпеть – он выскочил на лестницу и хлопнул дверью.

* * *

Когда Мюрвет проснулась, она не ожидала увидеть мужа дома и не ошиблась. Сеит не вернулся. Сейчас она удивлялась своей храбрости. Но собирая со стола ужин, оставшийся с вечера нетронутым, она призналась сама себе, что вряд ли научится управлять мужем.

К обеду в дверь позвонили. Мюрвет увидела в дверях маму и Неджмийе. С улыбкой, которую она с трудом навесила на лицо, молодая женщина встретила родных. Когда наступил вечер, Эмине даже не спросила, почему нет зятя. Они поужинали с детьми, и Мюрвет старалась держать тему разговора подальше от своей личной жизни, деликатно расспрашивая о других членах семьи.

Они уже были готовы ложиться спать, как в дверь начали колотить так, будто ее хотели снести.

– Мурка! Мурка!

Мюрвет, стараясь улыбаться, обратилась к матери:

– Идите в комнату, мама. Утром увидимся, спокойной ночи!

Должно быть, Сеит изрядно выпил, но выглядел веселым.

– Здравствуй, Мурка! Смотри, я привел тебе гостей.

И действительно, в квартиру ввалилось человек десять. Мюрвет ужаснулась: все были пьяными. Гости следовали за Сеитом, распевая русскую песню. В тот момент, когда Мюрвет собиралась закрывать дверь, в прихожую вошел еще один собутыльник мужа. Мужчина одной рукой держался за стену и щелкал пальцами другой в такт песне, которую пели его друзья и он. Мюрвет тут же узнала лоб под каракулевой шапкой, голубые глаза, как у Сеита, характерный нос и губы, кривившиеся в насмешливой улыбке. Искендер-бейзаде тоже очень удивился, увидев перед собой Мюрвет. Песня застыла у него на губах, он замер и почтительно склонился. Но моментально был вынужден опереться на дверь.

– Извините, госпожа, извините!

Он достал из внутреннего кармана пиджака пистолет и протянул ей:

– Возьмите это, госпожа, и застрелите нас всех, чтобы спасись от этого пьяного стада…

Мюрвет чуть не вырвало. Она отпрянула. Ей показалось, что оружие, которое ей настойчиво протягивали, вот-вот выстрелит. У нее зашумело в ушах. Она сглотнула, стараясь говорить резким и убедительным тоном:

– Искендер-бей, пожалуйста, положите это оружие к себе в карман! Так будет безопаснее.

– Вы не хотите избавиться от нас? – спросил Искендер, послушно пряча пистолет.

Мюрвет улыбнулась. Она была довольна тем, что убедила сумасшедшего гостя.

– Нет, я не хочу никого убивать. Гости моего мужа – мои гости. Проходите и вы скорее.

– Как знаете. Вы берете на себя трудное дело.

Мюрвет побежала на кухню. Сеит с гостями открыли бутылку с водкой, которую принесли с собой. Песни продолжались.

Эмине выглянула из своей комнаты.

– Почему ты встала, мама? – жалобно спросила Мюрвет. – Ложись…

Эмине была настроена решительно.

– Как ты сейчас думаешь управиться с гостями? Иди накрывай на стол, а кухню оставь мне. Вообще, в таком шуме человеку не уснуть, а так я хотя бы буду полезной.

Мюрвет улыбнулась матери. Стол был накрыт, мужчины расселись вокруг него. Искендер шепотом спросил хозяйку: