Читаем Казанова полностью

Судья заявил, что в этом случае он должен представить двух горожан, двух домовладельцев, которые внесут залог в двадцать гиней. Потом он может идти домой. До того его отведут в Ньюгейт, худшую тюрьму Лондона. Толпа заключенных, среди них те, кого должны повесить на этой недели, встретила его насмешками и криками. Он пошел в одиночную камеру. Через полчаса его снова повели к судье. Пришли его виноторговец, и его портной, чтобы поручится за него. В нескольких шагах от него стояли Шарпийон со своим адвокатом, Ростам и Гудар.

Казанова пошел домой "после самого нудного для своей жизни, смеясь над своими неудачами".

Казанова пишет: "Первый акт комедии моей жизни был окончен. Второй начался на следующее утро".

Глава девятнадцатая. Второй акт комедии - и третий

Но мы помним, что мы живы!

Радуйтесь, друзья мои. Я прошу

Вас! Я был когда-то таким же, как

вы!

Петроний Арбитр,

"Пир у Тримальхиона"

Этот злосчастный подсудимый

Высокого суда Венеции ходит и

ездит везде, чувствуя себя в

безопасности, он высоко держит

голову, он отлично снабжен. Он

принят во многих хороших домах...

Этому человеку самое большее

сорок лет, он высокого роста,

блестяще выглядит, силен, у него

смуглая кожа и живые глаза. Он

носит короткий парик каштанового

цвета. Говорят, что у него

мужественный и ценный характер.

Он много говорит о своем

поведении, показывает

образованность и мудрость.

Бандьера, венецианский

резидент в Анконе, на

Совете Десяти, 2.Х.1772,

когда Казанове было 47 лет

Каждого характеризует его сердце,

гений и желудок.

Князь Шарль де Линь Казанове

Матери местечка жаловались, что

Казанова на всех их маленьких

девочек наводит помрачение.

Мемуары Шарля де Линя

Tota Europa scit me scire

scribere. Вся Европа знает, что я

умею писать.

Казанова, латинское

письмо неизвестному,

1792.

Как и во многих комедиях мировой литературы, первый акт был самым лучшим. Казанова с блестящим разумом и экстравагантным мужеством исследующий самого себя, точно понял и недвусмысленно выразил, что тот Казанова, которого он сотворил своим существованием и своим сочинением, что тот Казанова, который стал легендой, тот молодой, тот единственный или по меньшей мере первый, великий Казанова на самом деле утонул тогда в Лондоне у Вестминстерского моста, но не в Темзе и ее "совсем особенной воде", а скорее в море времени, чтобы таким сияющим вынырнуть снова в меняющихся волнах будущего.

Человек, выглядевший господином, когда нагой шевалье танцевал под музыку слепцов с двумя нагими девушками, был в свои 38 лет не старым, а еще вполне боеспособным, но это был уже другой человек.

Любящим и влюбленным он оставался всю жизнь. Авантюристом он остался даже в замке Дукс, когда десять или тринадцать часов подряд писал историю своих приключений. Старым этот неистощимый источник жизни не был никогда, даже когда он стал немощным, подагрическим, не покидающим постели.

Но он точно знал и недвусмысленно выразил: очарование изменило ему уже тогда в Лондоне на Вестминстерском мосту. Его покинула уверенность всегдашнего победителя. Банкротство следовало за банкротством. Все обманывали его, который в молодости обманывал всех. Тот, кто менял профессии в шутку и в своем расцвете не имел ни одной, стал приживалой и выпрашивал место, пока в старости не нашел видимость места. Неудачи больше не кончались. Где же его знаменитое счастье? Что сделалось с судьбой, за которой он следовал? Боги забыли его. Болезни, отказы молодых женщин, аресты учащались. Деньги не катились больше так царски и наконец совершенно иссякли. Карты слушались плохо или совсем не слушались цепенеющим пальцам. Шпага еще сверкала, но на знаменитую дуэль с Браницким он должен был хорошо уговорить себя, и когда ее счастливо выдержал, то двадцать месяцев подряд носил руку на перевязи, знак дуэли, свидетельство славы.

Женщин теперь надо будет покупать, теряя в качестве. И все чаще он рассказывает сказки. Лишь слово еще слушается его, и перо повинуется ему все лучше и быстрее, неистощимое, как слово.

Революция внутри человека чаще всего не дает видимых следов. Он был другим Казановой после проигранной войны с Шарпийон, но он был и тем же самым Казановой. Все стало другим, все было как прежде. Он был счастлив, он был несчастен, он смеялся, он плакал, женщины и игра, приключения и литература, та же рутина, тот же поток слов и совершенно другое ощущение жизни, новое чувство самого себя.

Казанова купил попугая и с большим терпением научил его говорить: "Шарпийон еще большая шлюха, чем мать". Негр Жарбо все дни предлагал птицу на бирже за пятьдесят луидоров. Пол-Лондона смеялось над умной местью, пока любовник Шарпийон не подарил ей птицу.