Читаем Избранное полностью

Народ живёт, писатель пишет,


да всё не так и не о том,


поскольку отклика не слышит


из тех далёких волостей,


хранителей лаптей и кваса,


где бабы, вырастив, детей


сдают на “пушечное мясо”,


где до сих пор минувший век


едва добрался до окраин,


где обнищавший человек


земле своей плохой хозяин.


Живёт, страдая от нужды,


не ведая – за что же это?


Но сквозь осенние дожди


высоким звёздам нет просвета.



Мне не понять его беду.


Я дачник, рыболов-любитель.


Я появляюсь раз в году


на месяц-два. А местный житель?


Чем он живёт из года в год?


Ну, осенью – дарами леса.


А остальное время пьёт запоем,


но без интереса.



И мне его конечно жаль.


Я иногда даю на “дозу”,


чтоб он залил тоску- печаль


хоть спиртом. Как же без наркоза.


Хотя такой паллиатив


и бесполезен и порочен…


…………………………………


Что вставлю вместо многоточий?


Любой пассаж, по сути, лжив.


Не то чтобы болит душа, -


какое в сущности мне дело


до записного алкаша,


которого судьба заела?


Нет. Просто зрелище распада


уже пугает. И с досадой


не отмахнёшься,- слишком близко,


а я совсем не экстремал.


Но кто когда предполагал,


что проживает в зоне риска?


Троянцы? Жители Помпеи?


Творцы Чернобыльских хибар?



Над Нижней Водлицей алеет…


Но что? Рассвет или пожар?


122



Перейти на страницу:

Похожие книги

Монстры
Монстры

«Монстры» продолжают «неполное собрание сочинений» Дмитрия Александровича Пригова (1940–2007). В этот том включены произведения Пригова, представляющие его оригинальный «теологический проект». Теология Пригова, в равной мере пародийно-комическая и серьезная, предполагает процесс обретения универсального равновесия путем упразднения различий между трансцендентным и повседневным, божественным и дьявольским, человеческим и звериным. Центральной категорией в этом проекте стала категория чудовищного, возникающая в результате совмещения метафизически противоположных состояний. Воплощенная в мотиве монстра, эта тема объединяет различные направления приговских художественно-философских экспериментов: от поэтических изысканий в области «новой антропологии» до «апофатической катафатики» (приговской версии негативного богословия), от размышлений о метафизике творчества до описания монстров истории и властной идеологии, от «Тараканомахии», квазиэпического описания домашней войны с тараканами, до самого крупного и самого сложного прозаического произведения Пригова – романа «Ренат и Дракон». Как и другие тома собрания, «Монстры» включают не только известные читателю, но не публиковавшиеся ранее произведения Пригова, сохранившиеся в домашнем архиве. Некоторые произведения воспроизводятся с сохранением авторской орфографии и пунктуации. В ряде текстов используется ненормативная лексика.

Дмитрий Александрович Пригов

Поэзия
Ворон
Ворон

Р' книге приводится каноническая редакция текста стихотворения "Ворон" Э.А. По, представлены подстрочный перевод стихотворения на СЂСѓСЃСЃРєРёР№ язык, полный СЃРІРѕРґ СЂСѓСЃСЃРєРёС… переводов XIX в., а также СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы XX столетия, в том числе не публиковавшиеся ранее. Р' разделе "Дополнения" приводятся источники стихотворения и новый перевод статьи Э. По "Философия сочинения", в которой описан процесс создания "Ворона". Р' научных статьях освещена история создания произведения, разъяснены формально-содержательные категории текста стихотворения, выявлена сверхзадача "Ворона". Текст оригинала и СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы, разбитые по периодам, снабжены обширными исследованиями и комментариями. Приведены библиографический указатель и репертуар СЂСѓСЃСЃРєРёС… рефренов "Ворона". Р

Эдгар Аллан По

Поэзия