Читаем ГРАНИЦА СВЕТА полностью

   --Вот негодяй! - кричал Рино. - Он был всего в нескольких метрах от меня и все равно сбежал! Мерзавец! Ну ничего! Я все равно поймаю эту тварь! И когда я его поймаю, он пожалеет о том, что родился на белый свет! Он будет проклинать каждую минуту своей жизни! Он дорого заплатит за то, что сегодня заставил меня гоняться за ним по всему Манхеттену!

   Обессиленный вспышкой собственного гнева, Садри умолк и оперся руками об стол. С минуту он обводил взглядом лежавшие на нем бумаги.

   --Так не может быть! - пробормотал он наконец. - Должна быть какая-нибудь подсказка! Должна!

   Он выпрямился и начал нервно перебирать все улики, которые он раздобыл в квартире Голдфилда.

   --Подсказка... подсказка... Она где-то здесь! - повторял он.

   Сади взял несколько дневников Гарри и, перелистав, швырнул на пол.

   --Не то! - процедил он сквозь зубы.

   Вслед за дневниками полетели блокноты и исписанные листы бумаги.

   --Это тоже не то!

   Под руку Рино попались папки с переводом дневников, но и их он нервно отшвырнул от себя.

   --Ну где же?!

   Он схватился за отчеты об экспертизе и отправил их вслед за всем остальным. Замерев на секунду, федеральный агент окинул взглядом им же самим устроенный хаос. Но его глаза не видели беспорядка, они искали ключ.

   Скинув с себя оцепенение, Садри подошел к шкафу и терпеливо перебрал все книги, изъятые из дома объекта его преследования, по одному выкидывая на пол те, в которых он ничего не нашел. Вскоре книг не осталось, и он вернулся к бумагам. Но и среди тех не осталось той, которую он бы не просмотрел и не отбросил в сторону. Присев на корточки, Рино начал снова и снова обводить взглядом разбросанные листы и тетради. Неожиданно ему на глаза попалась тонкая папка, которую он раньше не замечал. Он медленно вытянул ее из-под валявшихся на полу бумаг и просмотрел содержимое.

   --Майк! - позвал он своего помощника, безучастно наблюдавшего за ним. - Посмотри-ка!

   --Что это? - Дженкинс неуверенно приблизился к нему.

   --Это договор покупки земельного участка за городом, - Рино выпрямился. - Голдфилд зачем-то купил землю в пригороде Нью-Йорка. Надо бы съездить туда и все проверить.

   --Вы хотите сделать это сегодня? - неуверенно спросил молодой агент. - Уже поздно.

   --А ты предлагаешь мне сидеть и дожидаться, пока этот мерзавец снова улизнет от нас? - Садри собрал все документы обратно в папку. - Ну уж нет! Вызывай людей. Мы едем туда сейчас же!

   Сказав это, Рино уверенным шагом пошел к выходу.

   --Да, сэр, конечно, - промямлил в ответ Дженкинс, с тоскою оглядывая хаос, царивший в офисе.

***

   Лилиан открыла дверь и, увидев на пороге Гефестиона, улыбнулась.

   --Привет, - поздоровалась она. - Заходи.

   --Привет, - отозвался он, входя. - Твоя кузина дома?

   --Нет. Кэти с друзьями. У них какая-то вечеринка.

   --Хорошо, - он снял куртку и прошел в гостиную.

   --Знаешь, я так рада, что ты пришел, - призналась Тревис. - Мы давно не виделись, и я не думала, что встретимся сегодня. Хочешь чего-нибудь? Может, ты голоден?

   --Я не голоден, - Гефестион покачал головой и остановился посреди комнаты. - Мне очень нужно было увидеть тебя сегодня.

   --Почему? Что-то случилось? - Лилиан напряглась.

   --Случилось, но дело не в этом.

   --А в чем же?

   Несколько минут он молчал, глядя себе под ноги. Наконец он поднял глаза на девушку.

   --Дело в том... - заговорил он, - в том, что я ухожу.

   С трудом произнеся эти слова, Гефестион почувствовал почти невыносимую тяжесть в сердце. Он так долго шел к осуществлению собственной мечты, но теперь, когда цель была уже почти достигнута, он почему-то не испытывал ни радости, ни облегчения.

   --Значит, все получилось? - Лилиан опустила голову.

   --Почти. Я еще не знаю, сработает ли оборудование. Просто я не мог уйти, не увидев тебя, не попрощавшись с тобой.

   Он подошел к ней и осторожно обнял ее за талию.

   --Это последняя ночь, ведь так? - тихо спросила она.

   --Да... - выговорил Гефестион. - Но мне надо поторопиться. Сегодня я столкнулся лицом к лицу с Садри, и он чуть было не поймал меня.

   --Что? - Лилиан с тревогой посмотрела на него.

   --К счастью нам с Дэвидом удалось сбежать. Но он был в моей квартире и наверняка перерыл там каждую бумажку. А это значит, что он мог найти там договор о покупке участка в пригороде. Так что, ему не составит большого труда обнаружить мою лабораторию. Остается лишь надеется, что он не заявится туда до утра.

   --Гарри, ты рискуешь...

   --Зови меня Гефестион, - тихо попросил он, прижимая ее к себе.

   --Хорошо, - прошептала она. - Как скажешь.

   Он улыбнулся и слился с ней в поцелуе. Не отрываясь друг от друга, они прошли в спальню и упали на кровать.

***

   Гефестион медленно провел пальцем по щеке Лилиан, которая лежала прижавшись к нему.

   --Спи, - прошептал он. - Уже почти три часа.

   --Я не хочу спать, - она покачала головой. - Каждая минута, проведенная с тобой - последняя. Я хочу видеть твои глаза, твою улыбку, чувствовать тепло твоего тела. Если бы я только могла остановить безумный бег секунд, чтобы эта ночь никогда не заканчивалась.

   --Я не заслуживаю такой любви, - проговорил он, видя как по ее щеке скатилась слеза. - Я тебя не достоин.