Читаем Фернандо Магеллан. Том 3 полностью

– Плотники? Оружейники? – выкликал Бриту и разглядывал людей, словно покупал рабов, делил по группам.

– Я надеюсь на ваше снисхождение к больным… – промолвил Эспиноса у него за спиной. – Желая избежать кровопролития, мои люди не оказали сопротивления…

– Вы нарушили Тордесильянское соглашение, пиратствовали в наших водах, – оборвал его португалец, продолжавший отбирать людей.

– Это спорно… – запнулся капитан. – Решать нашим монархам. Я прошу сообщить о нас испанскому представителю в Лиссабоне.

– Велика честь! – ухмыльнулся Бриту.

– Прошу вас помнить, что мы добровольно сдались на Хальмахере, – повторил Эспиноса.

– Твое лицо я где-то видел, – командующий внимательно разглядывал сгорбившегося моряка. – Как тебя зовут?

– Афонсу ди Лороза, – пробормотал тот.

– Это друг Кекиле, – усмехнулся дон Гарсиа.

– Ты португалец? – вспомнил капитан-генерал.

– Да, сеньор, – торговец еще ниже склонил голову.

– Как ты посмел сбежать с острова и наняться на службу к кастильцам?

– Мы силой захватили его, – Эспиноса попытался защитить товарища.

– Капитан лжет, – поправил дон Гарсиа. – Сеньор ди Лороза обманул Кекиле и самовольно уплыл на корабль с ценными вещами.

– Значит, ты вор? – издевался над несчастным Бриту.

– Я взял нажитое собственным трудом, – с трудом выговорил торговец.

– Стража, – пронзительно закричал командующий, – отрубите ему голову!

– Вы не посмеете! – задохнулся от неожиданности Эспиноса.

Четверо солдат подбежали к торговцу, схватили за руки, поволокли к палатке. Они отошли на несколько шагов, остановились, кинули жертву в песок. Стражник вынул из ножен меч.

– Что вы делаете? – капитан «Тринидада» бросился к Бриту, но его ударили по лицу, оттолкнули в толпу. – Вы убиваете невиновных, пришедших просить у вас помощи! – одиноко кричал Эспиноса.

Пленные со страхом смотрели на происходящее. Стражник обернулся к командующему в ожидании подтверждения приказа. Бриту кивнул ему. Солдаты подняли на колени ди Лорозу Тот сопротивлялся, падал лицом в песок, хрипел…

– Вы ведете себя недостойно португальского дворянина, – насмехаясь над ним, поучал капитан-генерал. – Может, вас забить до смерти плетью?

– Помилуйте, сеньор Бриту! – послышался слабый голос Афонсу.

– Я не прощаю предателей, – наслаждался сценой португалец.

Двое солдат за руки приподняли торговца, стражник ударил его мечом. Удар оказался слабым, раскрошил позвоночник. Пленный ужасно закричал, кровь потекла по голой спине. Палач взмахнул мечом, принялся кромсать шею жертвы, пока несчастный не затих, безжизненно повиснув на руках соотечественников. Голова болталась у туловища. Четвертый стражник приподнял ее за волосы, позволил палачу нанести точный удар. Обезглавленное тело кинули в песок, голову ди Лорозы швырнули к ногам Бриту.

Наступила тишина. В море кричали чайки, у крепости стучали топоры. Из трупа вытекала кровь с отвратительной серой жидкостью.

– Среди вас есть еще португальцы? – угрожающе спросил командующий пленных. Они молчали. – Дон Гарсиа найдет способ развязать языки, – пообещал он со зловещей улыбкой. – А этому, – брезгливо ткнул пальцем в Эспиносу, – за лишнюю болтливость всыпьте плетей, пока не потеряет сознание! Прочих немедленно в дело! Пусть трудятся во славу короля Португалии.

Бриту порывисто отвернулся от испанцев и зашагал к своей палатке.

* * *

За последние дни течь на «Тринидаде» усилилась. Несмотря на то, что помпы работали круглосуточно и пленные с туземцами разгружали судно с восхода до захода солнца, сорок бахаров гвоздики испортилось. Основную партию груза португальцы разместили в складах на острове. Находившиеся на корабле товары и снаряжение переписали, разделили поровну на свои каравеллы или использовали на постройку крепости. Карты с дневниковыми записями достались адмиралу. Португальцам попала пожива в 10 миллионов мораведи.

Судьба «Тринидада» похожа на участь его моряков. Во время шторма судно выбросило на рифы. Прогнившее дерево не выдержало ударов, корпус развалился, мачта рассыпалась на составляющие части. Солдаты Бриту выловили доски, распилили остов на части, использовали дерево для форта. Флагманский корабль Магеллана исчез у берегов Тернате.

Новые хозяева острова жестоко обращались с испанцами, посылали их на самые грязные и тяжелые работы, плохо и нерегулярно кормили, отчего пленные выпрашивали продовольствие у туземцев. Моряков унижали перед индейцами, недавно воздававшими им великие почести. Так продолжалось четыре месяца.

В феврале следующего года Бриту отправил с доном Гарсиа в Индию 17 человек, оставшихся в живых после ужасов плена. Адмирал сообщал королю: