Читаем Фернандо Магеллан. Том 3 полностью

Вблизи его дворца живут четыре главных сановника – один к западу от дворца, второй – к востоку, третий – к югу, четвертый – к северу. Каждый из них дает аудиенцию посетителям с его стороны. Все цари и властители Большой и Верхней Индии подвластны китайскому государю. Знаком подлинной верности вассалов служит возвышающийся на площади мраморный зверь „чинга“, который сильнее льва. «Чинга» вырезан на печати властителя Китая. Прибывающие в страну обязаны иметь изваяние этого животного, сделанное из воска или слоновой кости, в противном случае они не допускаются в гавань.

Если властитель выходит из повиновения государю, с него сдирают кожу, солят, высушивают на солнце, набивают соломой или чем-нибудь иным, подвешивают вверх ногами на площади со сложенными над головой руками, чтобы все видели, будто он выполняет „зонгу“ – обряд покорности.

Никому не позволено видеть государя. Когда он желает посмотреть на народ, то объезжает дворец верхом на искусно сделанном и затейливо украшенном павлине в сопровождении шести главных жен, одетых как он. Затем входит внутрь змеи, называемой „нага“, изготовленной с величайшим великолепием и помещающейся в большом дворе. Государь с женами входит внутрь, никто точно не знает, кто из них властитель. Он смотрит на народ через стекло в груди змея. Через стекло можно увидеть властелина с женами, но нельзя опознать государя, женатого на своих сестрах, дабы царская кровь не смешивалась с чужой.

Китайская джонка.

Банкнота достоинством 1 сингапурский доллар,

Сингапур, 1987 г.