Читаем Эксцессия полностью

Он вывел поля двигателей из Решетки и вонзил вихри чистой энергии в ткань своего Разума, терзая интеллект осознанной, ослепительной вспышкой мучительного умирания.

VIII

Генар-Хофен вышел из башни.

– Я здесь, наверху, – пискнул тонкий резкий голосок.

На парапете верхнего яруса сидела черная птица. Генар-Хофен постоял, разглядывая ее, но подлетать поближе она не собиралась. Он недоуменно шевельнул бровью и вернулся в башню.

* * *

– Ну что? – спросила птица, когда он поднялся на верхний уровень.

– Заперто, – кивнул Генар-Хофен.

Птица утверждала, что он здесь пленник, как и она сама. Он поначалу думал, что терминал барахлит, и она предложила проверить, сумеет ли он вернуться той же дорогой. Кабина лифта в подвале не открывалась, створки были неподвижны, будто камни.

Генар-Хофен оперся о парапет и встревоженно уставился на прозрачный купол башни. Он уже мельком осмотрел все ее уровни – комнаты, обставленные мебелью, казались нежилыми; все личные вещи Даджейль исчезли. Именно так выглядела башня сорок пять лет назад, когда они с Даджейль прибыли на Телатурьер.

– Я же тебе говорила.

– Но почему? – спросил Генар-Хофен, отчаянно надеясь, что вопрос прозвучал не очень жалобно; и вообще, корабли никого под замок никогда не сажают…

– Потому что мы пленники, – со странным самодовольством изрекла птица.

– Значит, ты не аватар? Не часть корабля?

– Не-а. Я независимое существо. Я – это я! – гордо ответила птица, встопорщила перышки и, вывернув шею, поглядела за спину, а потом громко добавила: – А сейчас за мной следит какая-то проклятая ракета. Но это не важно. – Она хитро, будто наслаждаясь его растерянностью, посмотрела на него блестящим черным глазом. – А ты чем кораблю досадил?

– Ничем! – возмутился он.

Птица недоверчиво склонила голову набок.

Он прерывисто вздохнул, огляделся и сдвинул брови:

– Ну… Гм… Судя по нашему окружению, корабль со мной не согласен.

– А, это пустяки, – сказала птица. – Это ж ангар. Маленький, меньше километра в длину. Видел бы ты, что здесь было снаружи… Ну, когда еще было что снаружи… Вот там было целое море, да-да. И море, и атмосфера. Целых две атмосферы.

– Да, мне рассказывали.

– И это все типа для нее… Нет, ну правда. А потом корабль ради каких-то своих тайных побуждений все это в двигатели переделал, ну, ты в курсе. Хотя, вообще-то, сперва все ради нее устроил, вот как на духу.

Генар-Хофен задумчиво кивнул.

– Ты ведь он самый и есть, – ехидно заявила птица.

– Кто? – переспросил он.

– Ну, тот, кто ее бросил. Тот, кто с ней в этой башне жил. В настоящей.

Генар-Хофен отвел глаза:

– Да, мы с Даджейль когда-то жили в такой башне, на острове, очень похожем на это место.

– Ах-ха! – каркнула птица, подскакивая на месте и топорща перья. – Ясно! Ты тот самый лиходей.

Генар-Хофен скорчил ей рожу:

– Да ну тебя!

Птица зашлась каркающим смехом:

– Поэтому тебя здесь и заперли! Ха-ха! Фиг ты отсюда выберешься! Ха-ха-ха!

– А тебя-то сюда за что отправили, дурищу этакую? – спросил Генар-Хофен, просто чтоб ее позлить.

– За шпионаж, – гордо заявила птица, оправляя перья. – Я была шпионкой!

В ее голосе звучала искренняя гордость.

– Шпионкой?

– Ага, – самодовольно ответила птица. – Сорок лет я тут все высматривала, вынюхивала и своему хозяину доносила. Сообщения пересылала через тех, кто с Хранения возвращался. Сорок лет никто ни о чем не подозревал, а три недели назад – ну, может, раньше – я засыпалась. А так верно служила, всем на зависть. – Она принялась чистить перья клювом.

– А кому ты докладывала? – прищурившись, спросил Генар-Хофен.

– Не твое дело! – сказала птица, на всякий случай отпрыгнув чуть подальше.

Генар-Хофен, скрестив руки, покачал головой:

– И куда этот безумный корабль собрался?

– На свидание с Эксцессией. Там какая-то буча затевается.

– С этой штукой у Эспери? – уточнил Генар-Хофен.

– Ага, – подтвердила птица. – Он мне так и сказал. Может, правда, а может, и нет, не знаю. Врать ему вроде незачем. Хотя мог и солгать… Не исключаю. Но вряд ли. В общем, вот уже двадцать два дня он туда прямым ходом прет. К Эспери. А знаешь, что я об этом думаю? Я тебе вот что скажу: по-моему, ему крышу снесло. – Птица снова склонила голову набок. – Ясно тебе?

Генар-Хофен рассеянно кивнул – все это ему очень не нравилось.

– Ага, крышу снесло, – повторила птица. – По-моему. Сорок лет назад был чокнутый. А теперь совсем спятил. По кочкам на полной скорости несется прямо в пропасть. Вот что я думаю. Сорок лет я с ним летаю, всякого навидалась. Он с глузду соскочил. Нет, улечу я отсюда на «Желчном нраве», если он позволит, конечно. В смысле, всесистемник. А «Желчный нрав» на меня зла не держит. Ему-то что… – Затем, словно припомнив остроумную шутку, она тряхнула головой и добавила: – А ты – лиходей, ха-ха! Вот ты-то тут сорок лет и просидишь, приятель. Если, конечно, корабль Эксцессию не протаранит… тут-то ему и конец придет. Ха! А как он тебя сюда заманил? Рассказал про вековуху на сносях?

Генар-Хофен оцепенел:

– Значит, это правда… Она не разродилась?

Перейти на страницу:

Все книги серии Культура

Выбор оружия. Последнее слово техники (сборник)
Выбор оружия. Последнее слово техники (сборник)

Классический (и, по мнению многих, лучший) роман из цикла о Культуре – в новом переводе! Единственный в библиографии знаменитого шотландца сборник (включающий большую заглавную повесть о Культуре же) – впервые на русском!Чераденин Закалве родился и вырос вне Культуры и уже в довольно зрелом возрасте стал агентом Особых Обстоятельств «культурной» службы Контакта. Как и у большинства героев Бэнкса, в прошлом у него скрыта жутковатая тайна, определяющая линию поведения. Блестящий военачальник, Закалве работает своего рода провокатором, готовящим в отсталых мирах почву для прогрессоров из Контакта. В отличие от уроженцев Культуры, ему есть ради чего сражаться и что доказывать, как самому себе, так и окружающим. Головокружительная смелость, презрение к риску, неумение проигрывать – все это следствия мощной психической травмы, которую Закалве пережил много лет назад и которая откроется лишь в финале.

Иэн Бэнкс

Попаданцы
Вспомни о Флебе
Вспомни о Флебе

Со средним инициалом, как Иэн М.Бэнкс, знаменитый автор «Осиной Фабрики», «Вороньей дороги», «Бизнеса», «Улицы отчаяния» и других полюбившихся отечественному читателю романов не для слабонервных публикует свою научную фантастику.«Вспомни о Флебе» – первая книга знаменитого цикла о Культуре, эталон интеллектуальной космической оперы нового образца, НФ-дебют, сравнимый по мощи разве что с «Гиперионом» Дэна Симмонса. Вашему вниманию предлагается один эпизод войны между анархо-гедонистской Культурой с ее искусственными разумами и Идиранской империей с ее непрерывным джихадом. Войны, длившейся полвека, унесшей почти триллион жизней, почти сто миллионов кораблей и более полусотни планет. В данном эпизоде фокусом противостояния явились запретная Планета Мертвых, именуемая Мир Шкара, и мутатор Бора Хорза Гобучул…

Иэн Бэнкс

Фантастика / Космическая фантастика

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика