Читаем Бухта Скорби полностью

Джек хватает мою руку своими теплыми пальцами, я подпрыгиваю от неожиданности.

– Осторожно! Физалия[69]. – Он показывает на ярко-голубое пятно, похожее на чернильную кляксу, впереди на песке.

Я наклоняюсь, чтобы рассмотреть получше.

– Что это?

– Медуза, – поясняет Джек. – Можно получить неприятные ожоги. Вон там еще одна. Посмотри, какие у второй щупальца. Когда дует северный ветер, их часто сюда приносит.

Тонкая синяя нитка тянется по песку на полметра.

– Она меня ужалит?

– Если наступишь на щупальце, то да.

Я вижу еще нескольких на линии прибоя. Над ними летают чайки, тыкают медуз клювами. Чайки разлетаются при нашем приближении и возвращаются к пиру[70] после того, как мы проходим мимо. Надеюсь, они не пропустят ни одну.

К тому времени, как я добираюсь до скал, корка из песка уже покрывает кожу моей головы и брови. Скай с Виктором идут с рюкзаками. Здесь они их сбрасывают.

– Физалий видели? – кричит Джек.

– Нет, – отвечает Микки. – А в воде они есть?

Мы вглядываемся в воду на мелководье.

Виктор вытягивает руку.

– Я вижу одну.

– Вон там еще одна! – кричит Микки.

– Это только усложнит задачу, – объявляет Скай.

Виктор с Джеком качают головами, слегка посмеиваясь, но я беспокоюсь.

Джек толкает меня локтем в бок.

– Они тебя не убьют. Могут только немного ужалить.

В одном из рюкзаков десять белых камней. Скай велит нам расставлять их в воде – на глубине, где вода чуть выше головы. Здесь, в укрытии скал, волны почти не разбиваются о берег. Я осматриваюсь, нет ли медуз, когда мы ходим взад и вперед, таская камни.

Я выразительно смотрю на Микки.

– Мы на самом деле будем это делать? – тихо спрашиваю я.

Лицо Микки напряжено, она явно нервничает.

Джек хватает Скай за руку.

– Физалия!

На мгновение мне кажется, что я вижу ярость в глазах Виктора. Но она так же быстро исчезает.

Солнце жжет мои руки. Какое же оно здесь все-таки жаркое! Моя несчастная кожа и так красная после вчерашнего. Не помогает даже солнцезащитный крем, который я только что нанесла.

На ярко-голубом небе появляются белые перистые облака.

Джек видит, как я смотрю на них.

– Дождевые облака, – говорит он.

– Что это означает?

– Дождь, много дождя.

Нас перебивает Скай:

– Готовы выслушать состав команд? Сегодня будем действовать парами.

Джек тревожно смотрит на Виктора. Но не станет же она это делать? Его бритая голова блестит на солнце, когда двое мужчин смотрят друг на друга.

– Я и Виктор, Микки и Джек, Кенна и Клемент, – объявляет Скай.

Клемент смотрит на меня так, как смотрят люди, смирившиеся с ситуацией. На самом деле нет ничего удивительного в том, что она поставила нас вместе. Как и любой хороший тренер, она вынюхивает слабые места и давит на них. Клемент – это мое слабое место. Возможно, я – его слабое место.

Но меня ждет еще больший шок. Скай достает спортивный тейп и обматывает им свою ногу и ногу Виктора, соединяя их вместе. Это будет бег на трех ногах с жутким вывертом: проходить он будет под водой. Могу ли я доверять Клементу? Я смотрю на Микки в поисках помощи, но она занята тейпом.

Скай замечает мои колебания.

– Когда ты теряешь равновесие и падаешь на больших волнах, тебе не всегда удается всплыть на поверхность тогда, когда хотелось бы. Иногда ты остаешься под толщей воды. Мы тренируем эту ситуацию.

Мне не по себе, даже немного подташнивает, как когда Клемент привел меня на берег рано утром и предложил удерживать меня под водой. Вот к чему он меня готовил. За всю жизнь я всего несколько раз оказывалась под толщей воды надолго. Самое худшее, что со мной происходило, – я хлебнула воды и выплыла, откашливаясь, чуть не задохнулась. Если в легкие попадает морская вода, то можно подхватить инфекцию, поэтому я тогда поехала в больницу, чтобы провериться, но, к счастью, все обошлось.

Клемент манит меня к себе. У меня от страха сжимается все внутри. Я не хочу это делать. Но могу ли я позволить себе выступить и сопротивляться? Я с большой неохотой ставлю правую ногу рядом с его левой. Песок колет мои икры. Сегодня жаркий день, поэтому я в бикини и футболке, чтобы не обгореть. Теперь я жалею, что больше ничего не надела, – следовало получше прикрыться.

Появляется ощущение нереальности происходящего, когда Клемент ловко обматывает тейп вокруг наших лодыжек. Он на самом деле сильно связал нас. Я дергаю ногой, пытаясь от него отделиться, проверяю путы.

Клемент еще несколько раз оборачивает тейп вокруг наших ног.

– Не хочу, чтобы он развязался.

Он смотрит мне в лицо, разглаживая тейп, но я понятия не имею, о чем он думает. Или что планирует. Я же осознаю, что буду беспомощной там, в воде, ведь я смогу двигаться, только если будет двигаться Клемент. Если я привязана к нему лодыжкой, смогу ли я оставаться на плаву? Насколько это будет легко? И ведь это будет возможно, только если он так решит. А если нет? Он крупнее и сильнее меня, да и под водой чувствует себя гораздо увереннее. Если он захочет оставаться под водой, то мы там и останемся. Действительно, это упражнение подходит для тренировки доверия больше, чем какое-либо другое.