В 1485 году на английском престоле воцарилась династия Тюдоров, имевшая валлийское происхождение. Тюдоры из Пенминидда были княжеской династией с острова Англси, входившего в состав Гвинеда. Первым известным представителем этого рода принято считать Эднифеда Фихана ап Кинрига (ок. 1170 – 1246), приближенного Лливелина ап Иорверта. На протяжении Средневековья Тудоры (Tudur) были авторитетным в Уэльсе родом, однако не занимали первенствующих позиций в валлийских элитах, а поддержка Маредаддом ап Тудором и его братьями восстания Оуэна Глиндура в определенной мере скомпрометировала знатный дом в глазах англичан.

Изменил судьбу династии заключенный после 1427 года брак Оуэна Тюдора (Овейна ап Маредадда ап Тудора) (1401-1437) с вдовой короля Генриха V Екатериной Валуа. Первенец Екатерины и Оуэна, Эдмунд Тюдор, первый граф Ричмонд (1430 – 1456), сводный брат короля Эдуарда VI, вступил в брак с Маргарет Бофор и скончался за три месяца до рождения сына Генриха, которому предстояло взойти на английский трон. Несмотря на то, что после брака Оуэна Тюдора и Екатерины Валуа связи семейства с валлийской родиной постепенно ослаблялись, для валлийцев будущий Генрих VII ассоциировался с «обетованным сыном» (Y Mab Darogan) из пророчества раннесредневековой «Книги Талиесина». Примечательно, что валлийский и, шире, бриттский компонент династического мифа в Англии был в полной мере актуализирован не сразу, а лишь начиная с царствования Генриха VIII.

Акт об инкорпорации Уэльса 1535/6 года принес ряд изменений в положение графств Валлийской марки, ранее обладавших регальными правами; вместе с княжеством Уэльс они были инкорпорированы в состав «имперских владений» английского монарха. Было образовано пять новых графств: Монмут, Брекнок, Раднор, Монтгомери и Денби; в состав четырех прежде существовавших валлийских графств (Гламорган, Пемброк, Кардиган и Мерионет) вошли новые сеньории; наконец, ряд держаний и бургов вошли в состав пограничных английских графств – Герефордшира, Глостершира и Шропшира. Графствам Уэльса предписывалось направлять своих представителей в парламент. Языком судебных процессов объявлялся английский. Предписывалось начать изучение действующего права Уэльса и «оставить в употреблении то, что возможно оставить». Лорды марки сохраняли прежние привилегии и «свободы», в частности право осуществлять барониальный суд.

Княжество Уэльс именовалось исконной частью «имперских владений» английского монарха, а причиной нестроений, которые акт был призван искоренить, назывались правовые различия между княжеством и остальной частью королевства, и язык, препятствующий правильному выражению правовых норм и их реализации. Декорпорация Уэльса полагалась авторами текста возвращением к традиционному статусу королевских владений. Речь шла не столько об «унификации» или «англицизации» валлийских территорий: преимущественной целью было упорядочение принципов подчинения держаний с различным статусом английскому монарху.

Завершил преобразования парламентский Акт об особых распоряжениях по отношению к доминиону княжеству Уэльс 1542/3 года. Акт официально подтверждал необходимость деятельности Совета и его президента «в той форме, которая вошла в обычай». Одним из важных обстоятельств, оговоренных в статуте, было то, что на территории графств княжества монарх приобретал возможность без согласования с парламентом отменять или, напротив, вводить в действие новые законодательные нормы путем издания прокламаций. В контексте проводимой на территории Уэльса политики подобные законодательные шаги вновь свидетельствовали о намерении утвердить статус английского монарха как сеньора, а Совет оказывался традиционным органом сеньориальной юстиции и администрации.

Методические рекомендации к освоению темы:

Работа с историографией:

1. Охарактеризовать феномен валлийского билингвизма (по статье: Федоров С. Е. Идентитарные процессы в средневековом Уэльсе: терминология, дискурсы и ситуация билингвизма // Диалог со временем. 2017. № 61. С. 25 – 39).

2. Раскрыть понятие «Princeps Walliae» в контексте его использования валлийскими князьями и представителями династии Плантагенетов.

Задания с использованием карты:

1. Указать расположение территорий Валлийской марки и Pura Wallia в XII–XIII веках.

2. Указать расположение Гвинеда, Поуиса, Дехейбарта и Морганнога (Гламоргана), палатного графства Честер.

Источники

1. Из ранней валлийской поэзии / пер. А. И. Фалилеева, Н. Л. Сухачева. Под ред. Н. Н. Казанского. Москва: Наука, 2012.

2. Мабиногион. Легенды средневекового Уэльса / Пер. с валлийского В. В. Эрлихмана. 2-е изд. Москва: Аграф, 2002.

3. Gerald of Wales. The Journey through Wales. The Description of Wales / Introduction and translation by Lewis Thorpe. Harmond sworth, 1978.

Литература