- Васкес. Выйди на связь. - Эфир пополнился сосредоточенным голосом капитана. - Слава, что у вас там произошло?
- Кэп, кошка. Сбежала. Эндрю бросился ловить. - Сбивчиво начал объяснять Кочетов. У него снова появился акцент. Фразы стали простыми, словно он одномоментно забыл какие-то важные правила по их складыванию. - Не в модуле. Где-то бродит снаружи.
- Ясно. - Капитан как-то понял этот бессвязный лепет. - Эндрю, если ты меня слышишь, дай красную ракету. Джейн, мне срочно нужна телеметрия.
- Я работаю, капитан. Дайте ещё пару секунд. Есть.
- Аполлон, доложите ситуацию. - Возник в эфире голос центра. Очевидно связь восстановилась полностью.
- Хьюстон. У нас Венди. Повторяю, Вен-ди. - Спокойно отчитался капитан и дополнил. - Уточняю ситуацию.
- Понял вас, Аполлон. - Голос центра всё ещё был мужской. - Кто?
- Васкес. - Лаконично ответил капитан. И добавил. - Вижу его телеметрию. Показатели в норме, но он не отвечает.
- Капитан, вижу красный на десять часов. - Вмешалась Джейн. Эндрю наконец удалось дотянуться до сигналки.
- Хорошо. Идём. Слава, медблок.
- Уже, кэп.
Зрелище людей бегущих по Луне в скафандре должно было выглядеть забавно, но Эндрю было не до смеха. Капитан с Джейн рисковали сейчас куда больше чем Эндрю. Падение могло закончиться очень печально. Эндрю вышел в пятно света и замахал им руками. Они замедлили ход. Он показал жестом, что всё о`кей.
Все вместе они без приключений добрались до Геры, где Эндрю наконец смог снять скафандр и избавиться от кошки. Нашлась и работа для Кочетова -- он обработал щеку Эндрю и залепил царапины пластырем. Эндрю рассказывал, как всё это выглядело для него. Джейн ахала и гладила сидящую на коленях Чебурашку. Капитан был мрачен. Центр безмолвствовал.
- Получается, что кошка каким-то образом пробежала по лунной поверхности. Голышом. Ты её живую поймал. Потом открыл в безвоздушном пространстве скафандр, запихнул туда кошку и смог закрыть обратно. Так? - Переспросил капитан.
- Да. - В таком изложении история казалась полным бредом даже самому Эндрю.
- Хорошо. - Ничего хорошего голос капитана не предвещал. - Может ли быть так, что ты засунул кошку в скафандр ещё в модуле, а потом вместе с ней побегал вокруг?
- Кэп, я видел, как кошка убежала. - Вмешался Кочетов.
- Я не уверен, что нам стоит безоговорочно принимать то, что мы видим, как истину. - Покачал головой капитан. - Наше здоровье под сильным вопросом. Нужно посмотреть плёнки.
- Да, кэп. Сейчас займусь. - Кочетов полез к камере у шлюза.
- Если камера покажет, как кошка просачивается через шлюз... - Капитан не стал заканчивать фразу.
- Чудны дела твои, Господи. - Прокомментировала происходящее Джейн. В обычной ситуации это вызвало бы у Эндрю лишь раздражение, но сейчас с ней трудно было не согласиться.
С замиранием сердца Эндрю ждал, что покажет им старомодная бобина плёнки. Даже не видеоплёнки, а киноплёнки. От неё зависело кто из них сошёл с ума -- Эндрю или окружающий мир. Мутноватое изображение на экране было получено устройством не предназначенным для видеозаписи. Изображение было чёрно-белым и дёрганным. Данные по таймингу накладывал уже компьютер. Там не было никаких признаков изменения мира под действием волны. Так было раньше, и так было в этот раз.
Тем не менее на экране было отчётливо видно, как контейнер с Чебурашкой раскрылся, и кошка выбралась наружу. Чебурашка спрыгнула на пол и смешными прыжками но весьма целенаправленно устремилась к шлюзу. Надо сказать, что астронавты не держали Чебурашку в контейнере постоянно. Ей позволяли немного погулять, когда это было достаточно безопасно. И она никогда не перемещалась так уверенно. Несмотря на всю кошачью ловкость, ей не очень давалось перемещение при небольшой силе тяжести. Обычно она сама забивалась обратно в контейнер, когда ей надоедало подпрыгивать до потолка при любом движении.
На экране Эндрю в тяжеловесном скафандре как подпрыгивающий носорог пронёсся к шлюзу. Тень от скафандра закрыла кошку, и стало невозможно разглядеть, как она прошла через шлюз. В тёмном пятне могло происходить что угодно. Хотя вроде бы не было видно и того, как Эндрю запихивает кошку в скафандр. На экране Эндрю аккуратно закрыл за собой внутренний люк шлюза и, не забыв откачать воздух, занялся вторым. Но что конкретно он делал в шлюзе было не различить через окошко люка.
- Ничего не видно. - Заключил капитан.
- Сожалею, кэп. - Кочетов и так сделал почти невозможное с этими кинокамерами. - Я как-то не подумал, что нужна будет наружная камера. Так что нам остаётся разве что искать кошачьи следы в пыли.
- Ты серьёзно? - Даже сам Эндрю скептически относился к шансам найти кошачьи следы на поверхности Луны.
- У Чиби лапки чистые, нет на них никакой пыли. - Джейн покачала перед астронавтами кошачьей лапой. Чебурашка не оценила такого обращения и вцепилась Джейн в руку выше запястья. Впрочем, без особого толку, комбинезон мог выдержать нагрузки и посерьёзнее чем полушутливая атака кошки.
- Будем искать следы. - Принял решение капитан.
- Серьёзно? - Опять удивился Эндрю.