Читаем Акт полностью

Факельщик. Все что угодно. Она так впечатлительна.

Бобо. На что вы намекаете? Адель!

Входит Адель. У нее в руке пальмовая ветвь. Она улыбается.

Факельщик(Тихо, обращаясь к Бобо). Вы сами позвали ее.

Бобо. Старый дурак.

Факельщик. Но что же вы стоите, отец?

Бобо. А что я должен делать?

Факельщик. Как, что? Вы должны лежать в постели, как всякий уважающий себя паралитик.

Бобо. Вы-подлец!

Факельщик. Факельщик, факельщик. Все, практически, готово к началу пятого акта, а вы путаете имена!

Бобо. Подлец!

Факельщик. Вы сами затягиваете время.

Бобо с ворчанием укладывается на кровать. Вновь встает.

Бобо. Да что я делаю в самом деле?! Какая-то нелепость. Мой разум сопротивляется этому.

Адель. Ну, пожалуйста, Бобо.

Факельщик. Ну, пожалуйста, Бобо.

Бобо вновь укладывается в кровать.

Факельщик. Адочка, вы присаживаетесь на край кровати.

Адель присаживается на край кровати.

Бобо. Что у тебя в руках?!

Факельщик. Веточка пальмы.

Бобо. Что у тебя в руках?!

Факельщик. Да разве это имеет значение, когда муж при смерти?

Бобо. При смерти?!

Факельщик. Так всегда говорится, когда паралич прогрессирует.

Бобо. Паралич прогрессирует?

Адель. В пятом акте.

Бобо(С трудом выговаривая слова). Да знаешь ли ты что у тебя в руках, Адель?!

Факельщик. Хорошо! Очень хорошо!

Бобо. Да.

Факельщик. Очень хорошо!

Бобо. А. (Хрипит).

Факельщик. Блестяще! Адель!

Адель(Берет в свои руки руку Бобо). Только что я еще раз убедилась в том, как я люблю тебя.

Факельщик. Больше чувственности!

Адель. Только что я еще раз убедилась в том, как я люблю тебя.

Факельщик. Еще чувственности!

Адель. Только что я еще раз убедилась в том, как я люблю тебя.

Факельщик. Хорошо, продолжай, не останавливайся!

Факельщик на цыпочках выходит из комнаты.

Адель. Только что я еще раз убедилась в том, как я люблю тебя.

Пауза.

Адель. Ты ел, а я тебя любила.

Пауза.

Адель. Это неправда, что только мужчины любят глазами. Женщины тоже любят глазами. хотя и ушами, конечно, но и глазами. как мужчины. Совсем как мужчины.

Пауза.

Адель. Ты думаешь, я фантазирую?

Пауза.

Адель. Нет. Это на самом деле так. Я только что испытала это. Я еще и сейчас полна этим.

Пауза.

Адель. Мурашки по коже.

Пауза.

Адель(Игриво). Знаешь, что мне напоминает это состояние? Не знаешь? Не знаешь? Не помнишь? Неужели не помнишь?

Пауза.

Адель. Вот до чего ты меня довел. Можно ли так любить человека? Я просто схожу с ума. Если так пойдет и дальше, мне будет достаточно только увидеть тебя и все. И больше ничего не нужно.

Пауза.

Адель(Игриво). Ты понимаешь о чем я?

Пауза.

Адель. Что с тобой?

Пауза.

Адель. Почему ты молчишь?

Пауза.

Адель. Почему ты молчишь?!

Пауза.

Адель. Почему ты молчи-и-ишь?!! Бобо, Бобо, милый, ты что, умер?! (В сторону двери) Факельщик! Факельщик!

Бобо(Спокойно). Он больше не придет.