Бизнесмен
…Ты знаешь: единственное, что я не прощаю, – это ложь. Никогда не ври мне, слышишь? Никогда! Теперь я спрашиваю: откуда ты его знаешь? Скажи правду, и я тебе ничего не сделаю! Жанна
( сквозь рыдания ). Я… уже говорила… Он режиссер, ставит спектакль с танцами – ты же знаешь, как я хочу быть актрисой! Меня… познакомили с ним несколько дней назад… Бизнесмен
. Кто? Жанна
. Я… не помню… Бизнесмен
( остановившись перед ней ). Что он делает здесь?! Жанна
. Откуда я знаю! Наверное, отдыхает… Бизнесмен
( телохранителям ). Не спускайте с него глаз. Слышите? Чтобы я знал каждый его шаг! ПАЛУБА ТЕПЛОХОДА. НАТУРА С первого взгляда старика не разглядеть – со всех сторон он окружен отдыхающими, которые, затаив дыхание, слушают его рассказ. Дима шагает к нему, прислушиваясь. Старик
…И тогда я выстрелил и попал ему точно в шляпу! Он так и остался стоять как вкопанный. Потом развернулся и ушел – и больше мы не виделись. Это было пятьдесят лет назад, но я помню все, как будто все это случилось вчера. ( Заметив Диму. ) А вот и мой юный друг, который пострадал за честь женщины!… Дима
. Нам надо поговорить. Немедленно. РЕКА. НАТУРА Солнце освещает теплоход, плывущий по реке.
КОРМА КОРАБЛЯ. НАТУРА. ИНТЕРЬЕР Старик и Дима расположились в шезлонгах на корме. Отсюда виден бассейн, в котором плещутся отдыхающие. Атлетически сложенный молодой человек – Саймон – мастерски прыгает с вышки, сделав в воздухе сальто. Старик
. Итак, вы хотели что-то обсудить. Я вас слушаю. Дима
. Я, кажется, начинаю понимать, для чего я здесь. Не могу сказать, что мне нравится эта роль, но, если следовать вашей логике, кто платит, тот и музыку заказывает. Мне очень нужны эти деньги. Они мне нужны настолько, что я готов вытерпеть многое… Старик
. Кстати, для чего вам деньги? Дима
. Не важно. Я ведь не обязан объяснять эти вещи? Это не входит в контракт? Старик
. Конечно, нет. Дима
. Прекрасно. Тогда давайте говорить как деловые люди. Вам нужно, чтобы я делал то, чего хочется вам, но вы не можете этого себе позволить по состоянию здоровья. Я правильно понял свою роль? Старик
. Если исключить мерзкое словосочетание «состояние здоровья», все остальное звучит очень разумно. Дима
( ядовито ). Не будем гоняться за красивыми выражениями. Это всего лишь сделка. Старик
. Все можно делать красиво. Впрочем, если вам больше по душе примитив – извольте. Дима
( ернически ). Благодарю-с… Короче говоря, я согласен делать то, что вы хотите. Однако есть какой-то предел, через который я не могу переступить. Поэтому… Старик
( перебивает ). И где этот предел? Так сказать – грань дозволенного? Чего бы вы не сделали никогда?… Дима
. Я бы поставил вопрос иначе: мне нужно получше узнать вас и вашу жизнь, чтобы хоть немножко представлять себе, чего мне ждать в будущем. Старик . О-о!… Если я вам расскажу о том времени, когда я имел иное «состояние здоровья», вы тут же оставите меня. Впрочем, о самом ближайшем будущем я готов сообщить вам прямо сейчас – обратите внимание на ту очаровательную даму, которая идет от бассейна! Дима приглядывается и видит судового врача Олю, которая, улыбаясь, идет прямо к ним. Она только что выкупалась, в одном купальнике, мокрые волосы скользят по плечам – без белого халата ее просто не узнать.